Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

2610051968_IWHT180 HTH181 HTH182 1/15/19 10:20 AM Page 1
IMPORTANT
Read Before Using
IWHT180
HTH181
HTH182
Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
IMPORTANT
Lire avant usage
Operating / Safety Instructions
Consignes d'utilisation/de sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Call Toll Free for Consumer Information and Service Locations
Version française
Voir page 13
IMPORTANTE
Leer antes de usar
Versión en español
Ver la página 24
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch IWHT180

  • Página 1 Leer antes de usar Operating / Safety Instructions Consignes d’utilisation/de sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad IWHT180 HTH181 HTH182 Call Toll Free for Consumer Information and Service Locations Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio...
  • Página 24: Símbolos De Seguridad

    2610051968_IWHT180 HTH181 HTH182 1/15/19 10:20 AM Page 24 Símbolos de seguridad Las definiciones que aparecen a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal de seguridad. Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos. Éste es el símbolo de alerta de seguridad.
  • Página 25: Seguridad Personal

    2610051968_IWHT180 HTH181 HTH182 1/15/19 10:20 AM Page 25 Advertencias generales de seguridad para herramientas mecánicas a tierra (GFCI). El uso de un GFCI reduce el fracción de segundo. riesgo de sacudidas eléctricas. ▶ Uso y cuidado de las ▶ Seguridad personal herramientas mecánicas Manténgase alerta, fíjese en lo que está...
  • Página 26: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Alimentadas Por Baterías

    2610051968_IWHT180 HTH181 HTH182 1/15/19 10:20 AM Page 26 Advertencias generales de seguridad para herramientas mecánicas Si están resbalosos, los mangos y las No utilice un paquete de batería o una superficies de agarre no permiten un manejo y herramienta que hayan sido dañados o un control seguros de la herramienta en modificados.
  • Página 27: Advertencias De Seguridad Adicionales

    2610051968_IWHT180 HTH181 HTH182 1/15/19 10:20 AM Page 27 Normas de seguridad para aprietatuercas de percusión inalámbricos descanso. La vibración causada por la acción de No utilice brocas ni casquillos de percusión o percusión y taladrado puede ser perjudicial para las accesorios desafilados o dañados.
  • Página 28 2610051968_IWHT180 HTH181 HTH182 1/15/19 10:20 AM Page 28 Símbolos Importante: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. Símbolo Désignación / Explicación Volt (tensión)
  • Página 29 2610051968_IWHT180 HTH181 HTH182 1/15/19 10:20 AM Page 29 Símbolos Importante: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. Símbolo Désignación / Explicación Designa el programa de reciclaje de baterías de Li-ion.
  • Página 30: Descripción Funcional Y Especificaciones

    Desconecte el paquete de batería de la herramienta antes de realizar cualquier ensamblaje, ajuste o cambio de accesorios. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente. Aprietatuercas de percusión inalámbrico IWHT180, HTH181, HTH182 FIG. 1 ABERTURAS DE VENTILACIÓN...
  • Página 31: Ensamblaje

    INSERCIÓN Y REMOCIÓN DE ACCESORIOS (Modelo IWHT180 solamente) FIG. 2 CASQUILLO El aprietatuercas de percusión está equipado con un accionador cuadrado de 1/2 pulgada con anillo de fricción.
  • Página 32 2610051968_IWHT180 HTH181 HTH182 1/15/19 10:20 AM Page 32 Instrucciones de funcionamiento INTERRUPTOR GATILLO DE VELOCIDAD VARIABLE CONTROLADA FIG. 5 La herramienta está provista de un interruptor gatillo de velocidad variable. La herramienta se puede encender PALANCA DE AVANCE/INVERSIÓN (posición "ON") o apagar (posición "OFF") al apretar o Y CIERRE DEL GATILLO soltar el gatillo.
  • Página 33: Consejos De Funcionamiento

    2610051968_IWHT180 HTH181 HTH182 1/15/19 10:20 AM Page 33 Instrucciones de funcionamiento Consejos de funcionamiento INSTALACIÓN DE PIEZAS DE FIJACIÓN El aumento de par motor depende de los siguientes Para sujetar: Empiece a colocar la pieza de fijación a factores: mano sobre o dentro de su contrapartida roscada (por •...
  • Página 34: Mantenimiento

    Los roda mientos que se vuelven ruidosos (debido a la Centro de servicio de fábrica Bosch o en una Estación pesada carga o al corte de materiales muy abrasivos) de servicio Bosch autorizada. TECNICOS DE...
  • Página 35 2610051968_IWHT180 HTH181 HTH182 1/15/19 10:20 AM Page 35 Notes / Remarques / Notas: This page was intentionally left blank Cette page a été laissée vierge intentionnellement. Esta página se dejó intencionalmente en blanco -35-...
  • Página 36 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita, bajo cualquier garantía o...

Este manual también es adecuado para:

Hth181Hth182

Tabla de contenido