Luminance Brands Kathy Ireland Home EUCLID CF500AP00 El Manual Del Propietario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
56" Ceiling Fan Owner's Manual
CF500AP00 -
CF500SBS00 -
CF500TORB00 -
Questions, problems, missing parts: Before returning to the store, Call Customer Service
Part No. F40BP75190002
Revision: 03042021
EUCLID
Model Numbers
Antique Pewter
Brushed Steel
Oil Rubbed Bronze
22.4
Net Weight:
1-800-777-4440
Lbs.
L
M1
M2
H
OFF
• Español - página 23
• Français - page 45
Form No. BP7519-2
U.L. Model No.: CF500
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Luminance Brands Kathy Ireland Home EUCLID CF500AP00
Resumen de contenidos para Luminance Brands Kathy Ireland Home EUCLID CF500AP00
-
Página 23: Spanish
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EUCLID Manual del usuario para ventiladores de techo de 56 pulgadas Números de modelo CF500AP00 – Estaño antiguo CF500SBS00 – Acero cepillado CF500TORB00 – Bronce aceitado 24,4 Peso neto: Preguntas, problemas, piezas faltantes: Antes de devolver el producto a la tienda, llamar a servicio al cliente 1-800-777-4440 •... - Página 24 La sustitución con piezas o accesorios no diseñados por contra posibles descargas eléctricas. La instalación eléctrica deberá Luminance Brands para utilizarse con este producto podría causar ser realizada por un electricista aprobado o con licencia. lesiones corporales o daños materiales.
- Página 25 Control de pared SW46W producto. La sustitución con piezas o accesorios no diseñados Adaptador de la carcasa del interruptor por Luminance Brands para utilizarse con este producto podría causar lesiones corporales o daños materiales. Cubierta de la carcasa del interruptor Paletas del ventilador Asegúrese de que ha recibido las siguientes piezas:...
-
Página 26: Instrucciones De Desempaquetado
Controles (vendidos por separado) Longitud del cable instalado Tamaño de alambre A.W.G. El ventilador de techo Luminance Brands se puede utilizar con los Hasta 50 pies siguientes accesorios: Receptor RCFP/RC188 y control remoto 50-100 pies SR401/SR600/SR650 y control de pared SW650. -
Página 27: Ensamblaje Del Ventilador De Techo
3. Ensamblaje del ventilador de techo TORNILLO CON CABEZA DE NOTA: Si se entremezclan paletas y pestañas entre ventiladores #10-24 x 9/32" WASHER ARANDELA #10-24 X 9/32 se puede causar un bamboleo excesivo. Mantenga las paletas y HEAD SCREW DE PULG. las pestañas en conjuntos originales de cinco. - Página 28 En la bolsa de piezas se suministra un tornillo de cabeza plana núm. 8-32 x 5/16 de pulgada, por si se necesita. Figura 4 El remate se puede retirar para uso con un kit de iluminación Luminance Brands. No. de modelo UL: CF500...
- Página 29 3. Ensamblaje del ventilador de techo (continuación) CABLE VERDE DE CONEXIÓN A TIERRA GREEN GROUND WIRE Voltee cuidadosamente el ventilador parcialmente ensamblado hasta que esté con la parte superior hacia arriba y colóquelo PASADOR sobre la caja de espuma de estireno. Retire la esfera de suspensión aflojando el tornillo de ajuste de VARILLA DESCENDENTE DE 4.5 PULG.
- Página 30 3. Ensamblaje del ventilador de techo (continuación) Alinee los agujeros para pasador de horquilla ubicados en la varilla descen dente con los agujeros ubicados en el acoplamiento del motor. HAIRPIN CLIP DE CLIP HORQUILLA Instale el pasador de horquilla y sujételo firmemente con el clip de MOTOR ACOPLAMIENTO CLEVIS...
- Página 31 3. Ensamblaje del ventilador de techo (continuación) 3.11 VARILLA DESCENDENTE 4.5" DOWNROD DE 4.5 PULG. PASADOR Encamine los dos cables de conexión del motor a través de la HANGER TORNILLO DE esfera de suspensión (Figura 11). PHILLIPS HEAD ESFERA DE BALL AJUSTE DE CABEZA SET SCREW...
-
Página 32: Cómo Colgar Su Ventilador De Techo
4. Cómo colgar su ventilador de techo CEILING TECHO PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesiones, instale el ventilador de manera que las paletas estén al menos a 7 pies (2,1 m) de altura sobre el piso (Figura 13). POR LO LEAST MENOS 7 PIES... - Página 33 4. Cómo colgar su ventilador de techo (continuación) NOTA: LA CUBIERTA DEL TECHO, LOS CABLES DE ALIMENTACIÓN Y LOS CABLES NOTE: CEILING COVER, SUPPL Y WIRES AND FAN WIRES DEL VENTILADOR SE HAN OMITIDO PARA OFRECER MAYOR CLARIDAD. OMITTED FOR CLARITY. Levante cuidadosamente el ventilador de techo parcialmente ensamblado y asiente el ensamblaje de esfera de suspensión / varilla descendente sobre el soporte de suspensión (Figura 15).
-
Página 34: Cómo Cablear Su Ventilador De Techo
La sustitución con piezas o accesorios no diseñados de que la electricidad esté desconectada en la caja de por Luminance Brands para utilizarse con este producto podría fusibles principal o el panel de cortacircuitos antes de realizar causar lesiones corporales o daños materiales. - Página 35 5.Cómo colgar su ventilador de techo (continuación) Conecte de manera segura el cable negro y los cables azules del motor del ventilador al cable negro de suministro (con corriente) CABLE NEGRO utilizando el conector de cables suministrado (Figura 18). F AN MOTOR DEL MOTOR DEL BLACK WIRE VENTILADOR...
-
Página 36: Ensamblaje Final
6. Ensamblaje final Enrosque los dos espárragos roscados (suministrados) en los agujeros roscados del soporte de suspensión (Figura 20). THREADED ESPÁRRAGOS STUDS (2) ROSCADOS (2) Figura 20 Levante la cubierta del techo hasta los espárragos roscados y gírela CEILING CUBIERTA hasta que dichos espárragos sobresalgan a través de los agujeros COVER DEL TECHO... -
Página 37: Instalación Del Control De Pared
7. Instalación del control de pared Determine cuáles son el cable “CON CORRIENTE” y el cable ADVERTENCIA “DE CARGA”, y desconecte estos cables del interruptor de pared existente. No basta con poner el interruptor de pared en la posición de apagado. - Página 38 7. Instalación del control de pared (continuación) CAJA DE TOMACORRIENTE WALL BOX Atornille el control del ventilador en la caja de pared utilizando los tornillos de 6-32 x 3/4 de pulgada suministrados (Figura 24). 4-SPEED SLIDE CEILING FAN Deje el control del ventilador en el modo de “APAGADO” hasta que CONTROL CONTROL DE VELOCIDAD se haya completado la instalación del ventilador.
-
Página 39: Utilización De Su Ventilador De Techo
8. Utilización del ventilador de techo ADVERTENCIA Se debe haber completado la instalación del ventilador, incluyendo la instalación de las paletas del ventilador, antes de probar el control del ventilador. VELOCIDADES FAN SPEEDS Compruebe el funcionamiento del ventilador de techo deslizando DEL VENTILADOR la perilla de velocidad del ventilador de techo a través de las APAGADO... -
Página 40: Piezas De Repuesto
10. Piezas de repuesto PARTS BAG BOLSA DE PIEZAS No. de modelo UL: CF500... - Página 41 10. Lista de piezas de repuesto Números de pieza Número de modelo Número de modelo Número de modelo de clave Descripción CF500AP00 CF500SBS00 CF500TORB00 Ensamblaje de la esfera de suspensión 761655-34 761655-17 761655-32 que consiste en: Soporte de suspensión — —...
-
Página 42: Accesorios
11. Accesorios Vea a su distribuidor local de Luminance Brands, visite ADVERTENCIA www.luminancebrands.com o consulte el Catálogo acerca de estos accesorios: Este producto está diseñado para utilizar únicamente las piezas • Receptor / controles remotos de ventilador de techo suministradas con este producto y/o los accesorios diseñados •... - Página 43 Techo Luminance Brands Y SUSTITUYEN A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, ESCRITAS U ORALES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, TANTO SI SURGEN POR EFECTO DE LA LEY COMO DE OTRA MANERA, Y TANTO SI EL PROPÓSITO HA SIDO REVELADO COMO SI NO LO HA SIDO Y SI el Producto de Ventilador de Techo Luminance Brands HA SIDO O NO HA SIDO DISEÑADO O FABRICADO ESPECÍFICAMENTE PARA EL USO QUE USTED DESEE HACER DEL MISMO O PARA EL PROPÓSITO QUE USTED TENGA.
- Página 44 NÚMERO DE SERIE:____________________________________ CÓDIGO DE FECHA:__________________________________ El número de serie de este ventilador se puede encontrar en la placa de especificaciones ubicada encima de la carcasa del ventilador. El código de fecha se puede encontrar en la caja de cartón y encima de la carcasa del ventilador, estampado en tinta en una etiqueta blanca.