AMAZON COMMERCIAL B07XGBKT1Z Manual Del Usuario

Triturador de desperdicios con cable de alimentación
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Garbage Disposal with Power Cord
Broyeur de Déchets avec Cordon d'Alimentation
Triturador de Desperdicios con Cable de Alimentación
B07XGBKT1Z / B07XFDMPNJ / B07XB73Q6J
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AMAZON COMMERCIAL B07XGBKT1Z

  • Página 2 English                                  4 Français                                25 Español                                49...
  • Página 49: Precauciones Importantes De Seguridad

    PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para usarlas más adelante. En caso de entregar este producto a un tercero, también se deben incluir estas instrucciones. Al usar dispositivos eléctricos, se deben tener precauciones básicas para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones, incluidas las siguientes: ADVERTENCIA ¡Riesgo de descarga eléctrica! Si no está...
  • Página 50 • Antes de intentar soltar un atasco en un triturador de desechos, use un objeto de madera largo como, por ejemplo, una cuchara de madera. • Al intentar sacar objetos de un triturador de desechos, use unas tenazas o alicates largos. •...
  • Página 51: Descripción Del Producto

    Descripción del producto...
  • Página 52: Antes De Usar Por Primera Vez

    Anillo de soporte Tope Nota: Las flechas deben apuntar hacia arriba Orejas de apriete Brida del fregadero Surco Empaquetadura de fibra Entrada descarga del lavavajillas Anillo de montaje Codo de descarga Soporte de amortiguación Empaquetadura del codo Dispensador Buje (conexiones Brida del codo eléctricas) Tornillos...
  • Página 53: Extracción Del Triturador Antiguo

    Extracción del triturador antiguo AVISO Instrucciones generales que pueden variar dependiendo del modelo del triturador. Si no hay ningún triturador, vaya a la sección “Instalación”. Sobre el fregadero Debajo del fregadero ADVERTENCIA ¡Riesgo de descarga eléctrica! Desconecte el triturador. Si el triturador está...
  • Página 54: Extracción Del Cableado

    PRECAUCIÓN Apoye el triturador mientras realiza este paso ya que podría caerse cuando el anillo de montaje inferior se desconecte del conjunto de piezas de montaje. Quite el triturador de la brida del fregadero girando el anillo de montaje inferior hacia la izquierda. Si no puede girar el anillo de montaje, golpee una de las extensiones del anillo con un martillo.
  • Página 55 ADVERTENCIA ¡Riesgo de descarga eléctrica! Corte de la energía en el disyuntor o caja de fusibles. Al sacar el triturador antiguo de la brida del fregadero, desconecte cualquier conexión cableada. Si tiene dudas, llame a un electricista calificado. 1. Conecte el cable del triturador solo a una toma de corriente de 110-120 V~, 60 Hz.
  • Página 56: Instalación

    Instalación AVISO Preste atención al orden de montaje de las piezas, ya que se ensamblaron correctamente en la fábrica. Además, consulte el detalle del soporte de amortiguación que aparece en la ilustración 7 más abajo para ver la orientación correcta del soporte de amortiguación. •...
  • Página 57 AVISO Tal vez quiera practicar instalar el soporte de amortiguación en este momento, antes de estar debajo del fregadero. Consulte la nota de las siguientes páginas “Aviso importante: detalle del soporte de amortiguación”. Preste atención al orden de montaje de las piezas, ya que se ensamblaron correctamente en la fábrica.
  • Página 58 • Si no usará ningún tipo de sellante, inserte la brida del fregadero (B) a través de la empaquetadura de goma (J) y hacia la abertura del fregadero. No gire la brida del fregadero cuando ya esté asentada. • Si va a utilizar sellador de plomería en lugar de la empaquetadura (J), forme un anillo alrededor de la parte inferior de la brida del fregadero (B).
  • Página 59 • Coloque el anillo de montaje (D) sobre la brida del fregadero (B) y sosténgalo en su lugar mientras se instala el soporte de amortiguación (E). AVISO AVISO IMPORTANTE: DETALLE DEL SOPORTE DE AMORTIGUACIÓN: Cuando el soporte de amortiguación está instalado correctamente, el labio de la brida del fregadero calza con la ranura de la parte interior del soporte de amortiguación y el anillo de montaje se puede tirar hacia abajo sobre el soporte de amortiguación y girar libremente.
  • Página 60 Instalación del codo de descarga • Instale el codo de descarga preensamblado/conjunto de piezas de la empaquetadura (O y P) y brida (Q). Instale y apriete dos tornillos (R) de manera pareja con un destornillador. AVISO No saque la empaquetadura ni la coloque entre el codo y el triturador.
  • Página 61: Conexión Con Un Lavavajillas (Opcional)

    Conexión con un lavavajillas (opcional) • Realice este paso solo si está conectando el triturador a un lavavajillas. • Usando un instrumento sin filo (punzón de acero o tarugo de madera), golpee y saque el tapón completo de la entrada del lavavajillas (N).
  • Página 62 Conexión del triturador al conjunto de piezas de montaje • Alinee el triturador bajo el conjunto de piezas de montaje. Guíe de las proyecciones del dispensador (F) hacia la ranura del anillo de montaje (D). Gire el anillo de montaje en cerca de 1/4 pulgadas (0.6 cm) hacia la izquierda, de manera tal que el triturador quede temporalmente apoyado.
  • Página 63 Desblo- queado Bloquea- • Gire el anillo de montaje hacia la izquierda hasta que quede bien apretado. Golpee las pestañas del anillo de montaje con un martillo hasta lograr la posición de bloqueo. Las proyecciones del dispensador deben estar hacia el extremo izquierdo de la ranuras de montaje.
  • Página 64 Complete el paso 14 solo si realizará una conexión a un lavavajillas. Note: Ya debería haber sacado el tapón del lavavajillas en el paso9. Conecte la manguera del lavavajillas usando una abrazadera para mangueras. Una manguera de 7/8 pulgadas (2.3 cm) de diámetro interno calzará en el triturador.
  • Página 65: Instrucciones Para La Conexión A Tierra

    Instrucciones para la conexión a tierra Instalación con cable • Este electrodoméstico se debe conectar a tierra. En caso de malfuncionamiento o falla, la conexión a tierra proporciona una ruta de menor resistencia para la corriente eléctrica y así reduce el riesgo de descarga eléctrica.
  • Página 66: Funcionamiento

    • Conecta el triturador a una toma de corriente correctamente conectado a tierra. • La toma debe ser solo de 110-120 V~, 60 Hz. La toma se debe instalar siguiendo los códigos eléctricos locales. • Si no tiene disponible una toma de corriente de 110-120 V~, 60 Hz debidamente conectada a tierra, haga que un electricista calificado instale una toma adecuada.
  • Página 67: Consejos De Uso

    2. Mueva el interruptor hacia la posición “ON”; su motor gira a máxima velocidad y está listo para usarse. 3. Vierta los desechos en el triturador. Las cáscaras, semillas y huesos pequeños se van por el drenaje. Para acelerar la trituración de desechos, corte o rompa los huesos grandes, cáscaras y mazorcas de maíz.
  • Página 68: Resolución De Problemas

    • Podrían formarse depósitos de mineral del agua en la tornamesa de acero inoxidable, dando así la apariencia de óxido. No se alarme, las tornamesas de acero inoxidable no corroen ni oxidan. Resolución de problemas Problema Solución Ruidos. • (Aparte de los producidos por la trituración de huesos pequeños o semillas de frutas): Estos suelen provocarse por el ingreso accidental de una cuchara, tapa de botella, tapón de lavavajillas...
  • Página 69 Problema Solución • Revise el interruptor eléctrico, caja de fusibles o disyuntor. • Si el cableado y los componentes eléctricos están intactos, la unidad podría tener un problema interno que requiera reparación o cambio. Si la tornamesa • Corte el agua y apague el producto. no gira •...
  • Página 70: Especificaciones

    Compruebe la conexión de la manguera y la abrazadera. Si la unidad tiene fugas en otro lugar, podría haber un problema interno que requiera reparación o cambio. Especificaciones ASIN/Modelo: B07XGBKT1Z Voltaje nominal: 115 V~, 60 Hz Consumo de corriente: 3,2 A 2600 RPM: Tamaño de conexión del...
  • Página 71: Comentarios Y Ayuda

    ASIN/Modelo: B07XB73Q6J Voltaje nominal: 115 V~, 60 Hz Consumo de corriente: 4,8 A 2800 RPM: Tamaño de conexión del Tubería de drenaje de 1,5 pulgadas drenaje: (3,81 cm) Compatibilidad con Manguera de drenaje para lavavajillas lavavajillas: de goma de 0,87 pulgadas (2,2 cm) Grosor máximo del fregadero: 0,5 pulgadas (1,3 cm) Caballos de fuerza del motor: 1 HP Peso neto:...
  • Página 72 amazon.com/AmazonCommercial MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE HECHO EN CHINA V01-06/20...

Este manual también es adecuado para:

B07xfdmpnjB07xb73q6j

Tabla de contenido