Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER/OPERATOR RESPONSIBILITY
It is the owner/operator responsibility to properly use and main-
tain this equipment.
The instructions and warning contained in this manual shall be
read and understood by the owner/operator prior to operating
this equipment.
If an owner/operator does not understand English, the contents
of this manual shall be explained in the owner/operator's na-
tive language to assure that the owner/operator comprehends.
The owner/operator shall retain this manual for future refer-
ence to important warnings, operating and maintenance
instructions.
MAR - 2012
All manuals and user guides at all-guides.com
Form 402557
MODELS 3614 and 3614-BK
SPECIFICATIONS
Tank Capacity
83.5 Qts./79 Lt.
Top of Sight Tube
70 Qt./66.2 Lt.
Drain Bowl Capacity 17 Qt./16 Lt.
Section
Used Oil Receiver
- 30D
- B4
Page
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lincoln 3614

  • Página 16: Receptor De Aceite Usado

    All manuals and user guides at all-guides.com MODELOS 3614 y 3614-BK Receptor de aceite usado ESPECIFICACIONES RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO/OP- Capacidad del tanque 83.5 ctos./79 L ERADOR Parte de arriba de la mirilla 70 ctos/66.2 L El propietario/operador tiene la responsabilidad de usar y Capacidad de la taza de drenaje 17 ctos./16 L...
  • Página 17: Limpieza Y Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com MODELOS 3614 y 3614-BK Receptor de aceite usado AVISO Este dispositivo distribuye fluido usando aire a presión, y cumple con las especificaciones del Código Uniforme de Incendios, del Código Estándar de Prevención de Incendios El receptor de aceite usado no debe utilizarse a más de...
  • Página 18: Operación

    All manuals and user guides at all-guides.com MODELOS 3614 y 3614-BK Receptor de aceite usado VACIADO DEL TANQUE OPERACIÓN Cierre la válvula de bola B. Para colocar la taza de drenaje de aceite, afloje el anillo de traba, suba la taza de drenaje a la posición deseada y vuelva Conecte el aire comprimido al niple de aire.
  • Página 19: Piezas Necesarias

    All manuals and user guides at all-guides.com MODELOS 3614 y 3614-BK Receptor de aceite usado © 275296 - Modelo 3614 275296-BK - Modelo 3614-BK PIEZAS NECESARIAS Pieza Descripción Cant. Pieza Descripción Cant. Pieza Descripción Cant. 11659 NIPLE DE AIRE 274000 MANGUERA DE NIVEL 274021 ETIQUETA DE OPERACIÓN...
  • Página 20: Garantía Limitada

    Lincoln de forma gratuita. En los años dos (2) y tres (3), la garantía de este equipo está limitada a la reparación, para la que Lincoln pagará las piezas y la mano de obra solamente. En los años cuatro (4) y cinco (5), la garantía de este equipo está...

Este manual también es adecuado para:

3614-bk

Tabla de contenido