Página 1
Réveil RV-50 Alarm clock RV-50 Despertador RV-50 Wecker RV-50 Wekker RV-50 Notice d’utilisation Bedienungsanleitung Pour vous aider à bien vivre votre achat Damit Sie viel Freude mit lhrer Neuanschaffung haben User guide Gebruiksaanwijzing To help you get the best out of your purchase...
Características técnicas • Ajuste de la alarma mediante el botón giratorio • Iluminación de la pantalla mediante el botón superior • Manecillas fluorescentes • Función de repetición (snooze) • Funciona con una pila LR06-AA de 1,5 V (no incluida) Advertencias Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el aparato y consérvelas para futuras consultas.
• Llévelo a un centro de servicio técnico donde lo inspeccionarán y repararán. Nunca intente desmontar ni reparar el aparato por su cuenta. • Asegúrese de que los niños no jueguen con el aparato. • Este aparato está destinado exclusivamente a un uso doméstico. Se excluye cualquier otro tipo de uso.
Reciclaje de la pila • No deseche la pila junto a los residuos domésticos. Con el fin de preservar el medioambiente, deseche la pila de acuerdo con las normativas aplicables vigentes. • No recargue pilas que no sean recargables. No desarme las pilas ni las arroje al fuego. •...
Descripción del despertador Iluminar la esfera del reloj/activar la repetición de la alarma Ajustar la alarma Ajustar la hora Compartimento para la pila Activar (ON) o desactivar (OFF) la alarma V.2.0 Descripción del despertador...
Uso del despertador Inserción de las pilas Inserte una pila LR06-AA de 1,5 V (no incluida) en el compartimento para la pila situado en la parte trasera del despertador, observando las polaridades (+ y −) que aparecen en el compartimento. •...
Activar la alarma Para activar la alarma, sitúe el interruptor ON/OFF (ubicado en la parte trasera del despertador) en la posición ON. Detener la alarma La alarma suena dos veces al día durante un plazo de 35-45 minutos. Para interrumpir el sonido y activar la repetición de la alarma, pulse el botón en la parte superior del despertador.
Página 32
Protection de l’environnement Ce symbole apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet est soumis à la réglementation relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Cet appareil ne peut donc en aucun cas être traité comme un déchet ménager, et doit faire l’objet d’une collecte spécifique à...
Página 34
Réveil RV-50 Wecker RV-50 Alarm clock RV-50 Wekker RV-50 ans / years / años Despertador RV-50 / Jahre / jaar Testé dans nos laboratoires Garantie valide à partir de la date d’achat (ticket de caisse faisant foi). Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte, ou de l’usure normale du produit.