Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

SMX-3111
ALB
OPERATING INSTRUCTIONS STAND MIXER
UPUTSTVO ZA UPOTREBU MIKSER S POSUDOM
MANUAL DE USUARIO MEZCLADOR DE PIE
MANUAL DO USUÁRIO BATEDEIRA COM TAÇA
ЕГХЕIРIΔIO
NAVODILA ZA UPORABO MEŠALNIK S POSODO
UPUTE ZA UPORABU MIJEŠALICA S POSUDOM
UPUTSTVO ZA UPOTREBU MIKSER S POSUDOM
УПАTСТВА ЗА РАКУВАЊЕ МИКСЕР СО САД
MANUALI I PERDORUESIT MIKSER ME ENË
ХРНΣТН
ΜΙΞΕΡ
ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ
GBR
SRB
ESP
PRT
GRC
SVN
HRV
BIH
MNE
MKD
ALB
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VOX electronics SMX-3111

  • Página 2 LET’S LIVE TOGETHER INSTRUCTION MANUAL STAND MIXER Model: SMX-3111...
  • Página 9 UPUTSTVO ZA UPOTREBU MIKSER S POSUDOM Model: SMX-3111...
  • Página 17: Mezclador De Pie

    VIVIMOS JUNTOS MANUAL DE USO MEZCLADOR DE PIE Model: SMX-3111...
  • Página 18: Salvaguardias Importantes

    SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Antes de usar el artefacto eléctrico, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluidas las siguientes: 1. Lea este folleto a fondo antes de usar el aparato y conserve lo para futuras referencias. 2. Antes de usar el aparato, compruebe que el voltaje indicado en el producto corresponde con el voltaje de su toma de corriente.
  • Página 19 14. Si el código de suministro está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas calificadas similarmente. 15. Siempre desconecte el aparato del suministro si lo deja desatendido y antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo. 16.
  • Página 20: Use Su Mezclador

    USE SU MEZCLADOR 1. Elija las batidoras apropiadas y luego colóquelas en el mezclador. (Ver Fig.1) Fig.1 Fig.2 2. El mezclador es adecuado para mezclar los líquidos y por lo tanto se aplican los ganchos de masa para amasar la masa. Notas: Las batidoras se pueden insertar en cualquiera de los agujeros, ya que las batidoras son idénticas.
  • Página 21 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1. Desenchufe el aparato antes de limpiarlo y espere que se enfríe por completo. 2. Limpie la superficie exterior de la cabeza con un paño humedecido y pula con un paño suave y seco.
  • Página 22: Importantes Tipos De Operación

    IMPORTANTES TIPOS DE OPERACIÓN 1. Los artículos congelados como la mantequilla, los huevos se deben sacar por adelantado y colocados a temperatura ambiente durante un período de tiempo. 2. Para eliminar la posibilidad de tener cáscaras o huevos malolientes en su receta, primero rompa los huevos en un recipiente separado y luego los agregue a la mezcla.
  • Página 23 VIVEMOS JUNTOS MANUAL DE INSTRUÇÕES BATEDEIRA COM TAÇA Model: SMX-3111...
  • Página 37: Navodilo Za Uporabo

    ŽIVIMO SKUPAJ NAVODILO ZA UPORABO MEŠALNIK S POSODO Model: SMX-3111...
  • Página 45 UPUTE ZA UPORABU MIJEŠALICA S POSUDOM Model: SMX-3111...
  • Página 69 JETOJMË SË BASHKU UDHËZIMI I PËRDORIMIT MIKSER ME ENË Modeli: SMX-3111...
  • Página 76 www.voxelectronics.com...

Tabla de contenido