Valex FAMILY-TECH 218 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Trapano avvitatore a batteria FAMILY-TECH 218
ISTRUZIONI D'USO
Istruzioni originali
Cordless drill FAMILY-TECH 218
INSTRUCTION MANUAL
Translation of the original instructions
Perceuse visseuse à batterie FAMILY-TECH 218
MANUEL D'INSTRUCTIONS
Traduction de instructions d'origine
Taladro atornillador a bateríaFAMILY-TECH 218
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Traducción de las instrucciones originales
ATTENZIONE! Prima di usare la macchina, leggete e comprendete le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d'uso fornite.
CAUTION! Before using the machine, read and understand the supplied safety instructions and operating instructions.
ATTENTION! Avant d'utiliser la machine, lisez et comprenez les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation fournies.
ATENCIÓN! Antes de utilizar la máquina, lea y comprenda las instrucciones de seguridad y las instrucciones de funcionamiento
suministradas.
1429387
13-06-2017
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Valex FAMILY-TECH 218
Resumen de contenidos para Valex FAMILY-TECH 218
- Página 1 1429387 13-06-2017 Trapano avvitatore a batteria FAMILY-TECH 218 ISTRUZIONI D’USO Istruzioni originali Cordless drill FAMILY-TECH 218 INSTRUCTION MANUAL Translation of the original instructions Perceuse visseuse à batterie FAMILY-TECH 218 MANUEL D’INSTRUCTIONS Traduction de instructions d’origine Taladro atornillador a bateríaFAMILY-TECH 218 MANUAL DE INSTRUCCIONES Traducción de las instrucciones originales...
- Página 2 è conforme ai requisiti essenziali di Valex SpA - Via Lago Maggiore 24 esenciales de seguridad y salud establecidos sicurezza e salute contenuti nelle seguenti...
- Página 3 In carica - Charge - Carica completa - Charge complete Recharge - Recargar - Charge complète - Carga completa Led verde Led verde Led green Led green Led vert Led vert Led verde Led verde Led rosso Led red Led rouge Led rojo - 3 -...
-
Página 14: Instalación
¡ATENCIÓN! Antes de efectuar las siguientes operaciones, asegúrese de que el enchufe esté desconectado de la red de ali- mentación eléctrica. Le agradecemos que haya elegido nuestro producto, en adelante TRANSPORTE denominado también “taladro - atornillador a batería”. Para transportar la herramienta, utilice siempre su embalaje o su maletín;... - Página 15 MONTAJE HERRAMIENTA DE CORTE (Fig.C) ILUMINACIÓN ÁREA DE TRABAJO ¡ATENCIÓN! Durante el montaje y el desmontaje de las brocas La luz de iluminación (Fig. A pos.7) se enciende/apaga automática- o de las puntas, coloque centralmente el selector del sentido de mente al accionar el interruptor de la herramienta.
-
Página 16: Mantenimiento
tensamente. Esto indica que es el momento de apartar el atornillador se deben llevar a un centro de recolección adecuado o entregar al y de apagarlo. revendedor en caso de adquisición de un nuevo aparato análogo. La Si sigue atornillando puede romper la punta o estropear la cabeza del tornillo eliminación abusiva de los desechos implica la aplicación se sanciones o la herramienta eléctrica (avería no cubierta por la garantía).