Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

ML-4D/OUT-E
ML-4D/OUT-X
DA CONVERTER
D01351300B
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DI ISTRUZIONI
取扱説明書
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
日本語
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tascam ML-4D/OUT-E

  • Página 1: Main Unit

    D01351300B ML-4D/OUT-E ML-4D/OUT-X DA CONVERTER OWNER'S MANUAL ENGLISH MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO 取扱説明書 日本語...
  • Página 27: Instrucciones Importantes De Seguridad

    APARATO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD. Europeas, así como por otras Regulaciones de la Comisión Europea. Para EE.UU. Declaración de conformidad Información de marca CE Modelo: ML-4D/OUT-E / ML-4D/OUT-X EN55103-2 Fabricante: TASCAM a) Entorno electromagnético aplicable: E1, E2, E3, E4 Responsable: TEAC AMERICA, INC. Dirección: 10410 Pioneer Blvd.
  • Página 28 • AVISO para aquellos aparatos que usen pilas de litio recambiables: existe el riesgo de explosión en caso de que la pila sea sustituida por otra del tipo incorrecto. Sustituya la pila únicamente por otra idéntica o equivalente. TASCAM ML-4D/OUT-E / ML-4D/OUT-X...
  • Página 29 PROCESOS DISTINTOS A LOS ESPECIFICADOS EN ESTE DOCUMENTO PUEDEN DAR LUGAR A UNA EXPOSICIÓN PELIGROSA A RADIACIONES La placa del nombre está colocada en la parte inferior de la unidad, tal como puede ver abajo. Panel frontal Placa del nombre TASCAM ML-4D/OUT-E / ML-4D/OUT-X...
  • Página 30: Introducción

    Unidad principal ................× 1 i Abrazaderas de instalación ............× 2 i Conectores Euroblock (solo ML-4D/OUT-E) .....× 4 i Kit de banda de cable (solo ML-4D/OUT-E) ......× 1 i Manual de instrucciones (este documento) incluyendo garantía ..................× 1 TASCAM ML-4D/OUT-E / ML-4D/OUT-X...
  • Página 31: Acerca De Este Manual

    TASCAM datos si no sigue las instrucciones. VCUIDADO La garantía y el soporte técnico de los productos TASCAM Esto le advierte de posibles daños personales si no solo se garantiza en el país/región de la compra original.
  • Página 32: Nombres Y Funciones De Las Partes

    Entradas analógicas balanceadas XLR. (1: masa, 2: Esto reinicia los ajustes. activo, 3: pasivo) Manténgalo pulsado durante 5 segundos para reiniciar todos los ajustes Dante. Manténgalo pulsado duran- te 10 segundos para reiniciar todos los ajustes de la unidad. TASCAM ML-4D/OUT-E / ML-4D/OUT-X...
  • Página 33: Conexión De Clavijas Euroblock (Solo Ml-4D/Out-E)

    Euroblock. NOTA Confirme que los cables estén bien sujetos dentro del terminal y que no se escapan. Use la banda de fijación de cable incluida para dejar unidos los cables a la pestaña del conector Euroblock. TASCAM ML-4D/OUT-E / ML-4D/OUT-X...
  • Página 34: Instalación De La Abrazadera De Fijación

    Deberá realizar distintos ajustes de acuerdo a los dispositivos conectados. Puede hacer los siguientes ajustes usando la aplicación de control remoto específica (TASCAM DCP CONTROL). Ajuste del nivel de referencia Puede ajustar el headroom (margen o diferencia entre los niveles de referencia y máximo) para la salida analógica.
  • Página 35: Canales De Salida

    Resumen de la aplicación Ajuste de ruteo Por medio de la aplicación de control remoto TASCAM DCP La señal audio puede ser derivada a múltiples canales de CONNECT podrá controlar esta unidad a distancia. salida por medio de la matriz de mezcla, función ducking y función ANC.
  • Página 36: Conexión A Una Red Dante

    DATA+PoE usar el conector o el i Si el número de dispositivos conectados aumenta, deberá aumentar el ajuste de latencia. Nombre de dispositivo receptor Este es el nombre de un dispositivo receptor de la red Dante. TASCAM ML-4D/OUT-E / ML-4D/OUT-X...
  • Página 37: Controller

    Si la unidad es seleccionada por nombre de dispositivo (1), el hacer clic en este icono hará que los 3 SAMPLE RATE indicadores comiencen a parpadear. El hacer clic de nuevo hará que vuelvan a su estado TASCAM ML-4D/OUT-E / ML-4D/OUT-X...
  • Página 38: Especificaciones Técnicas

    (44.1/48/88.2/96 kHz frecuencia de muestreo, JEITA) Conectores ANALOG OUT Crosstalk (cruce de señal) Conector: 100 dB Euroblock (balanceado) 3.81 mm (ML-4D/OUT-E) (44.1/48/88.2/96 kHz frecuencia de muestreo, JEITA) XLR-3-32 (1: masa, 2: activo, 3: pasivo, ML-4D/OUT-X) Rango dinámico Nivel de salida nominal: 108 dB +4 dBu (con Ref.
  • Página 75 214.0mm 44.45mm Main unit with brackets installed / Unité principale avec supports installés / Unidad principal con soportes instalados / Hauptgerät mit montierten Halterungen / Unità principale con staffe installate / 本体+ブラケット装着時 7.1mm 214.0mm 44.45mm 253.0mm TASCAM ML-4D/OUT-E / ML-4D/OUT-X...
  • Página 79 HOW YOU CAN GET WARRANTY SERVICE 約束するものです。この保証書によって保証書を発行しているもの(保 Your unit must be serviced by an authorized TASCAM service station in the United States. (This warranty is 証責任者) 、およびそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を not enforceable outside the U.S.) If you are unable to locate an authorized TASCAM service station in your 制限するものではありません。保証期間経過後の修理などについてご不...
  • Página 80: Http://Teac-Global.com

    Owner’s name / Nom du possesseur / Name des Eigentümers Modello / Modelo / 型名 Nome del proprietario / Nombre del propietario / お名前 ML-4D/OUT-E / ML-4D/OUT-X Address / Adresse / Adresse Serial No. / No de Série / Seriennummer Indirizzo / Dirección / ご住所...

Este manual también es adecuado para:

Ml-4d/out-x

Tabla de contenido