Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de usuario / User manual
Manuel de l'utilisateur / Manual do utilizador
All manuals and user guides at all-guides.com
DIGITAL PHOTO FRAME
ENERGY
Photo Frame
730 Series
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ENERGY SISTEM Photo Frame 730 Serie

  • Página 5: Introducción

    All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCCIÓN ≥ Energy Sistem® te agradece la compra de tu nuevo marco digital Energy™ Photo Frame 730. Deseamos que lo disfrutes. Este marco digital es un regalo perfecto para recordar los momentos más especiales, puedes disfrutar o compartir tus fotos y vídeos con una calidad de...
  • Página 6: Principales Características

    Realiza la limpieza del marco digital mientras está apagado y desconectado de la corriente eléctrica. ≥ No trates de desmontar el marco digital. Cualquier reparación debe hacerla exclusivamente personal cualificado de Energy Sistem Soyntec S.A. PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS ≥ Pantalla 7” TFT LCD retroiluminada por LED.
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com ≥ Lectura de libros electrónicos en formato TXT. ≥ Compatible con tarjetas de memoria SDHC / SD / MS / MMC. ≥ Conexión USB para visualizar fotos desde un pendrive (función USB HOST). ≥...
  • Página 8: Contenido Del Producto

    Mando a distancia en formato slim. ≥ Adaptador de corriente AC/DC (Europlug). Entrada 100-240V; Salida 5V/1.5A. CONTENIDO DEL PRODUCTO ≥ Energy Sistem® Marco digital Energy™ Photo Frame 730. ≥ Manual de usuario. ≥ Mando a distancia en formato Slim. ≥...
  • Página 9: Presentación General

    All manuals and user guides at all-guides.com PRESENTACIÓN GENERAL ON/OFF: Encender o apagar el marco.
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com BACKWARD/UP: Subir una posición en el menú / hacer rotación sobre una imagen / mover vista actual hacia arriba al hacer zoom sobre una imagen/ BACKWARD function. NEXT/VOL+: Mostrar imagen siguiente / mover vista actual hacia derecha al hacer zoom sobre una imagen / aumentar valor en las opciones de menú...
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com archivo”desde el archivo de audio. Lector de tarjetas de memoria SDHC/SD/MS/MMC. Conector para auriculares 3.5mm. USB HOST: Puerto USB (tipo A) para visualizar fotos desde un pendrive. USB HOST: Puerto Mini USB. Conector de corriente AC/DC.
  • Página 12: Diagrama Mando A Distancia

    All manuals and user guides at all-guides.com DIAGRAMA MANDO A DISTANCIA MODE MUTE MENU EXIT 12 11 SETUP 15 14 VOL- VOL+ ZOOM 18 17 ROTATE...
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com ON/OFF: Encender o apagar el marco. MODE: Ajustar modo de imagen desde la imagen a pantalla completa. MUTE: Desactivar / activar el sonido. MENU: Volver a menú de memoria / aparece la opción de “Borrar archivo” desde miniaturas en pantalla, carpeta o archivo / aparecen las opciones de “Guardar Imagen”, “Girar”...
  • Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com SETUP: Entrar en el menú de configuración. DOWN: Bajar una posición en el menú / hacer rotación sobre una imagen / mover vista actual hacia abajo al hacer zoom sobre una imagen. BGM: Activar la función música de fondo. VOL-: Bajar volumen.
  • Página 15: Menu Principal

    All manuals and user guides at all-guides.com MENU PRINCIPAL PHOTO MUSIC VIDEO EBOOK FILE EXPLORER CALENDAR SETTINGS ALIMENTACIÓN Tu Marco digital Energy™ Photo Frame 730 se alimenta a través del adaptador de corriente AC/DC 5V incluido. Primero conecta el cable al marco digital y después enchúfalo a la toma de corriente.
  • Página 16: Encendido Y Apagado

    All manuals and user guides at all-guides.com reemplazable retirando la tapa trasera del mando. IMPORTANTE: Si no vas a utilizar el marco digital durante varios días te recomendamos que desconectes el adaptador de corriente del enchufe de la pared. ENCENDIDO Y APAGADO Para encender tu marco digital Energy™...
  • Página 17: Visualización De Imágenes A Pantalla Completa

    All manuals and user guides at all-guides.com menú principal del producto con la opción “PHOTO” seleccionada. Si pulsas el botón PLAY/PAUSE, el marco digital mostrará una vista en mosaico con las imágenes a miniaturas cargadas desde el dispositivo de memoria (pendrive o tarjeta de memoria). Puedes moverte por esta vista de imágenes utilizando los botones UP, DOWN, PREVIOUS y NEXT.
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com menú, puedes seleccionar la opción “Borrar”, “Girar”, “Zoom” o “Salir” con los botones UP y DOWN, a continuación pulsar el botón PLAY/PAUSE para confirmar la acción que deseas. SLIDESHOW Para activar la presentación automática de imágenes (slide show) puedes pulsar de nuevo sobre el botón PLAY/PAUSE, y la presentación se iniciará...
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com ZOOM Pulsa el botón ZOOM del mando a distancia, para ampliar la imagen actual, también puedes pulsar el botón MENU del mando a distancia o pulsar el botón MENU del marco digital por unos segundos, aparecerá un pequeño menú en la pantalla, desde cual puedes seleccionar la opción “Zoom”...
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Las siguientes imágenes que se muestren volverán a tener la orientación normal de la imagen. VIDEO Puedes acceder a esta función desde el menú principal de tu marco digital Energy™Photo Frame 730, seleccionando la opción “VIDEO”con los botones UP y DOWN y pulsando a continuación el botón PLAY/PAUSE.
  • Página 21: Reprodución De Música

    All manuals and user guides at all-guides.com MÚSICA REPRODUCIÓN DE MÚSICA Puedes acceder a esta función desde el menú principal de tu marco digital Energy™Photo Frame 730, seleccionando la opción “MUSICA”con los botones UP y DOWN y pulsando el botón PLAY/PAUSE a continuación. El marco digital mostrará una lista de los archivos de audio cargados desde el dispositivo de memoria (pendrive o tarjeta de memoria), proporcionando información como titulo, tiempo, tamaño y orden de cada archivo.
  • Página 22: Libros Electrónicos

    All manuals and user guides at all-guides.com LIBROS ELECTRÓNICOS Puedes acceder a esta función desde el menú principal de tu marco digital Energy™Photo Frame 730, seleccionando la opción “EBOOK”con los botones UP y DOWN y pulsando a continuación el botón PLAY/PAUSE. El marco digital mostrará una lista de los archivos en formato TXT cargados desde el dispositivo de memoria (pendrive o tarjeta de memoria), proporcionando información como titulo, tamaño, fecha de creación y orden de cada archivo.
  • Página 23: Opciones De Configuración

    All manuals and user guides at all-guides.com BORRAR UN ARCHIVO (O UNA CARPETA). Desde la lista de los archivos dentro de las opciones de VIDEO / MUSIC / EBOOK / FILE EXPLORER, pulsando el botón MENU del marco por unos segundos o pulsando el botón MENU del mando a distancia, aparecerá...
  • Página 24: Modo De Inicialización

    All manuals and user guides at all-guides.com IDIOMA: Muestra los idiomas disponibles para mostrar la información de los menús y permite seleccionar el que deseemos. SECUENCIA DE FOTO: Desde esta opción es posible seleccionar el orden de reproducción de las imágenes entre “Secuencia” y “Aleatorio”. MODO DE INICIALIZACIÓN: Desde esta opción es posible seleccionar el modo de inicialización una vez encendido el marco digital entre “Presentación diapositivas”,...
  • Página 25: Efecto De Transición

    All manuals and user guides at all-guides.com EFECTO DE TRANSICIÓN: Esta opción permite seleccionar el tipo de efecto deseado para realizar la transición entre imágenes durante el slide show. Existen 15 efectos disponibles en la memoria del sistema. Adicionalmente, es posible alternar entre todos ellos en cada transición, seleccionando la opción “Aleatorio”.
  • Página 26: Establecer Hora Y Fecha

    All manuals and user guides at all-guides.com ≥ Original: La imagen se muestra respetando las proporciones originales. ≥ Ajuste automático: La imagen se muestra respetando las proporciones originales y la resolución de pantalla. ≥ Completo: La imagen se expande horizontalmente para ajustarse a la pantalla y no dejar espacios en negro.
  • Página 27: Formatear Memoria

    All manuals and user guides at all-guides.com FORMATEAR MEMORIA: Esta opción permite formatear la memoria interna del marco digital. REESTABLECER AJUSTES: Esta opción permite resetear el marco digital volviendo a los valores de configuración por defecto. USB HOST / M-EX Con tu marco digital Energy™...
  • Página 28: Resolución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ≥ ¿Por qué no consigo visualizar mis archivos de imágenes .JPG? Muchas cámaras fotográficas digitales y programas de edición de imágenes añaden datos ocultos a los ficheros .JPG (meta datos). Estos datos pueden hacer que tu marco digital no cargue las imágenes.
  • Página 29: Condiciones De La Garantía

    Durante un periodo de 36 meses a partir de la fecha de la primera compra del producto por el consumidor, de conformidad con el RDL 1/2007, Energy Sistem Soyntec S.A. responderá ante cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del Bien, en los términos y bajo las condiciones establecidas...
  • Página 30: Funcionamiento De La Garantía

    Importante: Los datos o información contenidos en los productos no están cubiertos en ningún caso por ninguna garantía, por lo tanto el servicio técnico de Energy Sistem Soyntec S.A. no se verá en la obligación de respaldar dicha información por lo que es...
  • Página 31 Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Marcas comerciales Toda compañía, marca y nombres de producto son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías. ® © 2012 por Energy Sistem . Todos los derechos reservados.
  • Página 32: Declaración De Conformidad

    902 119 034 NIF: A53107488 Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto: Energy Sistem® Marco digital Energy™ Photo Frame 730 Series. País de fabricación: China al que se refiere esta declaración, con la(s) norma(s) u otros documento(s) normativo(s) de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 2004/108/CE del Parla- mento Europeo y del Consejo de 15 de diciembre de 2004.

Tabla de contenido