Página 1
Ref. PLWPB RAPID PROJECTOR PROYECTOR RAPID PROJECTEUR RAPID PROIETTORE RAPID STRAHLER RAPID SCHIJNWERPER RAPID PROJETOR RAPID INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN EINBAU-UND BETRIEBSANLEITUNG MANUALE DI INSTALAZIONE E MANUTENZIONE INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING MANUAL DE INSTRUÇÕES E MANUTENÇÃO...
ESPAÑOL IMPORTANTE: El manual de instrucciones que usted tiene en sus manos, contiene información fundamental acerca de las medidas de seguridad a adoptar a la hora de la instalación y la puesta en servicio. Por ello, es imprescindible que tanto el instalador como el usuario lean las instrucciones antes de pasar al montaje y la puesta en marcha. Conserve este manual para futuras consultas acerca del funcionamiento de este aparato.
Sustitución de proyector 1 - Realizar un cuarto de vuelta en sentido anti horario, extraer el proyector hasta liberarlo del adaptador (Fig. 4b) y ex- traerlo al borde de la piscina. 2- Aflojar el prensaestopas y a continuación el capuchón de conexión , muy importante seguir los pasos según la Fig. 5. 3- Volver a conectar el proyector nuevo.
Página 19
SACOPA, S.A.U. GB PRODUCTS: LED RAPID UNDERWATER PROJECTOR (PLWPB) PRODUITS: PROJECTEUR IMMERGÉ LED RAPID (PLWPB) PRODUCTOS: PROYECTOR SUBACUÁTICO LED RAPID (PLWPB) PRODOTTI: PROIETTORE SUBACQUEO LED RAPID (PLWPB) PRODUKTE: LED RAPID UNTERWASSERCHEINWERFER (PLWPB) PRODUTOS: PROJETOR SUBACUÁTICO LED RAPID (PLWPB) DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ...
Página 20
Belgie EM CASO DE PROBLEMA, ¡CONSULTAR-NOS! Portugal +34 946 741 844 DISTRIBUIDO POR: MANUFACTURAS GRE. S.A. ARITZ BIDEA Nº57, BELAKO INDUSTRIALDEA 48100 MUNGIA (BIZKAIA)· ESPAÑA TEL. +34 946 74 11 16 · FAX. 34 946 74 17 08 http://www.gre.es Nº REG. IND.: 48-06762 We reserve the right to change all or part of the articles or contents of this document, without prior notice Nos reservamos el derecho de cambiar total o parcialmente las características de nuestros artículos o el...
Página 24
• DATI TECNICI • TECHNISCHE KENMERKEN • CARACTERISTICAS TECNICAS 1-20mm 21-48mm 98,20 88,10 79,40 MANUFACTURAS GRE, S.A. ARITZ BIDEA Nº 57, BARRIO TROBIKA 48100 MUNGUIA (VIZCAYA) ESPAÑA Telf: 94 674 11 16 Fax: 94 674 17 08 Made in Spain 71631E201IP10 A17092610 •...