Página 1
Installation Guide Pressure Assisted Toilet K-3546 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1007284-2-D...
• Destornillador Gracias por elegir los productos de Kohler Le agradecemos que haya elegido la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
Página 17
Cumpla con todos los códigos locales de plomería y de construcción. Revise atentamente el nuevo inodoro para ver si está dañado. Si no hay ninguna llave de paso debajo del tanque del inodoro viejo, instale una antes de montar el nuevo inodoro. Kohler Co. Español-2 1007284-2-D...
Desconecte la llave de paso del suministro, de estar presente. Desmonte el inodoro viejo. Utilice una espátula para raspar el sello de cera viejo del piso. Reemplace los pernos en T viejos con los nuevos pernos en T de 5/16″ de diámetro. 1007284-2-D Español-3 Kohler Co.
Coloque el inodoro sobre una superficie acolchada. Por la parte inferior del inodoro, fije un nuevo sello de cera alrededor de la salida del inodoro. Retire el trapo provisional (de haberlo utilizado) del orificio en la brida del inodoro. Kohler Co. Español-4 1007284-2-D...
Página 20
Instale el inodoro nuevo (cont.) Alinee y coloque el inodoro sobre la brida y los pernos en T. Aplique todo el peso de su cuerpo sobre el inodoro para fijar el sello. Apriete las tuercas con cuidado. 1007284-2-D Español-5 Kohler Co.
Apriete las tuercas hasta que queden ajustadas. Verifique que el tanque esté nivelado tanto a la izquierda como a la derecha y del frente hacia atrás. Asegúrese de que las tuercas estén lo suficientemente apretadas como para producir un sello hermético. Kohler Co. Español-6 1007284-2-D...
Accione el mecanismo de descarga tres veces para volver a presurizar el inodoro y estabilizar el sistema. Accione la descarga del inodoro varias veces y verifique no haya fugas en las conexiones. Verifique periódicamente que no haya fugas, durante los días siguientes a la instalación. 1007284-2-D Español-7 Kohler Co.
émbolo no se sellará bien. Esta circunstancia puede causar un flujo continuo de agua. Si no se corrige el problema después del ajuste, consulte la tabla de problemas de reparación en la Guía del usuario. Kohler Co. Español-8 1007284-2-D...