1. Manuales
  2. Marcas
  3. DGM Manuales
  4. TV LCD
  5. LTV-1570WC
  6. Manual del usuario

DGM LTV-1570WC Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
All manuals and user guides at all-guides.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DGM LTV-1570WC

Resumen de contenidos para DGM LTV-1570WC

  • Página 79 All manuals and user guides at all-guides.com Contenido 2......INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 4......COMENZAR 5......PRMEROS PASOS 6 ......CONECTAR EQUIPO EXTERNO 7 ......IDENTIFICACIÓN DE COMMANDES 8 ......DESCRIPCIÓN DE LOS COMMANDES 10......OPERACIONES DEL MENU 12......INFORMACIÓN DE TV 17......INFORMACIÓN DE DTV 20......INFORMACIÓN HDMI/ SCART/ AV/S-VIDEO/DVD 20......

  • Página 80: Información De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com Información de seguridad El flash del relámpago con símbolo de la punta de flecha, dentro de un triángulo equilátero, se propone para avisar al usuario a la presencia del “voltaje peligroso sin aislar” dentro del recinto de los productos que puede estar de la suficiente magnitud para constituir un riesgo de la descarga eléctrica a las personas.
  • Página 81 All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUCIÓN. LEA Y OBSERVE POR FAVOR TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DADAS EN ESTE MANUAL DE USUARIO Y MARCADAS EN EL APARATO. CONSERVE ESTE LIBRETE PARA EL USO FUTURO. Este sistema se ha diseñado y se ha fabricado para asegurar su seguridad personal.
  • Página 82 All manuals and user guides at all-guides.com Comenzar Quite su TV cuidadosamente de la caja. Usted puede desear almacenar el empaque para el uso futuro. Si algunos artículos faltan, por favor entre en contacto con Asistencia de producto En la caja Control remoto 2 baterías AAA Guía del usuario...

  • Página 83: Prmeros Pasos

    All manuals and user guides at all-guides.com Prmeros Pasos Siga las instrucciones abajo de realizar correctamente la configuración inicial de la televisión y control remoto. En páginas subsecuentes usted encontrará los detalles de cómo utilizar el control remoto y de cómo sintonizar los canales. 1.

  • Página 84: Conectar Equipo Externo

    All manuals and user guides at all-guides.com Conectar Equipo externo Usted puede conectar una amplia gama del equipo audio y video con su TV. NOTA: Refiera a la guía de los fabricantes para otras Descripción instrucciones en cómo conectar el equipo. Entrada de energía la lista siguiente enumera los conectadores disponibles en la TV.

  • Página 85: Identificación De Controles

    All manuals and user guides at all-guides.com Identificación de controles Frente INPUT MENU STANDBY 2 3 4...

  • Página 86: Descripción De Los Controles

    All manuals and user guides at all-guides.com Descripción de los controles Control remoto STANDBY LCD MENU Cambiar el aparato de televisión dentro y fuera de modo Pulse este botón para acceder al menú de pantalla para AUTO/EJECT diferentes configuraciones opcionales ajustable. Presione esta tecla para AUTO de configuración de la DVD SETUP/EXIT imagen, mientras que la fijación en modo VGA,o EJECT...
  • Página 87 All manuals and user guides at all-guides.com HOLD/ Pulse este botón para celebrar la página de teletexto en pantalla para impedir que la página GOTO de cambio de Dejar de búsqueda adelante / atrás a través de un LANG/AUDIO disco.Cuando la tecla se presiona por primera vez, el Cambie el idioma de audio actual servicio título actual se destaque, después presione la tecla available.Select si el idioma deseado mientras...

  • Página 88: Seleccione Fuente De Entrada

    All manuals and user guides at all-guides.com SELECCIONE FUENTE DE ENTRADA FUENTE DE ENTRADA Utilice el botón INPUT para exhibir la lista de la fuente de entrada; Use el botón [ / ] para seleccionar para la fuente de entrada que usted desea ver;...
  • Página 89 All manuals and user guides at all-guides.com • Utilice el botón de la flecha abajo [ ] para destacar IDIOMA. Navegue usando el botón de flecha [ / ] para seleccionar el idioma de OSD. Hay 6 idiomas para la selección: INGLÉS, ALEMÁN, FRANCÉS, ESPAÑOL, ITALIANO, PORTUGUÉS.
  • Página 90 All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN DE TV Presione el botón [DISPLAY] para exhibir la información del programa. 1. Número del canal actual. 2. El sistema del color del programa actual, se podría cambiar en el menú de Sintonizar manual (una opción del menú de CONFIGURACIÓN). 3.
  • Página 91 All manuals and user guides at all-guides.com • Utilice el botón de la flecha abajo [ ] para destacar la TEMP. COLOR. Navegue con los botones de la flecha [ / ] para seleccionar FRESCO (un tono más azulado), NORMAL o CALIENTE. El ajuste del defecto es NORMAL.
  • Página 92 All manuals and user guides at all-guides.com seleccionar la transparencia del OSD. • Utilice el botón de la flecha abajo [ ] para destacar OSD AVISADOR. Navegue con los botones de la flecha [ / ] para seleccionar el OSD AVISADOR.
  • Página 93 All manuals and user guides at all-guides.com a menos que esté cambiado previamente para entrar al submenu. • Utilice el botón de la flecha abajo [ ] para destacar BLOQU SISTEMA. Navegue con los botones de la flecha [ / ] para seleccionar esta opción ENCENDIDO o APAGADO.
  • Página 94 All manuals and user guides at all-guides.com • Utilice el botón de la flecha abajo [ ] para destacar PROGRAMA. Navegue con los botones de la flecha [ / ] para seleccionar el programa que usted desea mirar. • Utilice el botón de la flecha abajo [ ] para destacar SISTEMA DE COLOR.

  • Página 95: Información De Dtv

    All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN DE DTV CANAL En el menú del CANAL usted puede cambiar el canal configurado de preferencias en DTV que incluyan PAÍS, BÚSQUEDA AUTO, MANUAL, PROGRAMA, PROGRAMA DE EDITAR, Utilice el botón de la flecha abajo [ ] para destacar el PAÍS y BÚSQUEDA AUTO.
  • Página 96 All manuals and user guides at all-guides.com • Use el botón de la flecha abajo [ ] para destacar PROGRAMA DE EDITAR. Navegue con el botón de la flecha [ ] para entrar al submenu como lo siguiente. Esta opción tiene seis funciones. •...
  • Página 97 All manuals and user guides at all-guides.com • Utilice el botón FAV en el control remoto, el menú de FAV aparecerá como lo siguiente: Esta opción tiene cinco funciones. • Utilice el botón de la flecha [ / ] para seleccionar el canal. •...

  • Página 98: Información De Vga

    All manuals and user guides at all-guides.com HDMI/SCART/AV/S-VIDEO/DVD 1. Menú de IMAGEN y descripción son iguales para el modo de TV. 2. Menú de SONIDO y descripción son iguales que para el modo de TV. 3. Menú de CONFIGURACIÓN y descripción son iguales que para el modo de TV. 4.
  • Página 99 All manuals and user guides at all-guides.com espejo derecha SP21...

  • Página 100: Pausar La Reproducción

    All manuals and user guides at all-guides.com Reproducir DVD La película puede iniciarse automáticamente o le presenta con una pantalla de menú, esto depende de la manera en que el disco de DVD ha sido creado por la compañía. Pulse el botón ENTER para comenzar la reproducción o usar los botones para navegar por el menú.

  • Página 101: Pasar Al Siguiente / Anterior Capítulo

    All manuals and user guides at all-guides.com Rápido Avance/retiro Para buscar rápidamente el contenido de un disco durante la reproducción : 1. Pulse el botón para avanzar por el disco o el botón para buscar hacia atrás por el disco. 2.

  • Página 102: Funciones Especiales De Dvd

    All manuals and user guides at all-guides.com Funciones especiales de DVD Título de reproducción El botón TITLE le permite visualizar, seleccionar y reproducir los distintos títulos grabados en el DVD. 1. Pulse el botón TITLE y navegar a su título requerido. 2.
  • Página 103 All manuals and user guides at all-guides.com Mostrar La función de mostrar muestra una visualización en pantalla para el actual título. 1. Pulse el botón D.DISP para mostrar una visualización en pantalla con: DISPLAY 2. Pulse el botón D.DISP por una segunda vez para mostrar: 3.

  • Página 104: Subtítulos

    All manuals and user guides at all-guides.com Subtítulos Algunos discos DVD contienen subtítulos en varios lenguajes. Para acceder a los subtítulos: 1. Pulse el botón SUBTITLE varias veces para saltar por los idiomas disponibles que se muestran en la pantalla de TV, hasta que el idioma requerido es encontrado. El subtítulo en el idioma seleccionado aparece cortamente después de la selección.

  • Página 105: Reproducción De Cd De Audio

    All manuals and user guides at all-guides.com Reproducción de CD de audio Insertar un CD de audio en el reproductor de DVD, tal como se describe anteriormente. La reproducción se inicia automáticamente en la primera pista. El número de pista, el número total de pistas, el modo de repetición y el tiempo transcurrido se mostrarán en la pantalla.
  • Página 106 All manuals and user guides at all-guides.com Reproducir MP3 / JPEG CD Insertar un MP3 o JPEG CD en el reproductor de DVD, tal como se describe anteriormente. La pantalla de contenidos de JPEG / MP3 se mostrará. Nota: Sólo los archivos JPEG menos que 3 MB se pueden reproducir. 1.

  • Página 107: Efectos De Programa

    All manuals and user guides at all-guides.com Efectos de Programa Cuando la pantalla del contenido JPEG se muestra, el botón PROGRAM le permite preseleccio- nar el orden en que las imágenes se muestran , que se describió anteriormente para los DVD. Cuando se visualizan las imágenes JPEG, pulse el botón PROGRAM para mostrar diferentes efectos disponibles.

  • Página 108: Rotación De Los Archivos Jpeg

    All manuals and user guides at all-guides.com Rotación de los archivos JPEG Al reproducir los archivos JPEG, pulse los botones de para voltear o girar la imagen: Cuando la imagen se muestra: Repetir A-B SP30...

  • Página 109: Menús De Configuración Del Reproductor De Dvd

    All manuals and user guides at all-guides.com Menús de configuración del Reproductor de DVD Los menús de configuración de DVD te permiten ajustar diversos ajustes que se adapten a sus preferencias personales. NOTA: Algunos de las opciones de menú de configuración DVD sólo están disponibles cuando el DVD se encuentra en el modo 'Parar'.

  • Página 110: Página De Configuración Del Sistema

    All manuals and user guides at all-guides.com Página de configuración del sistema SISTEMA TV Este menú permite definir el formato de imagen de su televisor. CONFIG-SISTEMA SISTEMA TV NTSC FORMATO TV CÓDIGO AUTO CONTRL PATER- DE FA BRICA SALIR DE MENU FORMATO TV SISTEMA TV FORMATO TV...

  • Página 111: Página De Configuración De Lenguaje

    All manuals and user guides at all-guides.com CONFIG-SISTEMA DE FABRICA SISTEMA TV Esta característica se restablecerá la configuración de DVD a su configuración por FORMATO TV CÓDIGO defecto de fábrica CONTRL PATER- RESTABLECER DE FABRICA SALIR DE MENU NOTA: El reinicio no reinicia el control de los padres o la contraseña. CONFIG - IDIOMA IDIOMA OSD INGLÉS...

  • Página 112: La Página De Configuración De Audio Tono

    All manuals and user guides at all-guides.com CONFIG - IDIOMA IDIOMA OSD NOTA: También puede seleccionar el idioma de audio o subtítulos IDIOMA AUDIO pulsando el botón SUBTITULO o AUDIO en el control remoto. IDIOMA SUBTÍT INGLÉS ALEMAN IDIOMA MENÚ Consulte la cubierta del disco DVD para obtener una lista de pistas de ESPANOL idioma de los subtítulos.

  • Página 113: Cuidado Y Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com Cuidado y Mantenimiento Manipulación de discos * Para quitar un disco de su caso del almacenaje, apriete en el centro de la caja y saque el disco. * Los discos se deben volver a su caja despues del uso. Esto evita los rasguños serios que podrían hacer la recogida del laser saltar.

  • Página 114: Limpieza De La Tv/Dvd

    All manuals and user guides at all-guides.com Limpieza de la TV/DVD * Desenchufe siempre la TV/DVD de alimentación antes de limpiar. * Limpie la pantalla con un paño levemente húmedo, suave No utilice los solventes o los limpiadores abrasivos como pueden dañar la TV/DVD. Cómo dispongo de este producto? Cuando su TV/DVD ha alcanzado el final de su vida, entre en contacto con a su consejo local con respecto a opciones disponibles del reciclaje o de la...

  • Página 115: Localización De Averías

    All manuals and user guides at all-guides.com Localización de averías Problema Causa posible Asegurece de que la fuente de alimentación esté conectada y que la alimentación sea encendida El TV no trabaja Se conecta la antena? Intente cambiar la dirección de la antena al aire libre. Los edificios y las colinas altos pueden causar imagenes fantasma de o imágenes dobles Revise el canal se sintoniza correctamente.

  • Página 116: Especificación Técnica

    All manuals and user guides at all-guides.com Especificación técnica Artículos Ilustraciones relevantes TFT LCD de pantalla ancha 15.6 " Tamaño de pantalla 1366 x 768 pixeles Número de pixeles 90° (H) / 65° (V) Ángulo de la visión PAL, SECAM Sistema de TV DVB-T DTV System...
  • Página 163 All manuals and user guides at all-guides.com HOLD/ D.DISP Pulse este botón para celebrar la página de teletexto en Visualizza disco Info pantalla para impedir que la página de cambio de GOTO LANG/AUDIO Dejar de búsqueda adelante / atrás a través de un Cambie el idioma de audio actual servicio available.Select disco.Cuando la tecla se presiona por primera vez, si el idioma deseado mientras que en modo DVD...

Tabla de contenido