Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
Vinovilla 42 Twin Built-In Duo
Weinkühlschrank
Wine Cooler
Vinoteca
Cave à vin
Frigorifero per vino
10032032
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Klarstein Vinovilla 42 Twin Built-In Duo

  • Página 63 All manuals and user guides at all-guides.com Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad.
  • Página 64: Indicaciones De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com INDICACIONES DE SEGURIDAD • Antes de utilizar el aparato, compruebe la tensión en la placa técnica del mismo. Conecte el aparato solamente a tomas de corriente que se adecuen a la tensión del mismo. •...
  • Página 65 All manuals and user guides at all-guides.com Este aparato contiene refrigerante isobutano (R600a), un gas natural que no es nocivo para el medioambiente pero sí infl amable. Aunque sea infl amable, no es perjudicial para la capa de ozono ni aumenta el efecto invernadero. La utilización de este refrigerante provoca un aumento de ruido del aparato.
  • Página 66 All manuals and user guides at all-guides.com Notas especiales en los estantes Estantería 1 Estantería 6 Estantería 7 Estantería 2 Estantería 3 Estantería 8 Estantería 9 Estantería 4 Estantería 10 Estantería 5 • Las estanterías se han utilizado con antelación de tal manera que permiten el uso más eficiente de la energía.
  • Página 67 All manuals and user guides at all-guides.com Notas sobre la temperatura ambiente Instale esta unidad en un lugar donde la temperatura ambiente corresponda a la clase de clima indicada en la placa de identificación de la unidad. Este refrigerador está concebido para un uso Bajo a temperaturas ambiente de 10-32 °C.
  • Página 68: Vista General Del Aparato

    All manuals and user guides at all-guides.com VISTA GENERAL DEL APARATO Bisagra superior izquierda Bisagra inferior Panel de control lado izquierdo 10 Tirador derecho Compartimento refrigerante 1 1 Puerta derecha Puerta izquierda 12 Bisagra superior derecha Tirador izquierdo 13 Panel de control lado derecho Junta de la puerta izquierda Base Patas de altura regulable...
  • Página 69: Instalación

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALACIÓN Antes de la instalación Para asegurar una conexión eléctrica correcta, siga las indicaciones acerca de la instalación descritas en este manual de instrucciones. • Retire todo el material de embalaje interior y exterior. •...
  • Página 70 All manuals and user guides at all-guides.com Instalación • Instale este aparato en una estancia seca con buena ventilación. • Asegúrese de que hay suficiente ventilación y no bloquee las ranuras de ventilación del aparato para evitar sobrecalentarlo. • Coloque el aparato en una superficie estable y lo suficientemente sólida como para soportar todo el peso del aparato y de su contenido.
  • Página 71: Funcionamiento

    All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO Panel de control El rango de temperatura de los compartimentos izquierdo y derecho oscila entre 5 y 20 ºC. • Mantenga pulsado el icono durante 2 segundos para encender o apagar el aparato.
  • Página 72 All manuals and user guides at all-guides.com Sistema de advertencia: 1. Alarma de puerta abierta: si la vinoteca está abierta durante más de 5 minutos, se activa una alarma que pita 3 veces cada 5 segundos y la pantalla muestra el icono .
  • Página 73: Cambiar El Sentido De Apertura De La Puerta

    All manuals and user guides at all-guides.com CAMBIAR EL SENTIDO DE APERTURA DE LA PUERTA En la bolsita del manual de instrucciones, hay una bisagra superior izquierda y una bisagra inferior izquierda para que pueda invertir la puerta; por favor, siga las instrucciones que se indican a continuación: 1.
  • Página 74 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Desenrosque los 3 tornillos en la parte superior derecha para retirar la bisagra superior derecha. 4. Desenrosque los 3 tornillos en la parte inferior derecha para retirar la bisagra inferior derecha. 5. Retire los tapones de plástico decorativos en el orificio de bisagra superior izquierda.
  • Página 75 All manuals and user guides at all-guides.com 1 1. Gire la puerta 180° y monte la bisagra de la puerta en el orificio previsto para ello en el eje inferior izquierdo de la puerta. 12. Coloque la puerta en el soporte superior izquierdo y asegúrese de que la puerta esté...
  • Página 76 All manuals and user guides at all-guides.com Montar el tirador El aparato dispone de un tirador de acero inoxidable. Para montarlo, siga las siguientes indicaciones: 1. Abra la puerta del frigorífico y tire con cuidado la junta de la puerta en el punto en el que desee instalar el tirador.
  • Página 77: Equipo

    All manuals and user guides at all-guides.com EQUIPO Sistema de control de temperatura Según los expertos, la temperatura de almacenaje de vino ideal es de aprox. 12 °C, con posibles variaciones de 10 a 14 °C. No lo confunda con la temperatura de servicio, que varía entre 5 y 18 °C, dependiendo de la naturaleza específica del vino.
  • Página 78: Limpieza Y Cuidado

    All manuals and user guides at all-guides.com LIMPIEZA Y CUIDADO • Apague el aparato y desconecte el enchufe de la toma de corriente antes de limpiarlo. • Antes de utilizar la vinoteca por primera vez, limpie el interior y el exterior (parte lateral, frontal y superior) con agua caliente y un producto de limpieza suave.
  • Página 79: Detección Y Reparación De Anomalías

    All manuals and user guides at all-guides.com DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE ANOMALÍAS Cualquier tipo de trabajo eléctrico debe ser realizado por un técnico cualificado. Solamente un taller de reparación indicado debe reparar el aparato y utilizar únicamente las piezas originales. Utilice el aparato solamente en el entorno doméstico. La empresa no se hace responsable de cualquier otro uso del aparato.
  • Página 80 All manuals and user guides at all-guides.com Anomalía Posible causa El aparato emite mucho ruido. • Un ruido parecido al agua circulante es producido por el refrigerante y es un fenómeno normal. • Al final del ciclo de refrigeración puede escuchar el ruido de agua circulante.
  • Página 81: Retirada Del Aparato

    All manuals and user guides at all-guides.com RETIRADA DEL APARATO Si el aparato lleva adherida la ilustración de la izquierda (el contenedor de basura tachado) entonces rige la normativa europea, directiva 2012/19/UE. Estos productos no pueden depositarse en los contenedores destinados a la basura común. Infórmese sobre las leyes territoriales que regulan la recogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos.

Este manual también es adecuado para:

10032032Vinovilla duo 42

Tabla de contenido