Glatz FORTANO Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para FORTANO:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44

Enlaces rápidos

1
FORTANO
Aufbau- und Bedienungsanleitung
DE
Instructions d'utilisation et options
FR
Operating instructions and options
EN
IT
Istruzioni per l'uso e opzioni
ES
Manual de instrucciones y opciones
NL
Gebruiksaanwijzing en opties
®
4
14
24
34
44
54
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Glatz FORTANO

  • Página 1 FORTANO ® Aufbau- und Bedienungsanleitung Instructions d’utilisation et options Operating instructions and options Istruzioni per l’uso e opzioni Manual de instrucciones y opciones Gebruiksaanwijzing en opties...
  • Página 44 Índice de contenido Bienvenidos Utilización conforme a su finalidad Accesorios opcionales Datos técnicos Indicaciones de seguridad Diseño y puesta en servicio Mantenimiento y cuidado Desmontaje Prestación de garantía Eliminación Símbolos empleados !PELIGRO de situación peligrosa inminente, que puede provocar la muerte o lesiones graves.
  • Página 45: Bienvenidos

    Bienvenidos Enhorabuena por la compra de su nuevo FORTANO . Ha adquirido una som- ® brilla de alta calidad. Estas instrucciones son parte integrante del producto. Incluyen información importante relativa a la seguridad, la utilización y la eliminación del producto para los usuarios. Debe familiarizarse con toda la información facilitada antes de utilizar el producto.
  • Página 46: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad LEA ATENTAMENTE TODAS LAS INDICACIONES DE SEGU- RIDAD Y ASEGÚRESE DE COMPRENDERLAS. • Seguir todas las instrucciones para evitar accidentes, incendios, explosiones, descargas eléctricas u otros peligros que puedan provocar daños materiales y/o lesiones graves o mortales. •...
  • Página 47 • Si se utiliza una base, se deberá tener en cuenta el peso mínimo de la base. Más información en GLATZ o el distribuidor. • Si se utiliza un anclaje fijo en el suelo, la instalación deberá...
  • Página 48: Diseño Y Puesta En Servicio

    Diseño y puesta en servicio Desempaquetar la sombrilla Alcance del suministro - Sombrilla 5× - Manivela con tornillo prisionero - Correa para atar (en función del tipo de tejido) - Funda protectora - 5 tornillos de fijación (fijación al suelo) 2×...
  • Página 49: Premontar El Tubo Vertical

    Premontar el tubo vertical 1. Retirar el tubo vertical del mástil 2. Colocar la sombrilla en el tubo vertical. La cara con los dos agujeros roscados debe mirar hacia atrás (orientada en dirección contraria al techo de la sombrilla) 3. Orientar los orificios perforados / la posición 4.
  • Página 50: Uso

    Travesaños Revestimiento Carro / Brazo portante Manivela Mástil Cubierta del tubo vertical Fijación de la sombrilla (opcional)
  • Página 51 3. Colocar la funda protectora por enci ma de la parte de la sombrilla 4. Cerrar la funda protectora Para prolongar la vida útil del reves- timiento, GLATZ recomienda básica- mente el uso de una funda protectora cuando la sombrilla esté cerrada.
  • Página 52: Mantenimiento Y Cuidado

    • Si la sombrilla está situada en una zona muy expuesta, se deberá contar un mayor desgaste. En tales casos, recomendamos un mantenimiento y un cuidado intensivos. • En la mayoría de casos, su socio GLATZ podrá reparar las sombrillas estro- peadas. Se deben utilizar exclusivamente piezas de repuesto originales de GLATZ.
  • Página 53: Prestación De Garantía

    Prestación de garantía Póngase siempre en contacto con su socio de GLATZ antes de enviar el pro- ducto. La garantía es de 24 meses a partir de la fecha de compra. El producto defectuoso se debe enviar al fabricante en el plazo de 2 semanas. La garantía se extingue en los casos siguientes: •...

Tabla de contenido