Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51

Enlaces rápidos

AXISS 800
USER GUIDE
MANUEL D'UTILISATEUR
HANDLEIDING
GEBRAUCHSANWEISUNG
BRUKSANVISNING
BRUGERVEJLEDNING
ANVÄNDARHANDBOK
KÄYTTÖOHJE
MANUAL DE USUARIO
MANUALE D'USO
MANUAL DO UTILIZADOR
INSTRUKCJA OBS UGI
V 1.0
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Topcom AXISS 800

  • Página 1 AXISS 800 USER GUIDE MANUEL D’UTILISATEUR HANDLEIDING GEBRAUCHSANWEISUNG BRUKSANVISNING BRUGERVEJLEDNING ANVÄNDARHANDBOK KÄYTTÖOHJE MANUAL DE USUARIO MANUALE D’USO MANUAL DO UTILIZADOR INSTRUKCJA OBS UGI V 1.0...
  • Página 2 W a ciwo ci opisane w niniejszej instrukcji obs ugi s publikowane z zatrze eniem prawa wprowadzenia zmian. This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. The Declaration of conformity can be found on : http://www.topcom.net/support/cedeclarations.php...
  • Página 51: Propósito Deseado

    Topcom Axiss 800 Antes del uso Inicial Gracias por comprar este teléfono de escritorio nuevo. 1.1 Propósito Deseado Este producto está pensado para conectarlo en interior a una línea de teléfono analógica PSTN. 1.2 Conexión Este aparato se ha diseñado y fabricado cumpliendo con la norma 98/482/EC, referente a la conexión Pan Europea de una terminal para la Red Pública de...
  • Página 52: Consejo De Seguridad

    Topcom Axiss 800 Consejo de seguridad Se deben seguir siempre los siguientes consejos de seguridad antes de usar un equipo eléctrico. Por favor lea con cuidado la información siguiente relacionada con la seguridad y el uso adecuado. Familiarícese con todas las funciones del equipo.
  • Página 53: Instalación De Cable De Línea

    Topcom Axiss 800 Botones/LED 1. Botones de Memoria Directa 2. Pantalla LCD 3.Botón de memoria 4. Teclado 5. Botón de manos libres 6. Botón de Volver a marcar/ Pausa 7. LED de Llamada entrante 8. Botón de Destello R 9. Botón de Silencio AXISS 800 10.
  • Página 54: Hacer Una Llamada Telefónica

    Topcom Axiss 800 Empezando 7.1 Hacer una llamada telefónica Para hacer una llamada telefónica, descuelgue el receptor y pulse el botón de manos libres . Introduzca el número de teléfono. Nota: Aparece en la pantalla el cronómetro de duración de la llamada [mm:ss].
  • Página 55: Números De La Memoria

    Topcom Axiss 800 Números de la memoria Puede programar 10 números de memoria indirecta (0-9) y 3 números de memoria directa (M1-M3) en la memoria del teléfono. 8.1 Programación de un número de la memoria indirecta • Descuelgue el microteléfono y pulse el botón de manos libres.
  • Página 56: Garantia Topcom

    La fecha de compra inicial determinará el comienzo del periodo de garantía. No se ampliará el periodo de garantía si se cambia o repara la unidad por Topcom o sus centros de reparación designados.
  • Página 69 Topcom Axiss 800 µ µ µµ PSTN, µµ µ 98/482/EC, µ µ µ (PSTN) µ 1999/5/EC µ µµ µ µ µ µ µ µ µ µ µ . µ µ µ µ µ µ µ µ µµ µ µ µ...
  • Página 70 Topcom Axiss 800 µ µ , µ µ µ µ • µ µ . • µ • µ µ µ µ µ µ • µ • µ µ µ • µ µ µ µ µ • µ µ µ µ...
  • Página 71 Topcom Axiss 800 (LED) µ µ µ µ µ µ µ (handsfree) (LED) µ Flash (R) AXISS 800 µµ µ 100 300 Flash LINE FLASH µ µ µ • • µ (11). Topcom Axiss 800...
  • Página 72 Topcom Axiss 800 µ µ µ µ µ µ µ µ Axiss µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µµ 'P' µ µ µ µ µ µ µ , µ µ µ µ µ µ µ µ...
  • Página 73 Topcom Axiss 800 µ µ µ µµ 10 µµ µ µ µ (0-9) 3 µ µ µ µ (M1-M3) µ µ µµ µ µµ µ µ µ • µ • µµ µ µ • µ • µµ µ µ •...
  • Página 74 Topcom Axiss 800 Topcom 10.1 Topcom 24µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ 10.2 µ µ Topcom, µ µ Topcom µ µ µ Topcom µ µ µ µ µ µ µ µ µ Topcom µ 10.3 µ...
  • Página 81 Topcom Axiss 800 98/482/EC, 1999/5/EC Topcom Axiss 800...
  • Página 82 Topcom Axiss 800 • • • • • • • • • • Topcom Axiss 800...
  • Página 83 Topcom Axiss 800 AXISS 800 100 300 LINE FLASH • • (11). Topcom Axiss 800...
  • Página 84 Topcom Axiss 800 Axiss ‘P’ ). (13) (R), , « » ( (PABX). (12) (100/300 Topcom Axiss 800...
  • Página 85 Topcom Axiss 800 (0-9) (M1-M3) • • • • • 0..9 • • • • • M1-M3. • • • (0-9), • • M1-M3, Topcom Axiss 800...
  • Página 86 Topcom Axiss 800 (DTMF) 100/300 +5 °C +45 °C 85 % Topcom Topcom Topcom Topcom Topcom Topcom Topcom Axiss 800...
  • Página 87 Topcom Axiss 800 Topcom. Topcom Topcom Topcom Axiss 800...

Tabla de contenido