Atlantic MARADJA Manual De Instalación Y Funcionamiento

Atlantic MARADJA Manual De Instalación Y Funcionamiento

Ocultar thumbs Ver también para MARADJA:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

431396J_maradja_couv 11/06/10 11:13 Page1
G R NTIE
Document à conserver par l'utilisateur,
à présenter uniquement en cas de réclamation
La durée de garantie est de 2 ans à compter de la date d'installation ou d'achat et ne saurait
excéder 30 mois à partir de la date de fabrication en l'absence de justificatif.
La garantie s'applique en France uniquement.
tlantic assure l'échange ou la fourniture des pièces reconnues défectueuses à l'exclusion de tous
dommages et intérêts.
Les frais de main d'œuvre, de déplacement et de transport sont à la charge de l'usager.
Les détériorations provenant d'une installation non conforme, d'un réseau d'alimentation ne
respectant pas la norme NF EN 50160, d'un usage anormal ou du non respect des prescriptions de
ladite notice ne sont pas couvertes par la garantie.
Les dispositions des présentes conditions de garantie ne sont pas exclusives du bénéfice, au profit
de l'acheteur, de la garantie légale pour défauts et vices cachés qui s'applique en tout état de cause
dans les conditions des articles 1641 et suivants du code civil.
Présenter le présent certificat uniquement en cas de réclamation auprès du distributeur ou de votre
installateur, en y joignant votre facture d'achat.
TYPE DE L' PP REIL :
*
N° DE SÉRIE :
...............................................................................
NOM ET DRESSE DU CLIENT :
..............................................................................................................
..............................................................................................................
*
Ces renseignements se trouvent sur la plaque signalétique, côté gauche de l'appareil.
*
..............................................................
.......................................
achet de l'installateur
Tous les litiges relèvent de la compétence exclusive des tribunaux de la Roche-Sur-Yon
N
otice d'utilisation et d'installation
Installation and operating manual
Guide à conserver par l'utilisateur
To be retained by the user
Radiateur électrique
corps de chauffe en fonte
Radiator cast iron heating element
F
GB
ES
PO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Atlantic MARADJA

  • Página 22: Instalación Del Aparato

    Le agradecemos por haber escogido este aparato y demostrarnos así su confianza. El radiador que acaba de adquirir ha sido sometido a numerosas pruebas y controles para asegurar su mejor calidad y de este modo brindarle total satisfacción. Algunos consejos: Lea el manual antes de empezar la instalación del aparato para responder a las prescripciones normativas.
  • Página 23: Bloquear El Aparato En Su Soporte Mural

    1000 1250 1500 2000 Potencias (W) Longitud exterior 1157 Altura (mm) Espesor (mm)  P Peso del aparato (kg) 20,8 26,2 37,8  Te 1.3 - Bloquear el aparato en su soporte mural  Te - Colocar el aparato sobre el soporte S según el esquema. ...
  • Página 24: La Caja De Mando

    2 - La caja de mando 2.1 - Descripción del termostato  Pantalla  Teclas  Teclas  OK/Validación - Parada de calefacción  Menú  Función/Apertura de ventana  Función ahorro de energía 2.2 Descripción de la pantalla del termostato. or el ar el 3 - Calentar su habitación / Encender el aparato...
  • Página 25: Ajustar El Idioma

    4 - Ajustar el idioma 5.1.1 Lo que quiere hacer Lo que debe hacer para obtenerlo Lo que va a ocurrir Aparece el subprograma “día/hora”. Pulse la tecla Eleg cale Los subprogramas desfilan hasta los Pulse en para llegar a “Idioma”. subprogramas “idiomas”.
  • Página 26: Utilizar El Modo Confort

    5.1.1 - Utilizar el modo Confort Lo que quiere hacer Lo que debe hacer para obtenerlo Lo que va a ocurrir Pulse las teclas El cursor parpadea bajo el modo Elegir su modo de Párese en el modo calefacción CONFORT Sólo el modo elegido permanece visualizado con la temperatura Valide mediante la tecla...
  • Página 27: Ajustes Específicos

    6 - Ajustes específicos Tres 6.1 - Función Ahorro de energía Para posicionarse inmediatamente en los ajustes recomendados, utilice la función Ahorro de energía. Es el justo equilibrio entre su Confort y sus economías. Lo que quiere hacer Lo que debe hacer para obtenerlo Lo que va a ocurrir Activar la función «Temp.
  • Página 28: Ajustar La Hora

    Tres programas ya están pregrabados. Corresponden a los hábitos de vida más corrientemente, pero pueden modificarse para adaptarse más finamente a sus necesidades. Los tres programas son los siguientes: Es el n las Antes de comenzar a definir los programas, deberá haber ajustado el día y la hora, como se explica a continuación.
  • Página 29: Programe Su Radiador Con La Ayuda De Una Programación Externa

    Lo que quiere hacer Lo que debe hacer para obtenerlo Lo que va a ocurrir Pulse la tecla para las horas Segmento Confort = Confort y en la tecla para las Segmento Eco = horas Eco. Sali Pulse las flechas para pasar de Componer un programa Los textos ya no parpadean.
  • Página 30: Retorno Al Ajuste De Base De Fábrica

    Lo que quiere hacer Lo que debe hacer para obtenerlo Lo que va a ocurrir Pulses las teclas para pasar al día siguiente y proceda de la misma manera para todos los días de la Salir del submenú semana. Pulse las teclas hasta llegar a Se regresa al menú...
  • Página 31: En Caso De Problemas

    - Para cualquier intervención, es obligatorio que el aparato se ponga fuera de la tensión y se enfríe antes del desenganche de su soporte. acab prop 11 - En caso de problemas Algu Leia Problemas encontrados Verificación a realizar de in Si está...

Tabla de contenido