Atlas Copco LWP 2 Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LWP 2, LTP 3
Safety and operating instructions
Submersible pumps
Prescriptions de sécurité et instructions pour
l'opérateur
Pompes submersibles
Sicherheits- und Betriebsanleitung
Tauchpumpen
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento
Bombas sumergibles
Instruções de segurança e operação
Bombas submersíveis
Istruzioni per la sicurezza e per l'uso
Pompe a immersione
Veiligheidsvoorschriften en bedieningshandleiding
Dompelpompen
Οδηγίες ασφάλειας και χειρισμού
Υποβρύχιες αντλίες
Turvallisuusohjeet ja käyttöohje
Uppopumput
Sikkerhedsinstruktioner og betjeningsvejledning
Dykpumper
Säkerhetsinstruktion och instruktionsbok
Sänkbara pumpar
Instrukcje bezpieczeństwa i obsługi
Pompy szlamowe
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5045 90d | 2010-01-01
Original instructions
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Atlas Copco LWP 2
- Página 1 Οδηγίες ασφάλειας και χειρισμού Υποβρύχιες αντλίες Turvallisuusohjeet ja käyttöohje Uppopumput Sikkerhedsinstruktioner og betjeningsvejledning Dykpumper Säkerhetsinstruktion och instruktionsbok Sänkbara pumpar Instrukcje bezpieczeństwa i obsługi Pompy szlamowe © 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5045 90d | 2010-01-01 Original instructions...
- Página 46 Declaración CE de conformidad (Directiva 2006/42/CE)......58 © 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5045 90d | 2010-01-01...
-
Página 47: Introducción
Atlas Copco cuenta con una sólida red de ventas y servicios a escala mundial formada por centros de atención al cliente y distribuidores repartidos por todo el mundo. -
Página 48: Instrucciones De Seguridad
No extienda nunca conductos hidráulicos a través ► Guantes protectores ● de la cabina del conductor para conectar la máquina hidráulica. ● Botas protectoras adecuadas © 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5045 90d | 2010-01-01 Instrucciones originales... -
Página 49: Funcionamiento, Precauciones
Las piezas móviles pueden estar aplastadas y cortadas; nunca compruebe los diámetro interior ni los conducto con las manos o los dedos. No golpee nunca ni maltrate el equipo. ► © 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5045 90d | 2010-01-01 Instrucciones originales... -
Página 50: Mantenimiento, Precauciones
Sustituya los componentes gastados con la debida antelación. Almacenaje, precauciones ♦ Guarde la máquina y las herramientas en un lugar seguro, fuera del alcance de los niños y bajo llave. © 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5045 90d | 2010-01-01 Instrucciones originales... -
Página 51: Visión General
''), y la bomba de limpieza LTP 3 se puede utilizar con partículas sólidas de hasta 60 mm (2 ⁄ ''). No está permitido ningún otro uso. LTP 3 © 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5045 90d | 2010-01-01 Instrucciones originales... -
Página 52: Etiquetas
(bomba) es la entrada del aceite, y la conexión marcada con T (depósito) es la salida del aceite. Conecte siempre las dos mangueras y asegúrese © 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5045 90d | 2010-01-01 Instrucciones originales... -
Página 53: Acoplamientos Rápidos
Copco recomienda usar un separador de caudal de aceite LFD, para que el caudal de la unidad de potencia no supere el caudal de aceite máximo permitido. © 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5045 90d | 2010-01-01 Instrucciones originales... -
Página 54: Puesta En Marcha Y Parada
Conecte el tubo de la línea de alimentación. ♦ Gire el anillo situado en el acoplamiento hembra ♦ para fijarlo. Control del nivel de aceite hidráulico © 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5045 90d | 2010-01-01 Instrucciones originales... -
Página 55: En Los Descansos
Asegúrese de que todos los equipos fijados y relacionados, tales como mangueras y separadores de caudal estén en buen estado. ♦ Limpie los acoplamientos rápidos antes de su uso. © 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5045 90d | 2010-01-01 Instrucciones originales... -
Página 56: Especificaciones Técnicas
Manipulación de sólidos hidráulica descarga Descarga hasta bares bares Tipo (psi) (psi) (in.) (in.) LWP 2 (218) (2320) ⁄ LTP 3 (218) (2495) ⁄ © 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5045 90d | 2010-01-01 Instrucciones originales... -
Página 57: Declaración De Ruidos
Nuestra empresa, Atlas Copco Construction Tools AB, no se hace responsable de las consecuencias de utilizar los valores declarados en lugar de valores que reflejen la exposición real, en una evaluación de riesgos individual en una situación del lugar de trabajo sobre la que no tenemos control. -
Página 58: Declaración Ce De Conformidad
LWP 2, LTP 3 Declaración CE de conformidad Declaración CE de conformidad (Directiva 2006/42/CE) Atlas Copco Construction Tools AB declara por la presente que las máquinas detalladas a continuación se ajustan a las disposiciones de las Directivas 2006/42/CE (Directiva sobre máquinas). Bombas sumergibles...