VONROC TW501XX Traducción Del Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 10
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Översättning av bruksanvisning i original
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
RO Traducere a instrucţiunilor originale
TORQUE WRENCH
TW501XX
04
07
14
17
21
24
27
30
34
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VONROC TW501XX
Resumen de contenidos para VONROC TW501XX
- Página 1 TORQUE WRENCH TW501XX EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 10 FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali SV Översättning av bruksanvisning i original DA Oversættelse af den originale brugsanvisning PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej...
- Página 2 WWW.VONROC.COM...
- Página 3 Set to 70Nm = 76Nm Set to 6 WWW.VONROC.COM...
-
Página 17: Instrucciones De Seguridad
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD a des fins particulieres. En aucun cas VONROC ne sera tenu responsable de dommages accidentels • LAS LLAVES DINAMOMÉTRICAS SON DISPOSI- ou consecutifs. -
Página 18: Informacion De La Maquina
ESPECIFICACIONES TECNICAS peligrosas. • Esté atento, tenga cuidado con lo que hace y aplique el sentido común cuando utilice la Modelo n.º TW501XX herramienta. • Tenga cuidado con los bordes afilados. Manipu- Intervalo de par de 28-210 Nm (2.9-21.4 mkg) le con cuidado las herramientas de filo y punti- torsión... - Página 19 (3) y tire suave y lentamente hasta que el tienen una longitud específica, sujete siempre mango se separe y se oiga o sienta un clic. la llave dinamométrica por el centro del mango ¡Ahora deje de apretar! Ya ha conseguido el par WWW.VONROC.COM...
-
Página 20: Mantenimiento
10. Suelte la presión para que el mango se resta- Los productos VONROC han sido desarrollados blezca para la siguiente operación. con los mas altos estandares de calidad y VONROC 11. Después de cada uso, afloje el botón de blo- garantiza que estan exentos de defectos relacio- queo (4), ajústelo en el par de apriete más bajo... - Página 38 WWW.VONROC.COM...
- Página 39 WWW.VONROC.COM...
- Página 40 ©2021 VONROC WWW.VONROC.COM 2106-22...