ELLETRO CU56H Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IT
MANUALE DI ISTRUZIONI PER GRUPPO DI RAFFREDDAMENTO .......................2
EN INSTRUCTION MANUAL FOR COOLING UNIT ...................................................4
DE BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR KÜHLEINHEIT ..................................................6
FR MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR GROUPE DE REFROIDISSEMENT ..................8
ES MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA GRUPO DE ENFRIAMIENTO ......................10
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA GRUPO DE ARREFECIMENTO ......................12
Parti di ricambio e schema elettrico
Spare parts and wiring diagram
Ersatzteile und elektrischer Schaltplan
Pièces de rechanges et schéma électrique
Partes de repuesto y esquema eléctrico
Peças e esquema eléctrico .......................................................................................................... ...............14
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para ELLETRO CU56H
- Página 1 MANUALE DI ISTRUZIONI PER GRUPPO DI RAFFREDDAMENTO …………………..2 EN INSTRUCTION MANUAL FOR COOLING UNIT ……………………………………………4 DE BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR KÜHLEINHEIT …………………………………………..6 FR MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR GROUPE DE REFROIDISSEMENT ………………8 ES MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA GRUPO DE ENFRIAMIENTO ……….………...10 MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA GRUPO DE ARREFECIMENTO ………..………..12 Parti di ricambio e schema elettrico Spare parts and wiring diagram Ersatzteile und elektrischer Schaltplan...
-
Página 10: Reglas De Seguridad
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA GRUPO DE ENFRIAMIENTO IMPORTANTE: ANTES DE INSTALAR, USAR O REALIZAR CUALQUIER OPERACIÓN DE MANTENIMIENTO AL APARATO, LEA ATENTAMENTE EL CONTENIDO DE ESTE MANUAL, PRESTANDO ESPECIAL ATENCIÓN A LAS NORMAS DE SEGURIDAD. PÓNGASE CONTACTO DISTRIBUIDOR SI NO HA ENTENDIDO COMPLETAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES. -
Página 11: Mantenimiento
Atención: Un funcionamiento a seco prolongado de la bomba puede perjudicar la funcionalidad y la duración de la misma. 4 MANTENIMIENTO Antes de inspeccionar el interior del grupo, desconecte el cable de alimentación de la red. Quite periódicamente el polvo o el material de residuo del interior del grupo y, sobre todo, del radiador. - Página 14 Ricambi - Spare parts - Ersatzteile – Pièces de rechange - Piezas de repuesto – Peças sobresselentes CU56H P0S. DESCRIZIONE DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIPTION DENOMINACION DESCRIÇÃO FASCIONE HOUSING SEITENTEILE BANDE ENVOLTURA FECHO PANNELLO FRONT PANEL FRONTPLATTE PANNEAU ANTERIEUR PANEL DELANTERO PAINEL ANTERIOR...
- Página 15 CU56H...
- Página 17 Codifica colori Wiring diagram Farben-Codierung Codification couleurs Codificación colores Codificação cores cablaggio elettrico colour code elektrische schéma électrique cableado eléctrico conjunto eléctrico de Schaltplan cabos Nero Black Schwarz Noir Negro Negro Rosso Rouge Rojo Vermelho Grigio Grey Grau Gris Gris Cinzento Bianco White...
- Página 18 _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ Cod. 381318 (08/2017)