Tabla de contenido
    • For Your Safety
    • General Warnings
    • Leak Check Procedure
    • Specifications
    • Figures
    • Assembly
    • Operating Instructions
    • Maintenance
    • Storage after Use
    • Troubleshooting
    • French Translation
      • Pour Votre Sécurité
      • Danger Lié au Monoxyde de Carbone
    • Avertissements Généraux
    • Procédure de Contrôle de la Présence de Fuites
    • Spécifications
    • Assemblage
    • Mode D'emploi
    • Rangement après Utilisation
    • Dépannage
    • Entretien
  • Deutsch

    • De German
    • Sicherheitshinweise
    • Es Espanol
    • Nl Netherlands
      • Voor Uw Veiligheid
      • Specificaties
    • Da Danish
      • Af Hensyn Til Din Sikkerhed
      • Specifikationer
    • Fi Finnish
      • Oman Turvallisuutesi Vuoksi
      • Tekniset Tiedot
    • No Norwegian
      • For Din Sikkerhet
      • Spesifikasjoner
    • Sv Swedish
      • För Din Säkerhet
    • Cn Chinese
    • Ru Russian
      • Технические Характеристики
    • Pl Polish
      • Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
      • Rozwiązywanie Problemów
    • Cz Czech
      • Warranty/Service Information
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

STASH
Cooking System
Instructions
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jetboil STASH

  • Página 1 STASH Cooking System Instructions...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS GENERAL WARNINGS ........... 2 SPECIFICATIONS ............4 LEAK CHECK PROCEDURE ..........4 FIGURES ................ASSEMBLY ............... OPERATING INSTRUCTIONS .......... 7 STORAGE AFTER USE ............. 8 MAINTENANCE ............... TROUBLESHOOTING ............8 FRENCH TRANSLATION ..........10 INTERNATIONAL TRANSLATIONS........ 20...
  • Página 13 TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ........SPÉCIFICATIONS............PROCÉDURE DE CONTRÔLE DE LA PRÉSENCE DE FUITES........FIGURES................ ASSEMBLAGE..............MODE D’EMPLOI............RANGEMENT APRÈS UTILISATION......ENTRETIEN..............DÉPANNAGE............
  • Página 15: Figures

    FIGURES Fig. 3 Fig. 6 Fig. 9 Fig. 11 Fig. 13 Fig. 1 DO NOT HEAT EMPTY LIGHT BEFORE PLACING POT ON BURNER Fig. 4 Fig. 7 OPEN CLOSE Fig. 10 Fig. 12 Fig. 14 Fig. 2 Fig. 5 Fig. 8...
  • Página 21: International Translations

    STASH Cooking System Instructions I N T E R N AT I O N A L...
  • Página 22: Figures

    FIGURES Fig. 3 Fig. 6 Fig. 9 Fig. 11 Fig. 13 Fig. 1 DO NOT HEAT EMPTY LIGHT BEFORE PLACING POT ON BURNER Fig. 4 Fig. 7 Fig. 7 OPEN CLOSE Fig. 10 Fig. 12 Fig. 14 Fig. 2 Fig. 5 Fig.
  • Página 27: Especificaciones

    Tipo de gas: Presión directa. Mezcla de butano-propano. Este aparado solo se debe personas. usar con una bombona de gas con mezcla de isobutano/propano al 75 %/25 % Jetboil 1. Saque los elementos incluidos en el recipiente (Fig. 1). JetPower (se vende por separado) según la norma EN417 o AS2278. Puede ser peligroso intentar usar otros tipos de bombona de gas.
  • Página 28 No toque las partes metálicas; pueden estar calientes y causar ADVERTENCIA • No utilice un Stash Pot en otros quemadores de hornillos. Podría dañarse el quemaduras. producto o causar lesiones debido al sobrecalentamiento. 3. Siempre se debe desconectar la bombona de gas después de usar el hornillo. Quite •...
  • Página 29: It Italian

    Questo fornello può produrre monossido di superior del mismo. Si la llama presenta alguna anomalía, consulte a su punto de carbonio, un gas inodore. venta o póngase en contacto con Jetboil para su revisión. 3. Scollegare il fornello dalla fonte di combustibile.

Tabla de contenido