Flotec FP6121-01 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
P.O. Box 342, Delavan, WI 53115
Phone: 1-800-365-6832
Fax: 1-800-526-3757
E-Mail: info@flotecwater.com
Web Site: http://www.flotecwater.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation,
or maintenance assistance:
Call 1-800-365-6832
English
Pages 2-12
. . . . . . . . . . . . . .
©2005
®
Mod. FP6121-01, FP6131,
FPC6131, FPC6141
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le 1 (800) 365-6832
Français
. . . . . . . . . . .
OWNER'S MANUAL
Above Ground
Swimming Pool Pump
NOTICE D'UTILISATION
Pompe pour piscine hors sole
MANUAL DEL USUARIO
Bomba para piscinas de
natación sobre el suelo
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-365-6832
Español
Pages 13-23
Paginas 24-34
. . . . . . . . . . .
FP486 (Rev. 6/15/05)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Flotec FP6121-01
Resumen de contenidos para Flotec FP6121-01
- Página 1 Fax: 1-800-526-3757 E-Mail: info@flotecwater.com Pompe pour piscine hors sole Web Site: http://www.flotecwater.com MANUAL DEL USUARIO Bomba para piscinas de natación sobre el suelo Mod. FP6121-01, FP6131, FPC6131, FPC6141 Installation/Fonctionnement/Pièces Instalación/Operación/Piezas Installation/Operation/Parts Pour plus de renseignements Para mayor información sobre el For further operating, installation, concernant l’utilisation,...
-
Página 24: Bomba Flotec Para Piscinas De Natación
PELIGRO Advierte sobre peligros que provocarán provocados por el calentamiento durante la operación. lesiones personales graves, muerte o daños materiales consider- ables si se les ignora. 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... - Página 25 Seguridad General .....................24 Instalación ......................26 Información eléctrica ..................27 Operación ....................28, 29 Servicio a la bomba ..................29, 30 Localización de fallas ..................31 Repuestos para reparación ................32, 33 Garantía......................34 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:...
-
Página 26: Instalación
ATENCIÓN: ¡Proporcione un medio de apoyo para todas las tuberías conectadas a la bomba! Lake Chemical Co., Chicago, Illinois 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 27: Electricidad
12.0 115/60/1 FPC6131 11.9 115/60/1 FPC6141 1-1/2 11.9 115/60/1 * En circuitos de motores, se recomienda el uso de fusibles temporizados en lugar de fusibles estándar. 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 28: Operación
6. Antes de volver a encender, vuelva a colocar todos los tapones y asegúrese de que todas las conexiones de los tubos estén herméticamente cerradas. 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 29: Operación / Servicio De La Bomba
(girando hacia la izquierda). La mitad giratoria del sello se despren- derá junto con el impulsor. Figura 4 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 30: Servicio De La Bomba
Deslice la unidad del sello, con el aro impulsor de caucho primero, sobre el manguito del impulsor, hasta que el aro impulsor toque fondo en el recinto posterior del impulsor. 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 31: Localización De Fallas
4. Consulte con su agente de ventas/instalador o con un rep- resentante de servicio. 5. La tensión eléctrica es demasiado alta o demasiado baja. Consulte “Tensión eléctrica”, en la página 23. 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 32: Repuestos Para Reparación
Etiqueta de advertencia 61002-0013 61002-0013 • Etiqueta de precaución C63-12 C63-12 • Calcomanía - “Requiere un interruptor de tipo GFCI) U27-558 U27-558 • No se ilustra. 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 33: Lista De Piezas De Repuesto
Etiqueta de precaución C63-12 C63-12 • Calcomanía - “Requiere disyuntor diferencial (GFCI)” U27-558 U27-558 • No se ilustra. Para una trampa completa de aspiración, encargar el Paquete 115. 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 34: Garantía
Si dentro de los doce (12) meses de la fecha original de la compra cualquiera de los productos demostrara estar defec- tuoso, el mismo será reparado o reemplazado, a opción de FLOTEC con sujeción a los términos y condiciones expues- tos a continuación. - Página 35 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:...