Página 1
BRIDGEABLE FOUR-CHANNEL POWER AMPLIFIER AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE PONTABLE A QUATRE VOIES Owner’s Manual GM-X574 GM-X374 Mode d’emploi...
Página 16
Contenido Antes de usar este producto ....2 Conexión de la unidad ......5 Composición de manual ........2 Diagrama de conexión ........7 En caso de desperfectos ........2 Conexión del terminal de alimentación .... 8 ADVERTENCIA ..........2 Conexión del terminal de salida de altavoz ..
Este manual se aplica a los modelos men suficientemente bajo de manera que aun se pueda escuchar el sonido del tráfico normal. GM-X574 y GM-X374. Sin embargo, las • Verifique las conexiones del suministro de ilustraciones solamente muestran el energía y altavoces para ver si el fusible del cable GM-X574.
RCA (salida estándar de 500 mV), ajuste a la posición NORMAL. Cuando use con un estéreo de automóvil Pioneer equipado con RCA con una salida máxima de 4 V o más, ajuste el nivel para adecuarse al nivel de salida del estéreo del automóvil.
Indicador de alimentación El indicador de alimentación se ilumina cuando la unidad se encuentra activada. Interruptor BFC (Control de la frecuencia de batido) Si escucha sonidos de batido mientras está recibiendo una emisora de MW/LW con su estéreo de automóvil, cambie el interruptor BFC usando un destornillador pequeño.
Debido a esto, la batería que tienen la misma función. puede agotarse si deja el motor funcionando en marcha al ralentí o permanece inactivo. GM-X574 Canal de altavoces Tipo de altavoz Alimentación Altavoz de graves secundario Entrada nominal: 55 W mín.
Página 21
GM-X374 Canal de altavoces Tipo de altavoz Alimentación Altavoz de graves secundario Entrada nominal: 40 W mín. Cuatro canales Diferente a un altavoz de graves secundario Entrada máxima: 70 W mín. Altavoz de graves secundario Entrada nominal: 100 W mín. Dos canales Diferente a un altavoz de graves secundario Entrada máxima: 200 W mín.
Conecte el terminal macho de este hilo al terminal de control remoto de sistema del equipo estéreo para automóvil (SYSTEM REMOTE GM-X574: Fusible (25 A) × 2 CONTROL). El terminal hembra puede ser conectado al terminal de GM-X374: Fusible (30 A) × 1 control del relé...
Conexión del terminal de 4. Conecte los cables al terminal. • Fijar los cables firmemente utilizando los alimentación tornillos para terminales. • Siempre utilice el cable de batería rojo especial y el cable de tierra [RD-223], vendidos separada- Terminal GND mente.
Conexión de la unidad 3. Conecte los cables de altavoz al ter- Uso de la entrada de altavoz minal de salida de altavoz. Conecte los hilos de la salida de altavoz • Conecte los hilos de altavoz, pasándolos a del estéreo de automóvil al amplificador través de la cubierta de los terminales.
Conexión de los cables de altavoces El modo de salida de altavoz puede ser de cuatro canales, tres canales (estéreo + mono) o dos canales (estéreo, mono). Conecte los cables de altavoz para ajustarse al modo según los diagramas mostrados abajo. •...
Página 26
Conexión de la unidad Modo de dos canales (estéreo) Interruptor de selección de entrada Deslice este interruptor hacia la izquierda. Terminal de entrada Altavoz (Izquierdo) de altavoz A + ≠ Terminal de salida de altavoz Altavoz (Derecho) Conector de entrada de altavoz Modo de dos canales (mono) Interruptor de selección de entrada...
Instalación PRECAUCION • Para asegurar una instalación apropiada, utilice las partes suministradas de la manera especifica- • No lo instale en: da. Si se utiliza cualquier otra parte que no sean —Donde podría lesionar al conductor o a los las suministradas, puede dañarse las partes inter- pasajeros si se detiene el vehículo brusca- nas del amplificador, o pueden aflojarse y el mente.
Especificaciones GM-X574 Alimentación ......................14,4 V CC (10,8 — 15,1 V permisible) Sistema de puesta a tierra ..........................Tipo negativo Consumo de corriente ...................... 26,5 A (potencia continua, 4 Ω) Consumo de corriente promedio* ..................9,1 A (4 Ω para cuatro canales) 14,2 A (4 Ω...
Página 29
GM-X374 Alimentación ......................14,4 V CC (10,8 — 15,1 V permisible) Sistema de puesta a tierra ..........................Tipo negativo Consumo de corriente ...................... 19,2 A (potencia continua, 4 Ω) Consumo de corriente promedio* ..................6,7 A (4 Ω para cuatro canales) 10,9 A (4 Ω...