TABLE OF CONTENTS GENERAL WARNINGS ........... 2 SPECIFICATIONS ............4 LEAK CHECK PROCEDURE ..........4 FIGURES ................ASSEMBLY ............... OPERATING INSTRUCTIONS .......... 7 STORAGE AFTER USE ............. 8 MAINTENANCE ............... TROUBLESHOOTING ............8 FRENCH TRANSLATION ..........10 INTERNATIONAL TRANSLATIONS........ 20...
Página 13
TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ........SPÉCIFICATIONS............PROCÉDURE DE CONTRÔLE DE LA PRÉSENCE DE FUITES........FIGURES................ ASSEMBLAGE..............MODE D’EMPLOI............RANGEMENT APRÈS UTILISATION......ENTRETIEN..............DÉPANNAGE............
Tipo de gas: Presión directa. Mezcla de butano-propano. Este aparado solo se debe personas. usar con una bombona de gas con mezcla de isobutano/propano al 75 %/25 % Jetboil 1. Saque los elementos incluidos en el recipiente (Fig. 1). JetPower (se vende por separado) según la norma EN417 o AS2278. Puede ser peligroso intentar usar otros tipos de bombona de gas.
Página 28
No toque las partes metálicas; pueden estar calientes y causar ADVERTENCIA • No utilice un Stash Pot en otros quemadores de hornillos. Podría dañarse el quemaduras. producto o causar lesiones debido al sobrecalentamiento. 3. Siempre se debe desconectar la bombona de gas después de usar el hornillo. Quite •...
Questo fornello può produrre monossido di superior del mismo. Si la llama presenta alguna anomalía, consulte a su punto de carbonio, un gas inodore. venta o póngase en contacto con Jetboil para su revisión. 3. Scollegare il fornello dalla fonte di combustibile.