Insignia NS-2V17 Guia Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Insignia NS-2V17
Resumen de contenidos para Insignia NS-2V17
- Página 1 User Guide | Guía del Usuario Sport MP3 Players | Reproductor de MP3 deportivo NS-2V17/NS-4V17...
-
Página 34: Español
Garantía ............... . . 67 Introducción Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su unidad NS-2V17 o NS-4V17 representa el más moderno diseño de reproductores digitales de multimedia y está concebida para brindar un rendimiento confiable y sin problemas. -
Página 35: Características
Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo • Para reducir la posibilidad de choque eléctrico, no utilice ni opere este dispositivo cerca de entornos húmedos. • Desconecte el reproductor durante tormentas de rayos o cuando no se utilice por un periodo de tiempo extendido. -
Página 36: Requisitos De Sistema
Unidad de CD-ROM Nota Usuarios de Windows 98: Visite el sitio web de Insignia en www.insignia-products.com/t-nusb24.aspx para obtener el controlador de Windows 98. Este controlador hace que el reproductor aparezca en su computadora como un dispositivo de almacenamiento masivo. Puede arrastrar y colocar archivos en el reproductor. Este controlador no le permitirá... - Página 37 Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo Elemento Icono Función Abajo • Permite desplazarse hacia abajo por los menús o cambiar los valores predefinidos de frecuencia de radio. • Mantenga presionado para reducir el nivel del volumen cuando use una banda de brazo.
- Página 38 Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo Vista inferior Elemento Icono Función Puerto mini USB 2.0 — Conecte el cable de USB a este puerto en su computadora para para manejar el contenido con su computadora y cargar la batería del reproductor.
- Página 39 Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo Vista posterior Elemento Función Cubierta de la batería — Retire la cubierta para cambiar la batería. Pantalla de visualización Elemento Función Icono de modo — Muestra si una canción se está reproduciendo o está...
-
Página 40: Preparación De Su Reproductor De Mp3
Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo Elemento Función Nombre del artista — Muestra el nombre del artista de la pista actual. Nombre del álbum — Muestra el nombre del álbum de la pista actual. Nombre de la pista — Muestra el título de la pista actual. -
Página 41: Instalación Del Software Incluido
Si el programa de instalación no comienza automáticamente, haga doble clic en My Computer (Mi PC) en su escritorio, haga doble clic en la unidad de CD que contiene el CD de Insignia, después haga doble clic en el archivo Setup.exe. El programa de instalación del software comienza. -
Página 42: Cambio Del Volumen
Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo En los menús Music Library (Biblioteca de música) y Settings (Configuración) presione los botones (Anterior) y (Siguiente) para seleccionar un título y use la rueda de desplazamiento para resaltar un elemento. En la Biblioteca de música, presione el botón (Abajo) para abrir el submenú... - Página 43 Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo Obteniendo música de CDs Para extraer pistas de un CD: 1 Haga clic en Start (Inicio), All Programs (Todos los programas), Best Buy Digital Music Store, Best Buy Digital Music Store. Se abrirá la Best Buy Digital Music Store.
- Página 44 Para el soporte de arrastrar y colocar en iTunes, se habilitará automáticamente el modo de USB de archivo y carpeta (MSC) cuando conecte el reproductor. Su reproductor de MP3 Insignia solamente reproducirá archivos MP3 de iTunes que arrastre y coloque desde iTunes. Para más información sobre cómo cambiar de modo USB, refiérase a "Manually changing the USB mode"...
-
Página 45: Transferencia De Archivos De Música A Su Reproductor
4 Haga clic en My Library (Mi biblioteca) en la lista de tipos de contenidos. Toda su biblioteca de música digital aparece en el lado derecho de la pantalla. 5 Haga clic y coloque los archivos de música desde la lista de su biblioteca al icono Insignia Sport en la lista Sources (Fuentes). - Página 46 Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo 6 Cuando ha terminado de transferir todos los archivos que desea copiar a su reproductor Insignia Sport, puede hacer clic en Insignia Sport en la lista de fuentes para ver la lista actualizada de pistas en su reproductor.
-
Página 47: Reproducción De Archivos De Música
3 Vuelva a abrir My Computer (Mi PC) para abrir otra ventana y abra la unidad Insignia Sport. (Cuando su computadora detectó el reproductor, lo agregó cómo un nuevo dispositivo llamado Insignia Sport en la lista de unidades de My Computer [Mi PC] en Windows.) - Página 48 Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo 3 Resalte una de las siguientes fichas en la parte superior de la pantalla usando los botones (Anterior) y (Siguiente): • Play all (Reproducir todas) — Reproduce todas las pistas. • Artists (Artistas) — Lista todos los artistas que se han transferido al reproductor.
- Página 49 Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo • Para saltar la siguiente pista, presione (Saltar/Avanzar rápidamente). Para saltar a una pista anterior, presione repetidamente (Saltar hacia atrás/Rebobinar) Saltar Saltar hacia • Para avanzar la pista presente, mantenga presionado (Saltar/Avanzar rápidamente). Para retroceder la pista actual, presione y mantenga presionado (Saltar hacia atrás/Retroceder).
- Página 50 Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo 2 Utilice la rueda de desplazamiento para resaltar Settings (Configuración), luego presione (Siguiente) (Reproducir/Pausar). 3 Utilice la rueda de desplazamiento para seleccionar Audio, luego presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 4 Utilice la rueda de desplazamiento para seleccionar A-B repeat (Repetición A-B), luego presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar).
- Página 51 6 Presione (Reproducir/Pausar) para guardar sus ajustes nuevos. Reproducción de canales Rhapsody Su reproductor Insignia soporta los canales Rhapsody descargados a través de Best Buy Digital Music Store. Para reproducir canales Rhapsody: 1 Seleccione Rhapsody Channels (Canales Rhapsody) en el menú principal (main).
-
Página 52: Viendo Fotos
3 Vuelva a abrir My Computer (Mi PC) para abrir otra ventana y abra la unidad Insignia Sport. 4 Haga clic y arrastre los archivos de fotografías desde su computadora a la carpeta raíz del reproductor. -
Página 53: Viendo Videos
Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo Cuando se ha completado la transferencia, el mensaje OK to disconnect (Se puede desconectar) aparece en el reproductor. 6 Desenchufe el cable USB de su computadora y su reproductor. Consejo También puede usar el programa ArcSoft Media Converter para convertir y transferir todas las imágenes a su reproductor. -
Página 54: Borrando Archivos
Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo 5 Seleccione el archivo, y haga clic en Convert (Convertir). El archivo se transferirá automáticamente a su reproductor. Consejo También puede crear el archivo en cualquier carpeta que elija usando la opción Convert to Folder (Convertir a carpeta). -
Página 55: Desconectando El Reproductor
2 Haga clic en Start (Inicio) y después en My Computer (Mi PC). 3 Haga doble clic en el dispositivo Insignia Sport y después abra la carpeta Media (Medios). 4 Encuentre los archivos que desea eliminar, haga clic para seleccionarlos, después presione Delete (Borrar) en su teclado. - Página 56 Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo 3 Seleccione FM Radio (Radio FM) y presione (Reproducir/Pausar). 4 Presione (Anterior) o (Siguiente) para ir a la siguiente emisora. 5 Presione el botón de clasificación para abrir el menú de opciones de FM. Este menú le permite: •...
-
Página 57: Conectando Auriculares Bluetooth
3 Abra este archivo en cualquier editor de texto. Conectando auriculares Bluetooth Su reproductor Insignia admite auriculares estéreo para escuchar la música en tu reproductor. Sus auriculares deberán soportar el perfil de distribución de audio avanzado (A2DP) y opcionalmente el perfil de control remoto de audio y video (AVRCP) lo que le permitirá... - Página 58 Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo 3 Conéctese a los auriculares. 4 Empareje el radio con los auriculares usando un NIP. Nota Los auriculares Bluetooth no funcionarán cuando se use la grabación de línea de entrada. Activando y desactivando la función Bluetooth Para activar o desactivar la función Bluetooth:...
- Página 59 Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo 4 Seleccione Search (Buscar) y presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). El mensaje Searching bluetooth device. Please wait (Buscando dispositivo Bluetooth. Favor esperar) aparecerá en la pantalla. Cualquier auriculares nuevos se agregarán a la lista de dispositivos Bluetooth.
-
Página 60: Cambiando Los Ajustes
Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo 3 Seleccione Bluetooth y presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). Se abrirá el menú Bluetooth. 4 Seleccione Device List (Lista de dispositivos) y presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 5 Seleccione el dispositivo que quiere manejar y presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). - Página 61 Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo Cambiando los ajustes de apagado y apagado automático Para cambiar los ajustes de apagado y apagado automático: 1 Presione (Menú). Se abrirá el menú principal. 2 Seleccione Settings (Configuración) y presione (Reproducir/Pausar). 3 Seleccione Time (Tiempo), luego presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar).
- Página 62 Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo Para cambiar el modo permanentemente al modo de archivo y carpeta (MSC): 1 Seleccione Settings (Configuración), luego presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 2 Seleccione USB Mode (Modo USB) y presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 3 Seleccione el tipo de conexión de USB.
-
Página 63: Mantenimiento De Su Reproductor De Mp3
Actualización del firmware Para actualizar el firmware: 1 En Internet, conecte su navegador de Web a www.insignia-products.com, después busque la actualización de firmware para el reproductor de MP3. 2 Siga las instrucciones en línea para descargar los archivos de actualización de firmware. Asegúrese de anotar dónde guarda el archivo. -
Página 64: Obteniendo Ayuda
Obtenga ayuda adicional en línea en: www.insignia-products.com www.bestbuy.com/mp3help www.geeksquad.com Aprenda más Para obtener más información sobre como usar su reproductor de Insignia, visite: www.insignia-products.com/mp3info En Internet, usted puede usar un sitio de búsqueda en la Web para encontrar información sobre los siguientes temas*: •... -
Página 65: Especificaciones
Derechos de reproducción © 2007 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas comerciales de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus dueños respectivos. Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin aviso previo u obligación. - Página 66 Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivo www.insignia-products.com...
-
Página 67: Garantía
Productos o partes después de que se vence el Período de Garantía, usted deberá pagar todos los costos de mano de obra y de repuestos. Esta garantía estará vigente con tal que usted sea el dueño de su producto Insignia durante el periodo de garantía. - Página 68 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2007 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca registrada de Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales de sus respectivos dueños.