All manuals and user guides at all-guides.com 1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. 1.1 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – forma; hágalo revisar por una persona Este manual contiene instrucciones capacitada que efectúe reparaciones. operativas y de seguridad de importancia. 1.9 No desarme el Instant Power;...
All manuals and user guides at all-guides.com 2.9 Si el ácido de la batería tiene contacto con 2.10 Si el ácido de la batería es accidentalmente su piel o su ropa, lave de inmediato el área ingerido, se recomienda beber leche, clara afectada con agua y jabón.
All manuals and user guides at all-guides.com 7. PARA CARGAR LA BATERÍA INTERNA DEL INSTANT POWER IMPORTANTE: CARGE LA UNIDAD 1. Para cargar, enchufe un cable de INMEDIATAMENTE DESPUES calibre 18 (AWG) o una extensión DE COMPRARLA, DESPUES DE larga en la clavija localizada al lado CADA USO Y CADA 30 DIAS PARA derecho del Instant Power.
All manuals and user guides at all-guides.com 8. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 8.1 Para arrancar el motor del vehículo 7. En un vehículo con descarga a tierra por borne positivo, conecte el gancho ADVERTENCIA: UNA CHISPA NEGATIVO (NEGRO) del Instant Power PROVOCADA CERCA DE LA BATERÍA de batería al borne NEGATIVO (NEG, PUEDE CAUSAR LA EXPLOSIÓN...
All manuals and user guides at all-guides.com interrumpirá el paso de corriente al TIEMPO ESTIMADO DE FUNCIONAMIENTO aparato. Desconecte el aparato de TIEMPO TIPO POTENCIA 12V de CD. El mismo interruptor se ESTIMADO DE DE DISPOSITIVO APROX. FUNCIONAMIENTO reactivará automáticamente después de que una sobrecarga ocurra.
All manuals and user guides at all-guides.com 11. LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN La fuente de poder no Las pinzas no hacen buena Asegúrese de que existe arranca mi auto. conexión a la batería. buena conexión a la batería y la carrocería.
El Fabricante no presta garantía por lo accesorios utilizados con este producto que no sean los fabricados por Schumacher Electric Corporation y que no estén aprobados para su uso con este producto. La presente Garantía Limitada será nula si el producto se utiliza en forma errónea, se trata de manera inadecuada, es reparado o modificado...
ORIGINAL receipt because it will be required for any warranty claims. This warranty is not transferable. Send warranty card only. DO NOT SEND UNIT TO THIS ADDRESS FOR REPAIR. Mail this card to: Schumacher Electric Corporation 801 Business Center Drive Mount Prospect, IL 60056-2179 Name ______________________________________________________________...