Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

МX-3001
ALB
OPERATING INSTRUCTIONS HAND MIXER
UPUTSTVO ZA UPOTREBU RUČNI MIKSER
MANUAL DE USUARIO MEZCLADOR
MANUAL DO USUÁRIO BATEDEIRA
ЕГХЕIРIΔIO ХРНΣТН ΜΙΞΕΡ ΧΕΙΡΌΣ
NAVODILA ZA UPORABO ROČNI MEŠALNIK
UPUTE ZA UPORABU RUČNA MIJEŠALICA
UPUTSTVO ZA UPOTREBU RUČNI MIKSER
УПАTСТВА ЗА РАКУВАЊЕ РАЧЕН МИКСЕР
MANUALI I PERDORUESIT MIKSER DORE
GBR
SRB
ESP
PRT
GRC
SVN
HRV
BIH
MNE
MKD
ALB
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VOX electronics МX-3001

  • Página 2: Hand Mixer

    LET’S LIVE TOGETHER INSTRUCTION MANUAL HAND MIXER Model: MX-3001...
  • Página 8 UPUTSTVO ZA UPOTREBU RUČNI MIKSER Model: MX-3001...
  • Página 13 VIVIMOS JUNTOS MANUAL DE USO MEZCLADOR Model:MX-3001...
  • Página 14: Sólo Para Uso Doméstico

    SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Antes de usar el artefacto eléctrico, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluidas las siguientes: 1. Lea este folleto a fondo antes de usar el aparato y conserve lo para futuras referencias. 2. Antes de usar el aparato, compruebe que el voltaje indicado en el producto corresponde con el voltaje de su toma de corriente.
  • Página 15: Conozca Su Mezclador

    CONOZCA SU MEZCLADOR Perilla de cambio Botón de turbo Botón de expulsión Cuerpo derecho Cuerpo izquierdo Enchufe Cable de alimentación Gancho de masa derecho (Batidora) Gancho de masa izquierdo (Batidora) USAR SU MEZCLADOR 1. Elija las batidoras apropiadas y luego colóquelas en el mezclador. (Ver la Fig.1) 2.
  • Página 16: Importantes Tipos De Operación

    separar el mezclador de mano de la base. (Ver Fig.7) 12. Si es necesario, puede raspar las partículas sobrantes de las batidoras o la masa sobre los ganchos con una goma o espátula de madera. 13. Solo cuando se gira el Selector de velocidad a la posición 0 y se presiona el Botón expulsor al mismo tiempo, se pueden expulsar los ganchos de la batidora.
  • Página 17 Correcta eliminación de este producto Esta marca indica que este producto no debe eliminarse junto con otros residuos domésticos en la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o la salud humana debido a la eliminación incontrolada de residuos, recíclelo responsablemente para promover el uso sostenible de los recursos materiales.
  • Página 18 VIVEMOS JUNTOS MANUAL DE INSTRUÇÕES BATEDEIRA Model:MX-3001...
  • Página 30 ŽIVIMO SKUPAJ NAVODILO ZA UPORABO ROČNI MEŠALNIK Model: MX-3001...
  • Página 35 UPUTE ZA UPORABU RUČNA MIJEŠALICA Model: MX-3001...
  • Página 40 UPUTSTVO ZA UPOTREBU RUČNI MIKSER Model: MX-3001...
  • Página 50 JETOJMË SË BASHKU UDHËZIMI I PËRDORIMIT MIKSER DORE Modeli: MX-3001...
  • Página 56 www.voxelectronics.com...

Tabla de contenido