Página 1
M A N U E L D ' I N S T R U C T I O N M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Plate Joiner Lamelleuse Engalletadora 3901 004573 DOUBLE INSULATION DOUBLE ISOLATION DOBLE AISLAMIENTO WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.
ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Modelo 3901 Especificaciones eléctricas en México 115 V 5,6 A 50/60 Hz Profundidad de corte máxima 20 mm (25/32”) Revoluciones por minuto (r.p.m.) 10 000/min. Longitud total 307 mm (12-1/16”) Peso neto 2,8 kg (6,1 lbs) • Debido a un programa continuo de investigación y desarrollo, las especificaciones aquí dadas están sujetas a cambios sin previo aviso.
posición de apagado (OFF) antes de enchufar la son causados por herramientas eléctricas que no herramienta. Si transporta la herramienta eléctrica han recibido un mantenimiento adecuado. con su dedo en el interruptor o si enchufa la 21. Mantenga las herramientas de corte limpias y herramienta cuando está...
SÍMBOLOS Asegúrese de que el disco cortador se desliza con agilidad antes de la operación. USD201-2 Inspeccione discos cortadores cuidadosamente para ver si hay grietas o daños A continuación se muestran los símbolos utilizados para antes de comenzar la operación. Reemplace los la herramienta.
Guía de ángulo 004578 1. Palanca de La guía de ángulo puede moverse hacia arriba y abajo bloqueo para ajustar la posición del disco cortador en relación con la parte superior de la pieza de trabajo. 2. Puntero 004575 3. Regla de 1.
• Antes de enchufar la herramienta, verifique • Use solamente la llave Makita para tuercas de siempre y confirme que el interruptor deslizable se bloqueo proporcionada para quitar o poner el disco acciona debidamente y que vuelve a la posición cortador.
Página 26
Ranura de unión en forma de colilla-T (Fig. B) Solamente para ranuras de unión de esquina y de forma de colilla-T 004585 Fig. B Sujete con la abrazadera la pieza vertical a la mesa de trabajo. 004589 Ranura de unión ingleteada (Fig. C) 004586 Fig.
Página 27
Ajuste la altura de la guía de ángulo de tal manea Solamente para ranuras de unión ingleteada que el disco cortador esté al centro del grosor del Sujete con la abrazadera la otra pieza a la mesa de tablón. trabajo con el borde ingleteado de cara arriba. Alinee la marca central en la base con la línea 004596 hecha con el lápiz sobre la pieza de trabajo.
Solamente para ranuras de unión en forma de colilla-T 004603 Retire la guía de ángulo de la herramienta. Coloque la herramienta sobre la pieza de trabajo de tal forma que el disco cortador esté de cara abajo. 004600 • Aproxime las piezas de la manera en como quedarían unidas con la ranura de unión.
Estos accesorios acoplamientos están MANTENIMIENTO recomendados para utilizar con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de PRECAUCIÓN: cualesquiera otros accesorios o acoplamientos conllevará un riesgo de sufrir heridas personales. • Asegúrese siempre que la herramienta esté apagada y desenchufada antes de intentar realizar Utilice los accesorios o acoplamientos solamente para su fin establecido.
Página 30
COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará (o a nuestra opción, reemplazará) sin cobrar.
Página 32
Makita Corporation of America 2650 Buford Hwy., Buford, GA 30518 883857-949...