Página 1
Portail coulissant Motorisation à crémaillères Automation kit with nylon racks for sliding gate Installation Utilisation Motorizzazione con cremagliere faciles per cancello scorrevole Kit automatismos con cremalleras para puerta corredera Forte capacité CAPACITÉS 6 m max 500 kg max Moteurs silencieux Fiabilité...
SUMARIO SUMARIO A - Instrucciones de seguridad ............................65 B - Descripción ..................................66 B1 - Contenido del kit ..............................66 B2 - Dimensiones ................................. 66 B3 - Descripciones del automatismo ........................67 C- Cables / Instalación ................................67 C1 - Instalación del automatismo ..........................67 C2 - Instalación del motor et de las cremalleras ....................
B3- Descripción del automatismo Motoreductor Fine de carrera Motor 24V DC Baterías de emergencia (opción) Desbloqueo Tarjeta electrónica Borne de conexión Trasformador 24V AC C- CABLES / INSTALACIÓN C- CABLES / INSTALACIÓN C1- Instalación del automatismo Automatismo de puerta corredera 24V Control remoto 4 canales Fotocélulas Luz intermitente 24V...
Página 68
Posicionar la placa de soporte motor para determinar la posición de los orificios de perforación. Tienen que ser perfectamente paralelos al portal : 320mm 260mm 35mm 320mm 10.5mm 352mm 384mm MURO PILAR PILAR MURO PORTAL TOPES MECÁNICOS DE SU PORTAL VISTA SUPERIOR MURO PILAR...
Página 69
Perforar la base de soporte de hormigón e instalar los 4 tornillos metálicos o químicos para fijar su placa de soporte motor. Pasar todos los cables de alimentación y de accessorios. Asegurarse, con ayuda de un nivel a burbuja de que la placa de fijación del motor esté bien nivelado. Posicionar el motor y fijarlo con los dos tornillos incluídos.
Comprobar que la rueda dentada de su motor ocupe toda la superficie de la cremallera : VISTA LATERAL PORTAL MOTOR SÍ CREMALLERA RUEDA CARRIL RUEDA DENTADA Posicionar los finales de carrera sobre la cremallera C3- Desbloqueo manual En caso de fallo de corriente o para programar su automatismo de portal, se puede desbloquear manualmente el motor : Desde el interior del portal, introducir la llave de seís caras utilizada para el desbloqueo, y atornillarla entre 5 y 10 veces.
Luz intermitente - ref AAM0111 Pulsar Para mejorar el alcance de sus controles remotos, se puede conectar la antena situada en la luz intermitente con un cable coaxial tipo RG58 (no suministrado). En este caso, hay que desconectar la antena de origen. Conectar el 24V DC latón central del cable coaxial sobre la borna «ANT»...
Página 74
Fotocélulas Las fotocélulas son dispositivos de seguridad para los portales automáticos. Se componen de un transmisor y de un receptor y se activan cuándo se interumpe el haz infrarrojo. Etape 1 Etape 2 Etape 3 Etape 4 ETAPA 1 ETAPA 2 ETAPA 3 Etape 1 Etape 2...
D- AJUSTES / USO D- AJUSTES / USO El automatismo se compone de un módulo Wi-Fi que le permitirá usar y parametrar su automatismo desde su smartphone. Tiene también la posibilidad de proceder a los ajustes de manera tradicional. Los dos tipos de ajustes se diferenciarán de la manera siguiente : Parametros via smartphone Parametros tradicionales...
Elegir el Entrar el código y «validar» Entrar un Seleccionar el código PIN con aparato que módulo Wi-Fi 6 cifras pulsar quiere añadir «siguiente» Es imperativo recibir una señal Wi-Fi cerca del portal para poder usar esta función. De lo contrario, usar el smartphone en modo «hotspot»...
Si necesario, entrar el Modificar el/los ajustes código PIN con 6 cifras y elegir la función que quiere ajustar Puede ahora usar el smartphone para controlar el Pulsar en registrar portal cerrar abrir pausa apertura peatonal D4- Controles remotos Programar un control remoto : Pulsar y mantener 2 segundos el pulsador « RF-Learn » el indicador LED indica «CS».
D5- Proceso de aprendizaje, re-initialización y el indicador LED Antes de proceder al aprendizaje del sistema, el proceso de memorización del control remoto debe ser terminado. (1) Para realizar el aprendrizaje del sistema, desembragar su portal y posicionarlo a la mitad de su apertura. Desembragarlo de nuevo.
Indicador LED Descripción « -L » : el proceso de aprendizaje no está terminado. « OP » : funcionamiento normal del sistema. Para entrar en la programación, pulsar la tecla « SET » durante 3 segundos. Cuando el indicador LED pasa de « OP » a « 1 », pulsar las teclas « UP » y « DOWN » para recorrer las funcciones programables (1 a P).
Página 80
Reacción de las fotocélulas durante una Ver a continuación El ajuste de fábrica es « 3-1 ». detección de obstáculo 3.1 : Entrada PH1 activa únicamente en el momento del cierre (reapertura total en caso de paso durante el cierre) Entrada PH2 activa sólo al abrir (re-cierre total si se pasa durante la apertura) 3.2 : Entrada PH1 activa únicamente en el momento del cierre (reapertura total en caso de paso durante el cierre) Entrada PH2 activa en apertura y cierre (inversión durante 2 segundos si el portal está...
Página 81
La luz parpadea cuando el portal empieza a moverse Parpadeo El ajuste de fábrica es« 9-0 ». La luz parpadea 3 segundos antes de que el portal empiece a moverse No hay inversión El ajuste de fábrica es« A-3 ». Inversión durante 1 Inversión de La función de inversión funciona...
Inactivas Fotocélulas 1 El ajuste de fábrica es « H-0 ». Activas Inactivas Fotocélulas 2 El ajuste de fábrica es « J-0 » Activas Cierra Control de El ajuste de fábrica es « L-0 ». de stop salida 11 y 12 Abre Lógica de Cierra...
Motor Motor Motor 24V DC Tipo corredero Régimen del motor 2600 torres/min Peso max por batiente / Ancho máximo por batiente 500 kg / 6 m Corriente de funcionamiento máximo 5.5A para 10 segundos max. Temperatura de servicio -20°C~+50°C Velocidad 23.10 cm/s El nivel de presión acústica emitido ponderado A de la motorización es igual o inferior a 70 dB (A).
F- MANTENIMIENTO F- MANTENIMIENTO Efectuar las operaciones siguientes por lo menos cada 6 meses. En caso de uso frecuente, reducir este plazo. Interrumpir la alimentación: (1) Limpiar y engrasar los tornillos, los tarugos y la bisagra. (2) Verificar que los puntos de fijación queden bien apretados. (3) Verificar la buena conexión de los cables.
• Daños resultantes de un uso improprio de la luz intermittente (uso diferente de su origen) o de modificaciones. • Daños resultantes del uso y/o instalación de piezas no procedentes a las previstas y incluidas por SCS Sentinel. • Daños resultantes de una falta de mantenimiento o de un choque •...
Página 88
: www.scs-sentinel.com/downloads » « Con la presente, SCS Sentinel certifica che il prodotto é conforme alle esigenze essenzialli applicabili e in particolare alle esigenze della direttiva 2014/53/UE. La dichiarazione di conformità completa può essere consultata sul sito web : www.scs-sentinel.com/downloads »...