Página 1
Bruksanvisning Istruzioni per l‘uso Návod k použití Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Art. 51277 51301 93256 55543 (2x 51277) 55545 (2x 51301) 55541 (2x 93256) 55544 (3x 51277) 55546 (3x 51301) 55542 (3x 93256) Digitale Zeitschaltuhr Digitale schakelklok Digital timer Digitalt tænd/sluk-ur...
Página 34
Instrucciones de uso INSTRUCCIONES DE USO Índice de contenidos Instrucciones de seguridad����������������������������������������������������� 34 Descripción y funcionamiento������������������������������������������������� 35 2�1 Producto ��������������������������������������������������������������������������������� 35 2�2 Volumen de suministro ����������������������������������������������������������� 35 2�3 Elementos de manejo ������������������������������������������������������������� 35 2�4 Datos técnicos ������������������������������������������������������������������������ 36 Uso conforme a lo previsto ����������������������������������������������������� 37 Conexión ��������������������������������������������������������������������������������...
Instrucciones de seguridad Las instrucciones de uso son parte del producto y contienen información importante para el uso correcto. • Lea las instrucciones de uso completamente y cuidadosamente antes de usar. Las instrucciones de uso deben estar disponibles en caso de incertidumbre y transmisión del pro- ducto.
55541 2x 93256, Instrucciones de uso 55542 3x 93256, Instrucciones de uso 55543 2x 51277, Instrucciones de uso 55544 3x 51277, Instrucciones de uso 55545 2x 51301, Instrucciones de uso 55546 3x 51301, Instrucciones de uso...
51277 y 51301: 1 MASTER CLEAR: Borrar todas las entradas y configuraciones 2 WEEK: Ajustar la semana 3 CLOCK: Ajustar la hora 4 TIMER: Botón para ajustar la función del temporizador 5 ON/AUTO/OFF: ON: Permanentemente encendido AUTO: Los tiempos de conmutación del programa están activos...
La inobservancia y el incumplimiento de estas normas e indicaciones de seguri- dad pueden derivar en accidentes graves, daños personales y materiales. IP20 (51277 y 93256): Estos productos está protegido contra cuerpos extraños de tamaño medio, pero no contra la entrada de agua.
Función de verano 1. Presione el botón CLOCK y el botón ON/AUTO/OFF al mismo tiempo. La pantalla muestra VERANO (horario de verano). El tiempo se adelanta 1 hora. 2. Presione ambos botones nuevamente para cambiar al horario de invierno. Programación de los tiempos de conmutación Están disponibles un máximo de 10 programas de tiempo de conmutación.
Instrucciones de uso Ajustes manuales El modo de funcionamiento no se puede cambiar durante la programación. • Pulse el botón ON/AUTO/OFF para cambiar el modo de funcionamiento. Los programas ajustados sólo se ejecutan en el modo AUTO. En el modo ON, la unidad conectada está...
DE4535302615620 Declaración de conformidad CE Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca registrada de Wentronic GmbH, declara que este dispositivo cumple con las directivas y requisitos básicos de las regulaciones europeas.