Mesko MS 3057 Manual De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
(GB) user manual - 3
(FR) mode d'emploi - 8
(PT) manual de serviço - 14
(LV) lietošanas instrukcija - 20
(HU) felhasználói kézikönyv - 25
(RO) Instrucţiunea de deservire - 30
(RU) инструкция обслуживания - 36
(MK) упатство за корисникот - 42
(SL) navodila za uporabo - 48
(PL) instrukcja obsługi - 81
(HR) upute za uporabu - 56
(DK) brugsanvisning - 61
(SR) Корисничко упутство - 67
دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
(AR)
- ٧٣
MS 3057
(DE) bedienungsanweisung - 5
(ES) manual de uso - 11
(LT) naudojimo instrukcija - 17
(EST) kasutusjuhend - 22
(BS) upute za rad - 28
(CZ) návod k obsluze - 33
(GR) οδηγίες χρήσεως - 39
(NL) handleiding - 45
(FI) manwal ng pagtuturo - 51
(IT) istruzioni operative - 53
(SV) instruktionsbok - 59
(UA) інструкція з експлуатації - 64
(SK) Používateľská príručka - 70
(BG) Инструкция за употреба - 76
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mesko MS 3057
Resumen de contenidos para Mesko MS 3057
- Página 12 ADVERTENCIA: Este dispositivo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas sin experiencia o conocimiento del dispositivo, solo bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad, o si fueron instruidos sobre el uso seguro del dispositivo y son conscientes de los peligros asociados con su funcionamiento.
- Página 13 diferentes a las superficies funcionales, pueden desarrollar altas temperaturas. El equipo debe tocarse solo en las asas y superficies de agarre previstas, y utilizar protección contra el calor como guantes o similar. Durante o después del uso, no toque la bandeja para hornear ni el área caliente de la carcasa antes de que baje la temperatura.
-
Página 14: Usando Dispositivo
USANDO DISPOSITIVO Prepare los alimentos necesarios. 1. Cierre las placas calefactoras (5) con la hebilla (4) y conecte el dispositivo al enchufe con toma de tierra - la lámpara indicadora de energía se iluminará (2) en rojo. 2. Espere unos 10 minutos. Después de este tiempo, el dispositivo debe alcanzar la temperatura adecuada; la lámpara indicadora de listo se iluminará... - Página 74 14. ( ﻣن أﺟل ﺗوﻓﯾر ﺣﻣﺎﯾﺔ إﺿﺎﻓﯾﺔ ، ﯾوﺻﻰ ﺑﺗﺛﺑﯾت ﺟﮭﺎز ﺑﻘﺎﯾﺎ اﻟﺗﯾﺎرRCD) ﻓﻲ داﺋرة اﻟطﺎﻗﺔ ، ﻣﻊ .ﺗﺻﻧﯾف اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗﺑﻘﻲ ﻻ ﯾزﯾد ﻋن 03 ﻣﻠﻠﻲ أﻣﺑﯾر. اﺗﺻل ﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ اﻟﻣﺣﺗرف ﻓﻲ ھذا اﻟﺷﺄن 15. .ﯾﻣﻛن أن ﺗﻛون درﺟﺎت ﺣرارة اﻟﺳطﺢ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن اﻟوﺻول إﻟﯾﮭﺎ ﻣرﺗﻔﻌﺔ ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز .ﻻ...
- Página 75 5. ."ﻧظف اﻟﺟﮭﺎز ﺣﺳب ﻓﺻل "اﻟﺗﻧظﯾف اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز .ﺗﺣﺿﯾر اﻟطﻌﺎم اﻟﻣطﻠوب 1. .أﻏﻠﻖ أﻟواح اﻟﺗﺳﺧﯾن (5) ﺑﺈﺑزﯾم (4) وﻗم ﺑﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﻣﻘﺑس ﻣﻊ اﻟﺗﺄرﯾض - ﺳﯾﺿﻲء ﻣﺻﺑﺎح ﻣؤﺷر اﻟطﺎﻗﺔ (2) ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺣﻣر 2. .اﻧﺗظر ﺣواﻟﻲ 01 دﻗﺎﺋﻖ. ﺑﻌد ھذا اﻟوﻗت ، ﯾﺟب أن ﯾﺻل اﻟﺟﮭﺎز إﻟﻰ درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ - ﺳﯾﺿﻲء ﻣﺻﺑﺎح ﻣؤﺷر اﻻﺳﺗﻌداد (3) ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺧﺿر ً...