Steinbach Split Manual Original
Ducha solar
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Originalbetriebsanleitung / Original owner's manual / Notice originale / Istruzioni originali / Manual original / Původní
návod k používání / Eredeti használati utasítás / Izvirna navodila / Pôvodný návod na použitie / Instrukcja oryginalna /
Instrucțiuni originale / Originalne upute / Оригинална инструкция / Orijinal kullanım talimatları
Solardusche
Split
Solardusche........................................................ 5
de
Douche solaire................................................. 44
fr
Ducha solar...................................................... 84
es
Szolárzuhany..................................................122
hu
Solárna sprcha...............................................160
sk
Duș solar......................................................... 198
ro
Соларен душ.................................................237
bg
Solar shower.....................................................25
en
Doccia solare................................................... 64
it
Solární sprcha................................................ 103
cs
Solarna prha...................................................141
sl
Prysznic solarny..............................................179
pl
Solarni tuš........................................................ 218
hr
Güneş enerjili duş.......................................... 257
tr
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Steinbach Split
Resumen de contenidos para Steinbach Split
-
Página 83: Contenido Del Suministro/Piezas Del Producto
Manual de instrucciones (no ilustrado) suelo para exteriores Steinbach (art. n.º. 049028) Herramientas necesarias no incluidas Llave fija Escoba Taladradora Martillo de goma Disponible opcionalmente Tarima para suelo para exteriores Steinbach (art. n.º 049028) - Página 84 Contenido Vista general......................... 2 Contenido del suministro/piezas del producto.............83 Información general....................85 Leer y conservar el manual de instrucciones............... 85 Uso previsto........................85 Explicación de los símbolos..................85 Seguridad........................86 Desembalaje y comprobación del contenido del suministro.........89 Descripción......................... 90 Preparación......................... 90 Preparación del lugar de colocación y las conexiones..........90 Instalación........................92 Instalación de la ducha solar..................
-
Página 85: Información General
Información general Leer y conservar el manual de instrucciones Este manual de instrucciones es parte integrante de esta ducha solar (denominada en lo sucesivo también «producto»). Incluye información importante sobre la puesta en marcha y el manejo. Lea atentamente este manual de instrucciones, y especialmente las indicaciones de seguridad, antes de usar el producto. -
Página 86: Seguridad
Dimensiones de la unidad de embalaje. Este producto no es resistente a las heladas y debe desmontarse en caso de heladas permanentes y en invierno. Seguridad En este manual de instrucciones se emplean las siguientes palabras de aviso. Este símbolo/palabra de aviso indica la existencia de ¡ADVERTENCIA! un peligro con un nivel de riesgo medio que, si no se evita, puede provocar la muerte o lesiones graves. - Página 87 - No utilice el producto si no está en plenitud de facultades (p. ej.: bajo los efectos de las drogas, el alcohol, medicamentos o si está cansado). ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de caída de un rayo! Un manejo inadecuado del producto puede causar una descarga eléctrica.
- Página 88 enfermedades si se tragan o entran en contacto con mucosas o heridas abiertas. - Vacíe el contenido del depósito si el producto no se ha usado durante más de dos días. También puede dejar salir toda el agua caliente de la alcachofa de ducha. Para ello ajuste el grifo a la temperatura caliente («heiß») máxima.
-
Página 89: Desembalaje Y Comprobación Del Contenido Del Suministro
Desembalaje y comprobación del contenido del suministro ¡AVISO! Abrir el embalaje sin cuidado, especialmente con la ayuda de objetos afilados o puntiagudos, puede causar daños al producto. - Abra el embalaje con el mayor cuidado posible. - No introduzca objetos afilados o puntiagudos en el embalaje. ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de asfixia derivado del material de embalaje! Que la cabeza quede atrapada en la lámina del embalaje o tragar... -
Página 90: Descripción
El lugar más seguro para colocar la ducha es un suelo de hormigón o madera liso y plano. Si la ubicación elegida careciera de suelo de hormigón o madera, se recomienda utilizar una tarima para suelo para exteriores Steinbach (art. n.º 049028 no incluida en el contenido del suministro). - Página 91 El set de fijación del contenido del suministro se puede emplear tanto para suelos de hormigón y madera como para una tarima para suelo para exteriores Steinbach. Emplee material de montaje adecuado para suelos de piedra y granito.
-
Página 92: Instalación
Instalación Instalación de la ducha solar Proceda como se indica a continuación para instalar la ducha solar: 1. Coloque la ducha solar en el lugar de colocación preparado. Tenga cuidado de ajustar la ducha solar en la dirección prevista. 2. Atornille la base de la ducha solar. La ducha solar se ha montado en el lugar de colocación. - Página 93 2. Monte la alcachofa de ducha 3. Atornille la alcachofa de ducha el elemento de conexión 4. Coloque el anillo tórico para el depósito en el atornillamiento de la parte inferior del depósito 5. Coloque la parte superior del depósito y atornille la parte superior en la parte inferior.
-
Página 94: Llenado Del Depósito
8. Coloque el anillo tórico en la toma de agua fría y atornille la toma de agua fría en el depósito. La ducha solar se ha montado. Llenado del depósito Proceda como se indica a continuación para llenar el depósito de su ducha solar: 1. -
Página 95: Uso De La Ducha Solar
Uso de la ducha solar Tenga en cuenta lo siguiente antes de usar la ducha solar: - Dependiendo de las condiciones ambientales, el agua guardada en la ducha solar puede cambiar, p. ej., de color debido a parámetros biológicos o de otro tipo. Si previsiblemente no se va a utilizar o tras una pausa de uso prolongada (2 días), el depósito deberá... -
Página 96: Drenaje De Agua Fría
¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de escaldamiento! De la alcachofa de ducha sale agua caliente en función del ajuste del grifo y el depósito se calienta mucho debido a la fuerte radiación solar. - Coloque el grifo en la posición intermedia (entre frío y caliente) antes de ducharse. -
Página 97: Limpieza
3. Abra la llave de toma de la toma de agua fría 4. Regule la cantidad de agua con la llave de toma. 5. Cierre la toma de agua fría cuando ya no la necesite. 6. Cierre el grifo de agua de la tubería de agua. El agua fría se ha extraído. -
Página 98: Desmontaje Del Producto
5. Desenrosque la tapa de vaciado para que el agua pueda salir del depósito. El depósito se ha vaciado. Desmontaje del producto ¡ATENCIÓN! ¡Peligro de lesiones! El producto puede volcarse si se retiran los tornillos de la base. - Actúe con cuidado y no tire el producto. Proceda como se indica a continuación para desmontar el producto: 1. -
Página 99: Localización De Averías
1. Limpie bien el producto (véase el capítulo «Limpieza»). 2. Deje que todas las piezas se sequen por completo. 3. A continuación, guarde el producto y los accesorios en un lugar seco y protegido de las heladas (≥ +5 °C). El producto se ha guardado. -
Página 100: Piezas De Repuesto
Piezas de repuesto... -
Página 101: Eliminación
040981 - anillo tórico para alcachofa de ducha 040989 - elemento de conexión 040988 - alcachofa de ducha 040983 - mango para grifo monomando 040984 - cartucho para grifo monomando 040985 - toma de agua fría 049926 - set de fijación (tornillos x4, tacos x4) 040986 - adaptador de manguera 040991 - válvula de admisión 040992 - tapa de vaciado... - Página 275 Nachdruck oder Vervielfältigung (auch auszugsweise) nur mit Genehmigung der Steinbach International GmbH. Diese Druckschrift, einschließlich aller ihrer Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts ist ohne Zustimmung der Steinbach International GmbH unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeisung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.