Kärcher K2 Horizontal Manual Del Usuario
Manuales relacionados para Kärcher K2 Horizontal
Resumen de contenidos para Kärcher K2 Horizontal
- Página 1 Horizontal 中文 繁體中文 English 한국어 Indonesia Español Việt ไทย ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ Register 97629370 (06/19) your product www.kaercher.com/welcome...
- Página 4 b. b. b. b. b. b.
-
Página 38: Descripción Del Aparato
Índice de contenidos Botón de desbloqueo para manguera de alta presión Descripción del aparato ...... 38 Accesorios especiales Avisos generales......... 38 Los accesorios especiales expanden las Uso previsto ........38 posibilidades de uso de su aparato. Comu- Símbolos del aparato ......38 níquese con su proveedor de KÄRCHER Dispositivos de seguridad .... -
Página 39: Dispositivos De Seguridad
Dispositivos de seguridad pueden desechar junto con los desechos domésticos. PRECAUCIÓN Las operaciones de limpieza que produ- Dispositivo de seguridad faltantes o cen agua residual aceitosa, por ejem- modificados plo, lavado de motores o chasis inferiores, Los dispositivos de seguridad velan por su solo se pueden realizar en estaciones de seguridad. -
Página 40: Equipo De Protección Individual
CUIDADO equipo a corriente alterna. La tensión indi- ● Aviso de una posible situación peligrosa cada en la placa de características debe que puede producir daños materiales. coincidir con la tensión de la fuente de co- ● rriente. Maneje el equipo solo mediante Equipo de protección individual un interruptor de corriente de defecto ● ... - Página 41 Servicio con un separador de sistema conforme a ● ● EN 12729 tipo BA. El agua que fluye por PELIGRO Queda prohibido su uso ● el separador de sistema no se considera en entornos explosivos. Nunca aspire ● agua potable. Nunca deje el equipo sin disolventes, líquidos que contenga disol- ● ...
-
Página 42: Montaje
Transporte 2. Inserte la manguera de suministro de ● agua al conector del suministro de agua. PRECAUCIÓN Riesgo de acciden- Figura G tes y lesiones. Tenga en cuenta el peso del 3. Conecte la manguera de suministro de equipo al transportarlo y almacenarlo, véa- agua al suministro de agua. -
Página 43: Cuidado Y Mantenimiento
Funcionamiento con detergente Fin del funcionamiento Nota Nota Antes de usar detergente, lea cuidadosa- Separe la manguera de alta presión de la mente la hoja de seguridad de los materia- pistola de accionamiento o el aparato cuan- les emitida por el fabricante del detergente, do no haya presión en el sistema. -
Página 44: Transporte
Transporte Solución de averías Antes de realizar cualquier operación en el Nota aparato: Tenga en cuenta el peso del aparato al al- 1. Desconecte el aparato. macenarlo. 2. Desconecte el cable de alimentación. Levante el aparato con la correa de transporte para transportarlo. -
Página 45: El Aparato Pierde
Datos técnicos El aparato pierde Es normal que ocurra una leve pérdida Conexión eléctrica desde la bomba del aparato. Si la pérdi- Tensión de red eléctrica V 220 - 240 da aumenta, contáctese con el centro de atención al cliente autorizado. Frecuencia de red eléc- 1 ~ 50/60 trica... - Página 60 اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ وﺻﻠﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺟﻬﺪ اﻟﻤﺄﺧﺬ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ 50/60 ﺗﺮدد اﻟﻤﺄﺧﺬ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﺌﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ IP X5 ﻧﻮع اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺗﺒﺎر اﺳﻤﻲ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه (ﺿﻐﻂ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ )اﻷﻗﺼﻰ ° درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ()اﻟﻘﺼﻮى أداء اﻟﺠﻬﺎز ﺿﻐﻂ اﻟﻌﻤﻞ 11.0 اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻀﻐﻂ اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻪ l/min ﻣ...
- Página 61 اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺿﻐ ﻄ ًﺎ ﻛﺎﻓ ﻴ ًﺎ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺼﺪر اﻹﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣ ُﻌ ﺪ ّل إرﺷﺎد .اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﺎﻓﻲ .را ع ِ وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ اﺳﺤﺐ اﻟﻤﺼﻔﺎة ﻣﻦ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زردﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺮات اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻤﺘﺪة )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل، أﺛﻨﺎء ﻣﺴﻄﺤﺔ...
- Página 62 اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ إﻧﻬﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ إرﺷﺎد إرﺷﺎد اﻓﺼﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻣﺴﺪس اﻟﺪﻓﻊ أو ﻳﺆدي ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻵﻟﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ ﺟﺎف ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ .اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺿﻐﻂ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم .دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ إﻟﻰ ﺗﻠﻒ ﻣﻀﺨﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣ ُﻨ ﻈ ِّﻒ: ﺷ ﻐ ّﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻤﺪة إذا...
- Página 63 اﻟﺠﻬﺎز. ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺿﻤﺎن اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أي ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷوﻟﻲ .ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز أو ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز .ٍ ﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘ ﻮ ● ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن درﺟﺎت ﺗﻨﺒﻴﻪ و ﺻ ّﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﻮﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ .°ﻣﺌﻮﻳﺔ...
- Página 64 ● ﻓﻚ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ داﺋﻤﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻨﻮﻳﻪ إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ● ● ﻳﺠﺐ ﻋﻨﺪ .ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺑﻜﺮة اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺧﻄﺮ اﻹﺧﺘﻨﺎق. ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ إﺑﻌﺎد أﻛﻴﺎس ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻔﺘﺮة اﺳﺘﺮاﺣﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ وﺑﻌﺪ .اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ واﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل ● اﻻﺳﺘﺨﺪام...
- Página 65 ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻼﻣﺔ إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ ﺗﻨﻮﻳﻪ اﻗﺮأ إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻫﺬه ودﻟﻴﻞ ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ أو اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﺻﻠﻲ ﻗﺒﻞ أول اﺳﺘﺨﺪام .ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻼﻣﺔ ﺗﺨﺪم ﺣﻤﺎﻳﺘﻚ ﻟﻠﺠﻬﺎز. ﺛﻢ ﺗﺼﺮف ﻃﺒﻘﺎ ﻟﺬﻟﻚ. ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻛ ِﻼ .ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ أو ﺗﺠﺎوز ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻼﻣﺔ أﺑﺪا اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﻦ...
- Página 66 اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺰﻳﺪ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﺳﺘﺨﺪام ........... وﺻﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﺤﺼﻮل KÄRCHER ﺟﻬﺎزك. ﻳ ُﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻮﻛﻴﻞ ......... إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ .ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ......اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺨﺪام إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ ......اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ........ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا ﻗﺒﻞ ....
- Página 70 THANK YOU! DANKE! GRACIAS! MERCI! vielen Vorteilen. advantages. avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung. Rate your product and tell us your opinion. Évaluer votre produit et dites-nous votre opinion. Reseñe su producto y díganos su opinión.