Husqvarna EPOS Reference station Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Operator's manual 2-12
SV
Bruksanvisning 13-22
DA
Brugsanvisning 23-32
FI
Käyttöohje 33-42
NO
Bruksanvisning 43-52
FR
Manuel d'utilisation 53-63
NL
Gebruiksaanwijzing 64-73
IT
Manuale dell'operatore 74-83
ES
Manual de usuario 84-94
DE
Bedienungsanweisung 95-105
RU
Руководство по эксплуатации
106-116
HU
Használati utasítás 117-126
PT
Manual do utilizador 127-137
BG
Ръководство за експлоатация
138-148
PL
Instrukcja obsługi 149-159
RO
Instrucţiuni de utilizare 160-170
ET
Kasutusjuhend 171-180
LV
Lietošanas pamācība 181-190
LT
Operatoriaus vadovas 191-200
SK
Návod na obsluhu 201-210
EL
Οδηγίες χρήσης 211-221
HR
Priručnik za korištenje 222-231
SL
Navodila za uporabo 232-241
CS
Návod k použití 242-251
EPOS Reference
station
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Husqvarna EPOS Reference station
Resumen de contenidos para Husqvarna EPOS Reference station
-
Página 84: Manual De Usuario
Nº de serie: El número de serie se encuentra en la placa de características y en el embalaje del producto. Utilice el número de serie para registrar su producto en www.husqvarna.com. 74.1.1 Asistencia producto y se añaden puntos de referencia a fin de trazar un mapa en la aplicación. -
Página 85: Descripción Del Producto
74.1.4 Descripción del producto Estación de referencia Este producto cumple con las directivas Brazo vigentes del Reino Unido. Abrazadera de soporte Abrazadera para poste pequeño, 32-44 mm (1,26-1,73 pulg.) Abrazadera para poste grande, 44-55 mm No está permitido desechar el producto (1,73-2,16 pulg.) como residuo doméstico normal. -
Página 86: Seguridad
ADVERTENCIA: Lea las siguientes • Husqvarna no garantiza la total compatibilidad instrucciones de advertencia antes de entre el producto y otro tipo de sistemas utilizar el producto. inalámbricos, como mandos a distancia, radiotransmisores, bucles magnéticos, vallas... -
Página 87: En Caso De Tormenta Eléctrica
Póngase en contacto con su representante local de Husqvarna para obtener más información. • Instale la estación de referencia en un objeto fijo que no se mueva ni gire. -
Página 88: Instalación Del Producto
• Coloque la fuente de alimentación en una zona bien ventilada. • Utilice un dispositivo de corriente residual (RCD) cuando conecte la fuente de alimentación a la toma de corriente. • Extienda el cable de baja tensión si es necesario. El cable de baja tensión se puede extender hasta 100 m (328 ft). -
Página 89: Instalación De La Estación De Referencia En Una Pared
Pase el cable de la estación de referencia a través de la ranura del brazo e instale la estación de Conecte el cable de baja tensión a la estación de referencia en el brazo. referencia y a la fuente de alimentación. Consulte Determinar el lugar donde se colocará... - Página 90 Nota: Si la estación de referencia se monta en una pared, dicha estación debe situarse por encima de la pared. Taladre 4 orificios en la pared para los 4 tornillos. Instale la estación de referencia en la pared con 4 tornillos. Fije el conector a las abrazaderas del brazo.
-
Página 91: Mantenimiento
La estación de referencia no funciona debido a un error. Reinicie el producto. Si el problema persiste, póngase en contacto con un taller de servicio autorizado. Luz blanca intermitente Hay que actualizar el firmware. Hable con su representante local de Husqvarna. 1512 - 002 - 08.11.2021 Mantenimiento - 91... -
Página 92: Almacenamiento Y Desecho
79 Almacenamiento y desecho 79.1 Almacenamiento 79.2 Eliminación Si guarda la estación de referencia en un espacio Respete los requisitos de reciclaje locales y las normas cerrado, deje el brazo instalado en el poste o en la aplicables. pared para poder montarla en el mismo sitio más adelante. -
Página 93: Marcas Comerciales Registradas
Bluetooth Bluetooth SIG, inc. Los logotipos y las denominaciones son marcas comerciales registradas propiedad de y su uso por parte de Husqvarna está sujeto a una licencia. 81 Garantía 81.1 Condiciones de la garantía • Daños causados por la filtración de agua como consecuencia del uso de un sistema de limpieza a ®... - Página 94 Además, se aplican las especificaciones técnicas o los estándares armonizados siguientes: • EN 62368-1:2014+A11:2017 • EN IEC 63000:2018 • EN 55032:2015 • ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 • ETSI EN 301 489-3 V2.1.1 • ETSI EN 301 489-17 V3.1.1 • ETSI EN 301 489-19 V2.1.1 •...
- Página 252 AUTOMOWER ® is a trademark owned by Husqvarna AB. © Copyright 2021 HUSQVARNA. All rights reserved. www.husqvarna.com Original instructions Instruções originais Bruksanvisning i original Оригинални инструкции Originale instruktioner Oryginalne instrukcje Alkuperäiset ohjeet Instrucţiuni iniţiale Originale instruksjoner Originaaljuhend Instructions d’origine Lietošanas pamācība...