Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Read the TREADMILL gUIDE before using this OWNER'S MANUAL.
Lire le gUIDE DU TAPIS ROULANT avant de se servir du présent MANUEL DU PROPRIÉTAIRE.
Lea la gUÍA DE LA CAMINADORA antes de usar este MANUAL DEL PROPIETARIO.
All manuals and user guides at all-guides.com
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DU TAPIS ROULANT
MANUAL DEL PROPIETARIO DE LA CAMINADORA
TREADMILL OWNER'S MANUAL
101
T
5.2
CT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Horizon Fitness T101

  • Página 43: Ensamblaje

    All manuals and user guides at all-guides.com ENSAMBLAJE ADVErTEnCiA Durante el proceso de ensamblaje de la caminadora hay varias áreas a las que se les debe poner atención especial. Es muy importante seguir las instrucciones de ensamblaje correctamente y asegurarse de que todas las piezas queden bien apretadas. Si no se siguen correctamente las instrucciones de ensamblaje, algunas piezas de la estructura de la caminadora podrían quedar sueltas y causar ruidos irritantes.
  • Página 44 All manuals and user guides at all-guides.com BOCINAS PANEL DE CONTROL TÁCTIL Y VENTILADOR DE CONSOLA VENTANILLAS DE INDICADORES CAVIDAD PARA BOTELLA DE AGUA EMPUÑADURAS CON SENSOR DE PULSO RANURA PARA LA LLAVE DE SEGURIDAD INTERRUPTOR DE ENCENDIDO Y APAGADO AVERTISSEMENT ADVERTENCIA ATTACHER LA PINCE DE LA CLÉ...
  • Página 45: Herramientas Incluidas

    All manuals and user guides at all-guides.com PrEENSAMBLAJE HErrAMiEnTAS inCLUiDAS: F Llave en T de 6 mm DESEMPAqUE F Llave en L de 5 mm F Llave en T de 4 mm Coloque la caja en que viene la caminadora sobre una superficie plana y nivelada. Le recomendamos colocar una cubierta protectora sobre el piso bajo la máquina.
  • Página 46: Paso 1 De Ensamblaje

    All manuals and user guides at all-guides.com PASo 1 DE ENSAMBLAJE CONTENIDO DE LA BoLSA DE TorniLLErÍA 1: TORNILLO (A) 10 mm Cantidad: 8 Corte el enfajillado amarillo y levante la plataforma hacia arriba, hasta que se enganche el mecanismo de bloqueo accionado por el pie. Retire todo lo que haya debajo de la plataforma.
  • Página 47 All manuals and user guides at all-guides.com PASo 2 DE ENSAMBLAJE Abra la bolsa de tornillería 2. CONTENIDO DE LA BoLSA DE TorniLLErÍA 2: Con la plataforma hacia arriba, una el poste izquierdo de la consola TORNILLO (B) ARANDELA ARANDELA 20 mm ELÁSTICA (C) PLANA (D) al bastidor base con 4 tornillos Cantidad: 4 15 mm...
  • Página 48 All manuals and user guides at all-guides.com PASo 3 DE ENSAMBLAJE Abra la bolsa de tornillería 3. CONTENIDO DE LA BoLSA DE TorniLLErÍA 3: Meta el alambre de alimentación del cable por el poste derecho de la TORNILLO (B) ARANDELA ARANDELA 20 mm ELÁSTICA (C) PLANA (D) consola.
  • Página 49 All manuals and user guides at all-guides.com PASo 4 DE ENSAMBLAJE Con el pie suelte el mecanismo de CONTENIDO DE LA BoLSA DE TorniLLErÍA 4: bloqueo de la plataforma para bajarla. TORNILLO (E) ARANDELA ARANDELA Abra la bolsa de tornillería 4. 15 mm ELÁSTICA (C) PLANA (D) Cantidad: 4 15 mm 15 mm...
  • Página 50 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 51: Funcionamiento De La Caminadora

    All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO DE LA CAMINADORA Esta sección explica cómo usar y programar la consola de su caminadora. La sección de FUNCIONAMIENTO BÁSICO en la gUÍA DE LA CAMINADORA contiene instrucciones para lo siguiente: • DÓnDE CoLoCAr SU CAMinADorA •...
  • Página 52 All manuals and user guides at all-guides.com T I M E D I S TA N C E C A L O R I E S H E A R T R AT E S P E E D time manual distance intervals...
  • Página 53: Funcionamiento De La Consola

    All manuals and user guides at all-guides.com FUnCionAMiEnTo DE LA ConSoLA Nota: La consola tiene una cubierta plástica delgada de protección que es necesario quitar antes de usar la consola. A) VEnTAniLLAS DE inDiCADorES LED: Tiempo, L) TECLAS ráPiDAS DE VELoCiDAD: Se usan para distancia, calorías, ritmo cardíaco, velocidad, inclinación y llegar a la velocidad deseada más rápidamente.
  • Página 54: Ventanillas De Indicadores

    All manuals and user guides at all-guides.com T I M E D I S TA N C E C A L O R I E S H E A R T R AT E S P E E D time manual distance intervals...
  • Página 55: Para Empezar

    All manuals and user guides at all-guides.com PArA EMPEzAr 1) Verifique que no haya objetos en la banda que pudieran impedir el funcionamiento de la caminadora. 2) Conecte el cable de corriente y encienda la caminadora. (El interruptor de encendido y apagado está...
  • Página 56: Perfiles De Metas

    All manuals and user guides at all-guides.com PErFiLES DE METAS TArGET 1 – TiME [META 1 - TiEMPo]: Le permite al usuario establecer una meta basada en el tiempo que debe durar su sesión de ejercicio. La meta de tiempo se puede establecer entre 15:00 y 99:00 minutos. El TIEMPO se cuenta en forma regresiva.
  • Página 57: Para Poner La Consola En Ceros

    All manuals and user guides at all-guides.com 3) WEiGHT LoSS (ConTroL DE PESo): Le ayuda a bajar de peso al aumentar y disminuir la velocidad y la inclinación, al mismo tiempo que le mantiene a usted en su zona óptima para quemar grasa. Segmento Calentamiento Los segmentos Tiempo 4:00 min...
  • Página 58: Para Usar Su Reproductor De Cd / Mp3

    All manuals and user guides at all-guides.com PArA USAr SU rEProDUCTor DE CD / MP3 1) Conecte el CABLE ADAPTADOR DE AUDIO, que incluimos, al ENCHUFE DE ENTRADA DE AUDIO que está en el lado derecho superior de la consola y al enchufe para auriculares de su reproductor de CD / MP3.
  • Página 59 All manuals and user guides at all-guides.com gARANTÍA LIMITADA PARA USO EN EL HOgAR...
  • Página 60: Exclusiones Y Limitaciones

    EXCLUSionES Y LiMiTACionES CAPACiDAD DE PESo = 300 lb (136 kg) A quién protege esta garantía: BASTiDor • DE Por ViDA Horizon Fitness garantiza al propietario original, de por vida, el • Al propietario original y la garantía no es transferible. bastidor contra defectos de fabricación y materiales, siempre QUÉ protege esta garantía: y cuando el aparato permanezca en posesión del propietario...
  • Página 61: Servicio Y Devoluciones

    • La obligación de Horizon Fitness de acuerdo a esta garantía asociados con el retiro o el reemplazo de la unidad bajo se limita a cambiar o a reparar, a opción de Horizon Fitness, garantía. el producto por el mismo modelo o por uno similar •...
  • Página 64 Cottage Grove Wi, 53527 T101, CT5.2 Rev. 1.2 | © 2010 Horizon Fitness Designed & Engineered in the U.S.A. • Made in China | Conçu et développé aux États-Unis. • Fabriqué en Chine | Diseño y tecnología de los EE.UU. • Hecho en China...

Este manual también es adecuado para:

Ct5.2

Tabla de contenido