Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BiTrac SE MaxShield
Select
Masque respiratoire pédiatrique avec
raccord coudé standard muni d'un
raccord femelle de 22 mm
Raccord coudé interchangeable
Compatible
Utilisable sur un seul patient
Avertissement :
En vertu de la législation fédérale américaine,
cet appareil ne peut être vendu que par, ou à la
demande, d'un médecin dûment agréé.
M
Pulmodyne Inc.
2055 Executive Drive
Indianapolis, IN 46241 États-Unis
Tél. : +1.317.246.5505
Fax : +1.317.246.5501
www.pulmodyne.com
Pour plus d'informations concernant nos marques
déposées, visitez : www.pulmodyne.com/ip
Utilisation prévue
Le masque BiTrac MaxShield Select™ est un accessoire prévu pour les systèmes CPAP ou Bi-Level dans le cadre d'une
assistance respiratoire.
TM
Contre-indications
1) Cet appareil ne doit pas être utilisé sur des patients peu coopératifs ou inconscients.
2) C et appareil peut ne pas convenir aux patients qui prennent des médicaments pouvant provoquer des vomissements, qui souffrent de
vomissements nocturnes, d'une hernie hiatale ou d'un dysfonctionnement de la jonction œso-gastrique.
3) Ce masque peut ne pas convenir aux patients atteints des pathologies suivantes : glaucome, sécheresse des yeux ou récente opération des
yeux.
Mises en garde
1. Utiliser uniquement avec un ventilateur équipé des systèmes d'alarme et de sécurité adéquats en cas de défaillance du
ventilateur. Ce masque est dépourvu de valve anti-asphyxie qui permettrait au patient de respirer en cas de défaillance du
ventilateur.
2. C e masque est dépourvu d'un orifice d'évacuation ; par conséquent, il convient
d'intégrer au circuit un dispositif d'expiration
à part. Utiliser l'orifice d'expiration recommandé par le fabricant du matériel pour
le circuit concerné.
3. Cet appareil n'a pas pour vocation d'assurer le maintien des fonctions respiratoires.
4. Il convient de prévenir le clinicien si les symptômes suivants apparaissent au
moment de la ventilation à pression positive ou au réveil : gêne inhabituelle dans
Sans latex
la poitrine, essoufflement, distension de l'estomac, éructation, mal de tête violent,
sécheresse des yeux, douleur oculaire, infections des yeux ou vision floue.
5. Pour minimiser les risques de vomissements pendant le sommeil, éviter de manger
ou de boire trois (3) heures avant usage.
6. S'assurer que la taille du masque et des accessoires convient au visage du patient.
En cas de gêne importante, régler le masque et les accessoires. Si la gêne persiste,
envisager le port d'un autre masque.
Pour obtenir le bon ajustement :
1.
Utiliser le guide de taille pour mesurer la taille du visage du patient.
2.
Le coussin interne doit reposer au-dessus des sourcils et directement en dessous de la
lèvre inférieure. Voir la Figure 1.
3.
Après avoir déterminé la taille correcte, placer le masque de taille appropriée sur le patient.
4.
Placer le masque sur le visage du patient et tirer le bonnet au-dessus de la tête.
5.
Positionner le masque et ajuster les sangles. Voir la Figure 2.
6.
Procéder à la thérapie CPAP selon vos protocoles.
Fabriqué aux
États-Unis
Utilisation du raccord coudé interchangeable :
1. R etirer le raccord coudé existant sur le masque ; pour cela, tenir la bague de fixation et faire tourner le raccord coudé dans le sens des
aiguilles d'une montre pour libérer la fermeture à baïonnette (Voir la Figure B).
2.
Retirer délicatement le raccord coudé du masque. (Voir la Figure C)
3. E nfoncer délicatement le raccord coudé interchangeable compatible désiré sur la bague de fixation du masque et le tourner dans le sens
des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Ne pas forcer.
Indications pour le guide de taille :
Indications pour le verrouillage à baïonnette :
Figure A.
XXS
Figure 1
Figure 2
XXS
Conditions d'utilisation : 5 °C à 40 °C, dans une
plage d'humidité comprise entre 15 % et 95 %
Conditions de stockage : -20 °C à 60 °C, dans
une plage d'humidité relative allant jusqu'à 95 %
sans condensation
Figure B.
Figure C.
XS
Figure 1
Figure 2
XS
Publicidad
