Lumie Bodyclock ACTIVE 250 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Lumie Bodyclock ACTIVE 250
- Página 20 0 English...
- Página 44 Français...
- Página 45 ACTIVE 250 InStRUCCIonES DE USo...
-
Página 46: Compatibilidad Electromagnética
Mantenga la unidad alejada del agua y de superficies húmedas. Mantenga el cable alejado de superficies calientes. Si el cable resulta dañado, debe ser reemplazado por Lumie, un distribuidor Lumie o una persona debidamente cualificada para evitar riesgos. No debe ser utilizado por o en personas inconscientes, anestesiadas o incapacitadas, como por ejemplo, bajo la influencia del alcohol. -
Página 47: Introducción
† . También puede ayudar a las personas que padecen melancolía invernal a sobrellevar las oscuras mañanas de invierno. Lumie fue el primero en ofrecer una gama de simuladores de amanecer, y empezó a comercializar una primera versión de Bodyclock en 199. - Página 48 Español Introducción Además, Bodyclock Active también ofrece una gama de otras opciones que se adecuan a sus preferencias personales. Por ejemplo, puede escoger entre: • Un amanecer y un anochecer más largo o más breve. • Un sonido de alarma diferente o la radio. •...
-
Página 49: Primeros Pasos
Primeros pasos Español 5 Primeros pasos Aquí tiene una explicación sobre cómo configurar su Bodyclock Active por primera vez. La bombilla se suministra embalada en una caja por separado y debe colocarse en el Bodyclock Active antes de su uso. La cubierta de la bombilla puede suministrarse por separado y no junto a la base. -
Página 50: Para Configurar Bodyclock Active
6 Español Primeros pasos Para configurar Bodyclock active Ajuste de Siguiente Ajuste de la hora – ajuste la hora + • Conecte la unidad al suministro eléctrico y enciéndala. A continuación, deberá seleccionar los ajustes básicos: La pantalla muestra (por ejemplo) Lo que hace SET TIME para ajustar la hora actual... - Página 51 Primeros pasos Español 7 Para activar la alarma Cuando esté listo para irse a dormir: • Pulse La pantalla muestra para confirmar que la alarma está ajustada con un amanecer y muestra el tipo de alarma y la hora de despertar que ha ajustado. Por ejemplo: PITIDOS...
- Página 52 8 Español Uso de la luz de mesita de noche y la radio Uso de la luz de mesita de noche y la radio Puede utilizar su Bodyclock Active como luz de mesita de noche. Es posible ajustar esta luz al brillo que desee. Bodyclock Active dispone también de radio FM y de cinco opciones de sonido más para ayudarle a relajarse o atenuar otros sonidos cuando esté...
- Página 53 Uso de la luz de mesita de noche y la radio Español 9 Para usar la radio Encendido/ apagado Modi cación de la radio Ajuste de la del volumen o sonidos sintonización • Pulse para encender la radio. • < >...
-
Página 54: Uso De La Alarma
10 Español Uso de la alarma Uso de la alarma Cuando esté listo para irse a dormir, necesita activar expresamente la alarma para la mañana siguiente. Esta acción hace que sea atenúe la luz para proporcionarle un anochecer. Bodyclock Active le despertará con un tenue amanecer, seguido de un sonido de la alarma a la hora a la que la haya ajustado. - Página 55 Uso de la alarma Español 11 Para la repetición • Pulse Esta opción le proporciona otros nueve minutos antes de que el amanecer y el sonido de alarma se repita. Para cancelar el sonido de la alarma • Pulse Para desactivar la luz Cuando la alarma está...
- Página 56 1 Español Selección de las opciones para despertar Selección de las opciones para despertar Puede despertar con un amanecer seguido por uno de los sonidos de relajación/bienestar, con un amanecer y la radio, solo con un amanecer o con un amanecer que finalice con una luz parpadeante. Para ajustar una opción para despertar •...
- Página 57 Selección de las opciones para despertar Español 1 • Seleccione una emisora de radio FM pulsando (para sintonización descendente) o (para sintonización ascendente). Nota: No use los botones de sintonización de radio normales • Pulse para ajustar una emisora. • Pulse para cambiar el volumen.
- Página 58 1 Español Selección de las opciones de dormir Selección de las opciones de dormir Puede decidir si por la noche la pantalla de la hora brilla, está tenuemente iluminada o está apagada para reducir al mínimo los trastornos del sueño. Si se va a dormir mientras escucha la radio o un sonido de bienestar, puede escoger entre hacer que el volumen se atenúe de forma gradual hasta que se silencie o que quede a nivel bajo hasta que se despierte (por ejemplo, para...
- Página 59 Selección de las opciones de dormir Español 15 Para atenuar la radio o los sonidos • Pulse y mantenga pulsado hasta que se visualiza AJUS HORA ALARM. • Pulse varias veces hasta que se muestre la opción actual ATENUAC VOLUMEN. Por ejemplo: ATENUAC VOL DESACT. •...
- Página 60 16 Español Opciones de personalización Opciones de personalización Esta sección resume las opciones para dormir y despertar ya descritas y explica otras opciones disponibles en Bodyclock Active. Para comprobar un ajuste Si la alarma está activada (se muestra en la pantalla): •...
- Página 61 Opciones de personalización Español 17 Visualización Función Opciones predeterminada PITIDOS Cuando está seleccionado PITIDOS SONIDO DESPERT, ajusta el PÁJAROS sonido para utilizarlo como GALLO sonido de alarma. Consulte OLAS Selección de las opciones RUIDO BLANCO para despertar, página 10. Cuando está ajustado •••••••°°°°°°°°...
- Página 62 18 Español Opciones de personalización Visualización Función Opciones predeterminada ESPAÑOL Ajusta el idioma para los ENGLISH mensajes de la pantalla. FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA SUOMI ESPAÑOL Para programar un anochecer sin activar la alarma Si no necesita despertarse con la alarma, porque, por ejemplo, al día siguiente es fin de semana, también puede activar la función anochecer para ayudarle a dormir: •...
- Página 63 Opciones de personalización Español 19 En el modo de seguridad, no puede utilizar ninguna de las otras funciones y, entre las 16:00 h y las :00 h, la pantalla muestra: SEGURIDAD ACTIVA Para cancelar el modo de seguridad y volver al funcionamiento normal: •...
-
Página 64: Preguntas Frecuentes
0 Español Preguntas frecuentes Preguntas frecuentes He probado el amanecer, pero la luz aumenta demasiado rápidamente. Es probable que no haya dejado suficiente tiempo para que se complete el amanecer. Por ejemplo, el amanecer predeterminado tarda 0 min, por lo que si el reloj muestra que son las 11:00 h, tendrá... - Página 65 Puede que se haya fundido un fusible. Con la unidad desenchufada, intente cambiar el fusible A de la unidad, simplemente desenrosque el portafusibles negro. Póngase en contacto con Lumie si necesita una bombilla de recambio o si sigue teniendo problemas con su Bodyclock Active.
-
Página 66: Mantenimiento
Si se recibe la unidad con algún daño, debido a un mal uso o a daños fortuitos, se le cobrará la reparación, aunque primero nos pondremos en contacto con usted. Póngase en contacto con Lumie si necesita más información. - Página 67 Si tiene alguna sugerencia para ayudarnos a mejorar nuestros productos o servicio técnico, o si hay algún problema del que quiera informarnos, póngase en contacto con la línea de atención de Lumie llamando al + (0)195 780500 o envíe un correo electrónico a info@lumie.com.