Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FITTING INSTRUCTIONS
CASE CARRIER
63512912044
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KTM CASE CARRIER

  • Página 1 FITTING INSTRUCTIONS CASE CARRIER 63512912044...
  • Página 14 6 ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS...
  • Página 26 6 LIST OF ABBREVIATIONS...
  • Página 38 6 ELENCO DELLE ABBREVIAZIONI...
  • Página 50 6 LISTE DES ABRÉVIATIONS...
  • Página 51 KTM no asume responsabilidad alguna en relación con dificultades en la disponibilidad de los vehículos, con diferencias entre las imágenes o descripciones y el vehículo concreto, ni con errores u omisiones en esta publicación.
  • Página 52: Símbolos Y Tipografía Utilizada

    Por su seguridad, le aconsejamos que acuda a un taller especializado autorizado KTM para llevar a cabo estas tareas. Estos talleres cuentan con mecánicos que han recibido una instrucción específica y disponen de las herramientas especiales necesarias para realizar el mantenimiento ideal de su motocicleta.
  • Página 53: Indicaciones De Seguridad

    A fin de garantizar una seguridad y un funcionamiento óptimos, es imprescindible acudir a un concesionario autorizado de KTM que use herramientas especiales para obtener el mejor asesoramiento técnico e instalar correctamente los accesorios técnicos. Los artículos con identificaciones (CE, ECE, etc.) disponen de los documentos de homologación.
  • Página 54: Seguridad De Funcionamiento

    – Utilice siempre ropa de protección en perfecto estado y conforme con las exigencias legales. En aras de su seguridad, KTM recomienda utilizar el vehículo únicamente con ropa de protección adecuada. Normas de trabajo Algunos trabajos requieren el uso de herramientas especiales. Pese a que no forman parte integrante del vehí- culo, dichas herramientas pueden obtenerse a través del número de pedido indicado entre paréntesis.
  • Página 55: Medio Ambiente

    Para obtener más información sobre el vehículo o aclarar cualquier duda que pueda surgir al leer el manual, pón- gase en contacto con un concesionario autorizado de KTM. El manual de montaje es un componente importante del accesorio y tiene que entregarse siempre al nuevo pro-...
  • Página 56: Indicaciones Importantes

    Deben observarse las indicaciones contenidas en el texto. Servicio de atención al cliente Si tiene alguna duda sobre el vehículo y sobre KTM, su concesionario autorizado de KTM estará encantado de ayudarle. La lista de concesionarios autorizados de KTM está disponible en el sitio web de KTM.
  • Página 57: Volumen De Suministro

    VOLUMEN DE SUMINISTRO 4 Volumen de suministro 500604-01 1x Portamaletas derecho 1x Portamaletas izquierdo 1x Lengüeta del mango del asiento trasero derecho 1x Lengüeta del mango del asiento trasero izquierdo 2x Tornillo M8x50 6x Arandela pequeña M8 2x Casquillo distanciador 6x Tornillo M8x20 4x Arandela grande M8 2x Tuerca M8 autobloqueante...
  • Página 58: Montaje

    5 MONTAJE Montaje – Retirar los tornillos – Limpiar la rosca del vehículo. 500605-01 – Montar las lengüetas de los mangos derecho izquierdo del asiento trasero con tornillos arandelas y casquillos distanciadores (todo incluido en el volumen de suministro), pero no apretar todavía. –...
  • Página 59 MONTAJE 5 – Adherir las arandelas por la cara interna con 2 tiras adhe- sivas en cada una (todo incluido en el volumen de sumi- nistro). Información Las cintas adhesivas son opcionales y solo sirven para facilitar el montaje. 500609-01 –...
  • Página 60 5 MONTAJE – Montar la parte interior de la conexión de tubo en el estribo (todo incluido en el volumen de suministro) a ambos lados. 500614-01 – Colocar el estribo con los tornillos (volumen de sumi- nistro) y la parte exterior de la conexiones de tubos (volu- men de suministro) en los portamaletas.
  • Página 61: Índice De Abreviaturas

    ÍNDICE DE ABREVIATURAS 6 aprox. aproximadamente ART. N.º Número de artículo etc. etcétera Nº Número p.ej. por ejemplo véase...

Este manual también es adecuado para:

63512912044

Tabla de contenido