Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

Before operating this product, please read the instructions carefully and save
this manual for future use.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme dieses
Produkts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie für späteres
Nachschlagen auf.
Avant d'utiliser l'appareil, lire attentivement ce mode d'emploi, et le conserver
à des fins de référence ultérieure.
Prima di far funzionare questo prodotto, leggere attentamente le istruzioni e
conservare questo manuale per riferimenti futuri.
Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente las instrucciones y
guarde este manual por si tiene que utilizarlo en el futuro.
お買い上げいただき、まことにありがとうございました。
この説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。
お読みになったあとは、保証書と一緒に大切に保管し、必要なときにお読みください。
F0305W0 -F @
Printed in Japan
Installation Guide
Analog Video Input Board
Model No.
AJ-
VQT0R20
G
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic AJ-YA935G

  • Página 1 Installation Guide Analog Video Input Board Model No. Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual for future use. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf.
  • Página 22 PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUE SE PRODUZCAN INCENDIOS O SACUDIDAS ELÉCTRICAS, SOLICITE QUE LA INSTALACIÓN DE LA TARJETA DE INTERFAZ OPCIONAL LA REALICE PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO. AVISO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS O SACUDIDAS ELÉCTRICAS, SOLICITE AL PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO QUE LE HAGA EL CAMBIO DE AJUSTE DE LOS CONMUTADORES DEL INTERIOR DEL APARATO.
  • Página 23: Ajustes De Conmutadores

    Ajustes de conmutadores Seleccione la posición del conmutador SW300 que corresponda al sistema de NTSC TV utilizado por la unidad en la que se encuentra instalado el producto. SW300 NTSC: Para una unidad que utiliza el sistema de TV NTSC (525i) PAL: Para una unidad que utiliza el sistema de TV PAL (625i)
  • Página 24: Instalación De La Tarjeta

    Instalación de la tarjeta PRECAUCIÓN: Estas instrucciones de servicio han sido preparadas para que las utilice el personal de servicio cualificado solamente. Para reducir el riesgo de producir un incendio o sufrir una descarga eléctrica, no haga ningún trabajo de servicio que no se encuentre explicado en las instrucciones de funcionamiento, a menos que usted esté...
  • Página 25 Instalación de la tarjeta (continuación) Abrazadera de la tarjeta Tornillo Vuelva a colocar la abrazadera de la tarjeta utilizando el tornillo, y luego fije el panel superior en su lugar utilizando los 2 tornillos de apriete con moneda. Compruebe la instalación. POWER DVCPRO 50 DVCPRO...
  • Página 26: Especificaciones

    Especificaciones Dimensiones (AnaAlaProf): 127 mma148 mma15 mm Peso: 94 g Entrada de vídeo componente analógico: BNCa3 (Y, P Y: 1,0 Vp-p, 75 Ω para NTSC (525i); 0,525/0,757 Vp-p conmutable, 75 Ω 0,7 Vp-p, 75 Ω para PAL (625i); Entrada de vídeo compuesto analógico: BNCa1, bucle pasantea1, 75 Ω...
  • Página 27 [Y PB PR] [CMPST] 1 (C)
  • Página 28 SW300 NTSC SW300 NTSC: NTSC (525i) PAL: PAL (625i) AJ-D955 SW300 NTSC 2 (C)
  • Página 29 3 (C)
  • Página 30 DVCPRO 50 POWER DVCPRO SHTL SLOW STAND BY PLAYER RECORDER METER COUNTER ASSEM VIDEO FULL/FINE RESET MONITOR SELECT EDIT PLAY INPUT SELECT VIDEO INSERT A IN A OUT TRIM STOP MONITOR A VOL INPUT SELECT PREVIEW/PREVIEW AUTO EDIT PREROLL HEADPHONES SELECT VIDEO AUDIO...
  • Página 31 127 mm 148 mm 15 mm 94 g 3 (Y, P Y: 1.0 Vp-p 75 Ω 75 Ω NTSC (525i); 0.525/0.757 Vp-p PAL (625i); 0.7 Vp-p 75 Ω 1 75 Ω ON/OFF VIDEO: 1.0 Vp-p 75 Ω ON 5 (C)
  • Página 37 Memo...
  • Página 38 Memo...
  • Página 39 Memo...

Tabla de contenido