Página 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 2719-20 M18™ FUEL™ HACKZALL RECIPROCATING SAW ® SCIE ALTERNATIVE HACKZALL M18™ FUEL™ ® SIERRA ALTERNATIVA HACKZALL DE M18™ FUEL™ ® WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
• No maltrate el cable. Nunca utilice el cable USO Y CUIDADO DE LAS para cargar, jalar o desconectar la herramienta HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS eléctrica. Mantenga el cable alejado del calor, • No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la her- el aceite, los bordes afilados o las partes en ramienta eléctrica correcta para su aplicación.
Contienen información importante. Si son ilegibles o no están presentes, comuníquese con un centro Como se inserta/quita la batería en la de servicio MILWAUKEE para obtener un reemplazo herramienta gratuito. Para retirar la batería, presione los botones de •...
• Si la segueta rota no se extiende lo suficiente para más larga de la segueta, refiérase a su catálogo que usted pueda tomarla, utilice una hoja delgada MILWAUKEE Tool o visite nuestro sitio en Internet: con dientes pequeños (tal como una hoja para www.milwaukeetool.com para seleccionar la segueta cortar) para enganchar la segueta que está...
Si aun asi la herramienta no trabaja correctamente, regrésela, con el cargador Cortes en metal y la batería, a un centro de servicio MILWAUKEE. Inicie el corte a baja velocidad y auméntela gradual- Para reducir el riesgo de le- mente conforme avanza en el corte.
Al devolver la herramienta eléctrica a un ANTERIOR LIMITACIÓN PUDIERA NO APLICARSE A USTED. ESTA Centro de Servicio de la fábrica de MILWAUKEE o a una Estación GARANTÍA LE DA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y USTED de Servicio Autorizada de MILWAUKEE, se requiere que el flete esté...