Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19
EN
Read and understand this guide before using product.
Lire et assimiler ce manuel avant d'utiliser le produit.
FR
ES
Es imprescindible leer y comprender esta guía antes de usar el producto.
DE
Lesen Sie diesen Leitfaden vor Benutzung des Produktes aufmerksam.
IT
Leggere e comprendere tutti i punti del presente manuale prima di utilizzare questo prodotto.
NL
Lees deze instructies goed door voordat je het product gaat gebruiken.
Leia e compreenda este guia antes de utilizar o produto.
PT
PL
Przed użyciem produktu należy przeczytać ze zrozumieniem niniejszą instrukcję.
HU
A termék használata előtt olvasd el és értsd meg ezt a használati útmutatót.
RazorX® Longboard™
Planche à Roulettes Électrique
RU
Необходимо прочесть и понять эту инструкцию перед использованием продукции.
SV
Läs och förstå denna bruksanvisning innan du använder produkten.
Les og forstå denne veiledningen før du bruker dette produktet.
NO
DA
Læs og forstå hele denne vejledning før du lader nogen bruge produktet.
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa.
FI
RO
Consultaţi acest ghid înainte de a utiliza produsul.
SK
Pre používaním tohto výrobku si prečítajte a pochopte tento návod.
CS
Před použitím tohoto výrobku si řádně prostudujte návod k použití.
BG
Прочетете и разберете това ръководство преди да използвате продукта.
Ürünü kullanmadan önce kılavuzu okuyup anlayınız.
TR
UK
Необхідно прочитати й зрозуміти цю інструкцію перед використанням продукції.
製品をご使用になる前に本説明書をお読みになり よ く 理解なさ っ て く ださい。
JA
KO
제품을 사용하시기 전에 이 안내서를 읽고 이해하십시오.
請在使用產品之前細心閱讀和瞭解此使用指南。
ZH
使用产品前请阅读并理解本指南。
ZH
Electric Skateboard
1-13
14-62
www.razor.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Razor RazorX Longboard

  • Página 1 제품을 사용하시기 전에 이 안내서를 읽고 이해하십시오. 請在使用產品之前細心閱讀和瞭解此使用指南。 Przed użyciem produktu należy przeczytać ze zrozumieniem niniejszą instrukcję. A termék használata előtt olvasd el és értsd meg ezt a használati útmutatót. 使用产品前请阅读并理解本指南。 RazorX® Longboard™ Electric Skateboard Planche à Roulettes Électrique 1-13 14-62 www.razor.com...
  • Página 3 Remote Pairing Confirmation Távoli párosítási megerősítés Potvrzení dálkového spárování Подтверждение сопряжения пульта Потвърждение за дистанционно Confirmation de jumelage à distance дистанционного управления свързване Confirmación de la conexión con el Parningsbekräftelse för fjärrkontrollen Kumanda Eşleşme Onayı control remoto Bekreftelse av sammenkobling med Підтвердження...
  • Página 4 ARRÊT...
  • Página 5 MARCHE STOP ARRÊT STOP ARRÊT...
  • Página 6 Initial charge time: 8 hours. Az első feltöltés ideje: 8 óra. Počáteční doba nabíjení: 8 hodin. Първоначално време за зареждане: Temps de charge initial : 8 heures. Время первой зарядки: 8 часов. 8 часа. Tiempo de carga inicial: 8 horas. Laddningstid första laddning är 8 timmar.
  • Página 7 H O U RS M I NUT E S H EU R ES...
  • Página 8 ALLER MARCHE MARCHE...
  • Página 12 Battery Pack Replacement Az akkumulátor cseréje Výměna baterie Battery Pack Replacement Замена блока аккумуляторов Смяна на батерия Reemplazo de la batería Byte av batteripaket Pil Takımı Değiştirme Austausch des Akkupacks Bytte av batteripakke Заміна блока акумуляторів Sostituzione batterie Udskiftning af batteripakke バッテリーパック交換...
  • Página 13 Li-ion Li-ion...
  • Página 19 RazorX Longboard no deberían utilizar o no se les debería permitir utilizar productos inapropiados.
  • Página 20 • Coloque un pie en la parte frontal y, con el otro pie, empuje (impulse) el RazorX Longboard mientras sujeta la palanca en el control remoto en la posición “GO”. Coloque el otro pie en la parte trasera cuando arranque el motor.

Tabla de contenido