Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Notice technique d'installation et d'utilisation
Istruzioni tecniche per l'installazione e l'uso
Technical installation and use
Instrucciones de instalación y el uso
Instruções de instalação e de uso
Module Chaleur Douce MCD IV
Modulo Calore Dolce MCD IV
MCD IV Low Heat Module
3318902
FR
IT
GB
ES
PT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CHAFFOTEAUX MCD IV

  • Página 1 Notice technique d'installation et d'utilisation Istruzioni tecniche per l'installazione e l'uso Technical installation and use Instrucciones de instalación y el uso Instruções de instalação e de uso Module Chaleur Douce MCD IV Modulo Calore Dolce MCD IV MCD IV Low Heat Module 3318902...
  • Página 56: Generalidades Marca Ce

    Esquema eléctrico ..................63 La instalación, el mantenimiento y cualquier otra operación, se Conexión eléctrica del MCD IV ............64 deben realizar respetando las normas vigentes y las indicaciones suministradas por el fabricante.
  • Página 57: Normas De Seguridad

    Generalidades Normas de seguridad Proteja con material adecuado el aparato y las zonas próximas al lugar de trabajo. Leyenda de símbolos: Daño del aparato o de objetos cercanos debido a proyecciones de astillas, golpes o cortes Desplace el aparato con las protecciones correspondientes y con No respetar la advertencia signifi ca un riesgo de lesiones para las la debida cautela.
  • Página 58: Descripción Del Producto

    3 vías motorizadas y una bomba de 3 velocidades. El MCD IV permite gestionar un circuito de radiadores clásico (Zona 1), así como un circuito de suelo radiante a baja temperatura (Zona 2). El MCD IV se instala de forma muy rápida directamente debajo de la caldera.
  • Página 59: Dimensiones

    Descripción del producto Dimensiones - 324 (3318626) (3318627) Datos técnicos Nombre del modelo MCD IV Conformidad Presión en funcionamiento de circuitos de calefacción 0,5 - 3 Temperatura máxima en funcionamiento de circuitos calefacción directa °C Temperatura máxima en funcionamiento de circuitos calefacción °C...
  • Página 60: Instalación

    Instalación Advertencias antes de la instalación Conexión hidráulica Para no perjudicar el regular funcionamiento del módulo, el lugar en El módulo debe conectarse a una instalación de calefacción cuyas el que se instala debe responder a las exigencias sobre la temperatura dimensiones sean acordes con sus prestaciones.
  • Página 61 Instalación Para el dimensionamiento hidráulico de la instalación, consultar: - para la Zona 1, en la curva de caudal/presión de la caldera, - para la Zona 2, en las curvas de caudal/presión contiguas, indicadas para el circulador a velocidad máxima: Pression statique disponible Zone 2 avec vanne mélangeuse levier position basse (A Presión estática Zona 2 con válvula mezcladora con palanca en posición baja (A 1000...
  • Página 62: Esquema Hidráulico

    Instalación Esquema Hidráulico Leyenda Válvula de equilibrado del lado primario Zona 2 Intercambiador de placas Conjunto de la válvula mezcladora motorizada Zona 2 Circulador Zona 2 Válvula motorizada de aislamiento Zona 1 (opcional) Unión depósito de expansión adicional Válvula automática de alivio Válvula de equilibrado Zona 1 Sonda exterior de temperatura ATENCIÓN...
  • Página 63: Esquema Eléctrico

    Instalación Esquema eléctrico 1: conexión a la caldera equipada con una conexión BUS. La confi guración del módulo se realizará a partir de la caldera o mediante un mando a distancia Expert control. Sonda de temperatura de salida Zona 2 Sonde température départ Zone 2 Zona 1 Zone 1...
  • Página 64: Conexión Eléctrica Del Mcd Iv

    Puesta en marcha Instalación Conexión eléctrica del MCD IV PRECAUCIÓN Antes de cualquier intervención, desconecte la alimentación eléctrica por medio del interruptor bipolar externo. Caso n.° 1: La caldera está equipada con una conexión BUS. 1) Para acceder a la placa de conexión de los periféricos de la caldera, proceda como se indica a continuación: - retire el panel de revestimiento de la caldera, - g ire el cuadro eléctrico hacia adelante,...
  • Página 65: Programación De Módulo

    Puesta en marcha Programación de módulo Purga de aire 2 posibilidades disponibles: La función de purga de aire automática del módulo únicamente está Caso n.° 1: la caldera incluye una conexión BUS, la confi guración activa a partir de la caldera en el caso de una conexión BUS (caso n.° se realiza desde la caldera o mediante un mando a distancia Expert Control (opcional).
  • Página 66: Direccionamiento Del Mando A Distancia Expert Control

    Puesta en marcha Direccionamiento del mando a distancia Expert control 1) Acceda al menú 0 "Red" y confi rme con la tecla OK. Seleccione el submenú 03"Interface system" y confi rme con la tecla OK. 2) Seleccione el submenú 030 "Número de la zona", valide con la tecla OK y asigne un código de confi guración al mando a distancia Expert Control: - 0 sin zona de confi guración (Expert Control no asignado a nin-...
  • Página 67: Signifi Cado De Los Led

    Puesta en marcha Signifi cado de los LED LED VERDE (izquierda) Testigo apagado Alimentación eléctrica OFF Testigo encendido Alimentación eléctrica ON Testigo parpadeando Alimentación eléctrica ON, funcionamiento en modo manual LED VERDE (medio) Testigo apagado Sin comunicación BUS Testigo encendido Con comunicación BUS Testigo parpadeando Inicialización de la comunicación BUS...
  • Página 68: Guía De Diagnóstico De Averías

    Guía de diagnóstico de averías El módulo MCD IV incluye una protección frente al riesgos de avería consistente en controles internos realizados por la tarjeta, la cual procederá a una parada de seguridad en caso que resulte necesario. En la tabla contigua se indican los posibles códigos de fallo, sus descripciones y las correspondientes acciones recomendadas: Código...
  • Página 69: Termorregulación Termorregulación

    Termorregulación Termorregulación Caso n.° 1: la caldera incluye una conexión BUS La caldera y el módulo se comunican entre ellos para optimizar el funcionamiento. En este caso, son posibles varios tipos de termorre- gulación, en función de la confi guración y de los parámetros de la instalación.
  • Página 70: Reglaje

    Reglaje descripción valor 0 RED (*) Red Bus 0 Red detectada Caldera Interfaz del sistema (*) Centralita solar Centralita para gestión cascada Energy Manager Energy Manager hibrido Bomba de calor Sonda de ambiente Módulo hidráulico Modem a distancia Clip multifunción Fresh Water Station Control piscina Interfaz usuario...
  • Página 71 Reglaje descripción valor 5 PARÁMETROS ZONA 2 0 Ajustes Temp 0 Temp ambiente confort 12°C 1 Temp ambiente reducida 16°C 2 T set Z2 55°C Ajustes Zona 2 Rango Temp Z2 0 = Baja Temp 1 = Alta Temp 1 Termorregulación 0 = Temp ida fi ja 1 = Dispositivo ON/OFF 2 = Temp ambiente solo...
  • Página 72 Reglaje descripción valor Diagnóstico Zona 3 0 Temp Amb 1 Temp ambiente 19°C 2 Temp ida 0°C 3 Temp retorno 0°C 4 Estado solic. Calef. Z1 5 Estado bomba Dispositivo Zona 3 0 Dispositivo Zona 2 0 = Velocidad fi ja 1 = Modulación con Delta T 2 = Modulación con presión 1 Delta T objetivo modulación bomba...
  • Página 73 Reglaje descripción valor Parámetros Servicio (*) Estadisticas (*) Horas quemador ON Calef. (h x10) (*) Horas quemador ON San. (h x10) (*) Número desprendimiento llama (*) Número ciclos encendido (n x10) (*) Duración media solicitudes de calor (*) Número de llenados Caldera (*) Modulación quemador (*) Estado ventilador (*)

Este manual también es adecuado para:

3318902

Tabla de contenido