Craftsman CMPBN18SB Manual De Instrucciones
Herramientas neumáticas de acabado
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Pneumatic Finish Tools
Outils de finition pneumatique
Herramientas Neumáticas de Acabado
IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US.
POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE, NOUS CONTACTER.
SI TIENE DUDAS O COMENTARIOS, CONTÁCTENOS.
1-888-331-4569
final page size: 8.5 x 5.5 in
INSTRUCTION MANUAL | GUIDE D'UTILISATION | MANUAL DE INSTRUCTIONES
WWW.CRAFTSMAN.COM
CMPBN18SB
CMPFN16SB
CRAFTSMAN
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Craftsman CMPBN18SB
Resumen de contenidos para Craftsman CMPBN18SB
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL | GUIDE D’UTILISATION | MANUAL DE INSTRUCTIONES Pneumatic Finish Tools Outils de finition pneumatique Herramientas Neumáticas de Acabado CMPBN18SB CMPFN16SB IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US. POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE, NOUS CONTACTER. SI TIENE DUDAS O COMENTARIOS, CONTÁCTENOS.
-
Página 24: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
Palanca de liberación del cargador ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea Fuente el manual de instrucciones. Escape ajustable (CMPBN18SB) si tiene alguna duda o algún comentario sobre ésta u Ajuste de la profundidad otra herramienta CRAFTsMAn, llámenos al Seguidor número gratuito: 1-888-331-4569. -
Página 25: Herramientas Neumáticas De Acabado
EsPAñOl Herramientas Neumáticas de Acabado CMPBN18SB, CMPFN16SB INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • No apriete el gatillo ya que puede producirse una activación accidental, que podría causar lesiones. IMPORTANTES • Tenga cuidado al manipular sujetadores, ADVERTENCIA: Sólo las personas que hayan leído especialmente al cargar y descargar, ya que los y comprendido las instrucciones de operación/... -
Página 26: Advertencias De Seguridad Adicionales
• El aire comprimido puede causar lesiones graves. la herramienta. • No altere o modifique esta herramienta a partir • Permitiendo que el retroceso aleje la herramienta de su diseño o función originales sin aprobación de la superficie de trabajo. de CRAFTSMAN. -
Página 27: Instrucción Adicional De Seguridad
EsPAñOl • Nunca sujete o tape el gatillo primario o el gatillo ADVERTENCIA: La utilización de esta herramienta secundario en una posición accionada. puede generar polvo o dispersarlo, lo que podría causar daños graves y permanentes al sistema • Asegúrese que la herramienta siempre esté sujeta con respiratorio, así... -
Página 28: Componentes (Fig. A)
Se requiere un regulador de presión con una presión de LA HERRAMIENTA operación de 0-8,79 kg/cm² (0-125 p.s.i.g.) para controlar la presión de operación para una operación segura de esta Modelo CMPBn18sB CMPFn16sB herramienta. No conecte esta herramienta a presión de aire Longitud 234,95 mm (9,25") 285,75 mm (11,25") -
Página 29: Operación
EsPAñOl OPERACIÓN Fig. D ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales serias, apague la unidad y retire el suministro de aire antes de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios. Una activación accidental puede causar lesiones. Posición Adecuada de las Manos (Fig. B) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal grave, tenga SIEMPRE las manos en una posición adecuada como se muestra. -
Página 30: Operación Por Disparo Secuencial
EsPAñOl reculada, según se describe bajo “Disparo por Contacto”. Fig. G La Herramienta de Disparo Secuencial tiene una ventaja de seguridad positiva, ya que no impulsará un sujetador accidentalmente si la herramienta entra en contacto con el objeto de trabajo – o cualquier otra cosa – mientras el operador mantenga el gatillo halado. -
Página 31: Mantenimiento
• Jamás sujete o ate con cinta el gatillo o el disparador de ofrece CRAFTSMAN , el uso de dichos accesorios con contacto en una posición activada. esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir el riesgo de lesiones, con este producto deben usarse •... -
Página 32: Limpieza
Use una llave para retirar el accesorio 3 fábrica CRAFTSMAN u en un centro de mantenimiento autorizado CRAFTSMAN. Utilice siempre piezas de b. Coloque el gancho para colgar Versatrack™ en repuesto idénticas. -
Página 33: Excepciones
Solamente para propósito de México: sAn lUis POTOsi, slP Importado por:Craftsman. Tool Co. S.A. de C.V. Av. Universidad 1525 - Col. San Luis (444) 814 2383 Avenida Antonio Dovali Jaime, # 70 Torre B Piso 9 TORREOn, COAh Colonia La Fe, Santa Fé... - Página 34 DE REEMBOlsO DE sU DinERO POR 90 DÍAs Si no está completamente satisfecho con el desempeño de su máquina herramienta o clavadora CRAFTSMAN, cualquiera sea el motivo, podrá devolverlo hasta 90 días de la fecha de compra con su recibo y obtener el reembolso completo de su dinero –...
-
Página 35: Diagnóstico De Falla
EsPAñOl DIAGNÓSTICO DE FALLA Problema Causa Corrección Fuga de aire en la envoltura Anillo en O cortado o rajado. Reemplazar el anillo en O. de la válvula disparadora. Vástago de la válvula Anillos en O/sellos cortados o rajados. Reemplazar anillo en O/sellos. disparadora tiene fuga de aire.