Wacker HAL 300 Manual De Operación
Resumen de contenidos para Wacker HAL 300
- Página 29 Revisión de la calibración de los ejes X e Y ......... ES-20 Revisión de errores en el cono ............. ES-22 Cuidado y manipulación ............... ES-23 Localización de problemas ............ES-23 Datos técnicos ES-25 Nivel a láser HAL 300 ..............ES-25 Detector de láser ................ES-26 ES-1 wc_bo0171956es_001TOC.fm...
- Página 30 Prólogo Prólogo El presente manual proporciona información y los procedimientos para operar y realizar el mantenimiento de este modelo de Wacker en forma segura. Para su propia seguridad y protección contra lesiones, lea, comprenda y acate cuidadosamente las instrucciones de seguridad descritas en este manual.
-
Página 31: Información Sobre La Seguridad Es
All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Información sobre la seguridad Información sobre la seguridad Este manual contiene notas de PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN, AVISO y NOTA, las cuales precisan ser seguidas para reducir la posibilidad de lesión corporal, daño a los equipos o servicio incorrecto. -
Página 32: Seguridad En La Operación
All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Información sobre la seguridad Seguridad en la operación 2.1.1 SIEMPRE lea, entienda y siga los procedimientos en el Manual de operación, antes de intentar operar la máquina. 2.1.2 SIEMPRE almacene la máquina de manera adecuada cuando no la utilice. -
Página 33: Ubicación De Las Calcomanías
All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Información sobre la seguridad Ubicación de las calcomanías wc_gr004597 Calcomanías de seguridad y operación Ref. Calcomanía Significado Este instrumento es un láser clase 3R, fabricado según las reglas internacionales de seguridad IEC 60825-1, 2001. -
Página 34: Operación Es
All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Operación Operación Configuración y ubicaciones de operación Ver gráfico: wc_gr004578 Ref. Descripción Ref. Descripción Haz de láser giratorio Tecla MAN / AUTO (cabezal alojado en compartimiento de vidrio) Toma del cargador Alerta H.I. - Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Operación wc_gr004578 ES-7 wc_tx000803es.fm...
-
Página 36: Aplicación
Consulte el gráfico: wc_gr004599 3.4.1 El láser HAL 300 se puede usar con una montura mural; directamente sobre una superficie sólida y estable; o bien en un trípode estándar de 5/8-11. El láser tiene un amplio margen de autonivelación; sin embargo, si se fija fuera de tal margen, el haz continuará... -
Página 37: Alerta H.i. (Altura Del Instrumento)
All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Operación wc_gr004599 Alerta H.I. (altura del instrumento) Consulte el gráfico: wc_gr004599 3.5.1 La función de alerta de H.I. detiene el láser automáticamente si es que sufre alguna alteración, evitando lecturas inexactas. Funciona sólo cuando se selecciona. -
Página 38: Velocidad De Giro
All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Operación Velocidad de giro Consulte el gráfico: wc_gr004599 3.6.1 Hay tres velocidades de rotación: 0, 90 RPM y 600 RPM, que es la predeterminada. Para cambiar a 90 RPM, pulse la tecla de velocidad de rotación (9). -
Página 39: Coincidencia De La Pendiente
All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Operación Coincidencia de la pendiente Consulte el gráfico: wc_gr004599 3.7.1 El láser se puede usar para hacer coincidir la pendiente manual en los ejes X e Y. Hay dos modos disponibles: •... -
Página 40: Alimentación
All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Operación Alimentación Pila del láser El láser tiene una pila recargable de NiCad que se debe cargar durante 15 horas antes de usarla por primera vez. Carga de la pila 3.8.1... - Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Operación Notas ES-13 wc_tx000803es.fm...
-
Página 42: Detector De Láser
All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Operación Detector de láser Su transmisor láser viene con un detector láser que se puede utilizar con una varilla de rasante o en aplicaciones manuales. Se recomienda usar detectores cuando sea difícil ver el haz del láser, como por ejemplo, al aire libre o cuando haya una alta luminosidad. -
Página 43: Lcd Display
All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Operación wc_gr004586 LCD Display ES-15 wc_tx000803es.fm... -
Página 44: 3.10 Otros Accesorios
10 minutos si es que no se usa. 3.9.7 Mantenga la ventana de detección limpia, usando un paño humedecido con líquido limpiavidrios. 3.10 Otros accesorios Comuníquese con su distribuidor Wacker para obtener información sobre los accesorios disponibles. ES-16 wc_tx000803es.fm... -
Página 45: Mantenimiento Es
Se debe revisar la calibración en cada uno de ellos. Si fuese necesario, el eje se puede calibrar, siguiendo cuidadosamente las instrucciones. También puede llevar el láser a un centro de servicio de Wacker para que efectúen ahí la calibración. ES-17 wc_tx000806es.fm... -
Página 46: Generalidades Sobre La Calibración
All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Mantenimiento Revise y realice la calibración en este orden: 4.1.1 Revise ambos lados del eje X. • Si X está dentro de las especificaciones, proceda con la revisión de ambos lados del eje Y. - Página 47 All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Mantenimiento Keys used on optional detector / remote control when laser is in calibration mode Use arrows to move Change from X to Y axis beam up or down to reach proper calibration.
-
Página 48: Revisión De La Calibración De Los Ejes X E Y
All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Mantenimiento Revisión de la calibración de los ejes X e Y 4.3.1 Coloque el láser sobre una superficie plana o un trípode a 100 pies (30 m) de distancia de una pared. Si hay demasiada luminosidad para ver el haz, use un detector con un poste o una varilla de rasante. - Página 49 All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Mantenimiento 4.3.8 Revisión de la calibración de Y: 4.3.8.1 Con el detector, marque el centro del haz (-Y). 4.3.8.2 Gire el láser 180° de modo que +X dé hacia la pared o el poste.
-
Página 50: Revisión De Errores En El Cono
Marque la posición del haz en la pared cercana a la primera marca (a). 4.4.7 Compare las dos mediciones. Si la diferencia entre aa'-bb' es superior a 1/4 pulg. (6 mm), comuníquese con el centro de servicio local de Wacker. Step 3 Step 4... -
Página 51: Cuidado Y Manipulación
Mantenga seca y limpia la caja de vidrio alrededor del cabezal giratorio. Use un paño suave y un líquido limpiavidrios para asearla. Localización de problemas Para la calibración o reparación del láser, o para una reparación por garantía, comuníquese con su distribuidor o representante de Wacker más cercano. ES-23 wc_tx000806es.fm... - Página 52 All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Mantenimiento Notas ES-24 wc_tx000806es.fm...
-
Página 53: Datos Técnicos Es
All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Datos técnicos Datos técnicos Nivel a láser HAL 300 Parte no. HAL 300 0620407 0620474 Nivel a láser Margen de operación pies (m) 1000 (300) diámetro Margen de autonivelación ± 8% Precisión... -
Página 54: Detector De Láser
All manuals and user guides at all-guides.com Wacker HAL 300 Datos técnicos Detector de láser Parte no. Detector de láser 0147101 Detector de láser Margen pies (m) 500 (150) Precisión pulg. (mm) Fina: ± 1 (1/16) Estándar: ± 2,5 (1/8) Indicación de inclinación...