Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AOC LE23H062

  • Página 41: Explicación De Los Símbolos De Advertencia

    Explicación de los símbolos de ADVERTENCIA Voltaje peligroso: El símbolo del relámpago con una punta de flecha dentro del trián gulo equilátero tiene la intención de alertar al usuario acerca de la presencia de volt aje peligroso dentro del producto que podría tener la magnitud suficiente como para constituirse en un riesgo de descarga eléctrico para las personas.
  • Página 42: Información Reguladora

    Información reguladora Declaración de conformidad de la comisión FCC Este dispositivo cumple con la Sección 15 de la Normativa de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este equipo no causa interferencias electromagnéticas perjudiciales, y (2) este equipo tolera cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
  • Página 43: Precauciones Y Recordatorios

    PRECAUCIONES Y RECORDATORIOS Coloque la unidad en superficies niveladas. No coloque la TV en lugares cerrados o en una caja cuando esté siendo utilizada. 6 pulgadas Desenchufe de inmediato si existe un Desenchufe de inmediato si se colocan otros funcionamiento defectuoso como una materiales extraños dentro de la TV o si ésta se desaparición de imagen, una desaparición de cae.
  • Página 44 17) No exponga la TV LED a salpicaduras ni coloque sobre ésta ningún recipiente que contenga líquidos. 18) El panel posterior de esta unidad incluye la indicación de peligro de descarga eléctrica y su símbolo gráfico asociado. Este producto está diseñado sólo para el entretenimiento. Se encuentran excluidas las tareas visuales.
  • Página 45 Recuerde desenchufar el cable de alimentación Evite exponer la TV a la luz solar directa y a lugares de CA del tomacorriente de CA antes de polvorientos, de gran humedad y humosos. efectuar la limpieza. No utilice limpiadores líquidos o en aerosol para limpiar la pantalla. Asegúrese de desenchufar la unidad cuando no Póngase en contacto con el personal de servicio la utilice durante un período de tiempo extenso...
  • Página 46 Tabla de Contenidos 1.1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ......... 1 1.3 Panel de control ................3 1.4 Insertar las pilas del mando a distancia ......... 4 1.5 Mando a distancia ................5 1.6 Key pad ..................7 2.2 Conectar dispositivos externos ............9 2.2.1 Conexión de auriculares externos ........
  • Página 47 Table of Contents 3.11 Configurar subtítulos ocultos ............22 3.12 Utilizar los controles paternos ............23 3.13 Bloquear películas o programas de TV sin calificación....38 3.14 Establecer la tabla de regiones de calificación ......25 3.15 Cambiar la contraseña ..............26 3.16 Bloquear mediante la fuente de entrada ........
  • Página 48: Instrucciones De Instalación

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN RELEASE LOCK INSTALACIÓN: Dé la vuelta al TV y póngalo bocabajo. Alinee el TV con las ranuras del soporte. Recuerde que el lado más largo del soporte debe apuntar hacia delante. Tire del aro del tornillo hacia arriba y, a continuación, gire dicho tornillo en el sentido de las agujas del reloj para fijarlo.
  • Página 49 Siga estos pasos para finalizar la instalación del brazo de montaje en pared: 1. Coloque el brazo de montaje en pared en la parte posterior de la TV. 2. Inserte los 4 tornillos en los orificios y apriete. Alinee los orificios del brazo con los orificios ubicados en la parte posterior de la TV.
  • Página 50: Panel De Control

    1.3 Panel de control Sensor del control remoto: Ésta es la ventana a través de las que pasan todas las señales del control remoto hacia el sensor. 1.4 Botones Menu (Menú) Input (Entrada) Botones CH ▲/▼ (Subir/bajar de canal) Botones Volume +/- (Subir/bajar volumen) Encendido/apagado Español...
  • Página 51 SLEEP ASPECT C.C. LAST MUTE MENU INFO GUIDE RETURN Español...
  • Página 52: Mando A Distancia

    Mando a distancia Descripción Icono Función Alimentación Presionar para encender y apagar el televisor. Fuente de Presionar para mostrar la lista de fuentes de INPUT entrada entrada. Utilícelos para seleccionar un canal Teclado directamente. Presione los números 0 a 9 para numérico insertar los números de programa (presione 1 y 0 para el programa 10).
  • Página 53 Descripción Icono Función Presione repetidamente este botón para configurar el temporizador de apagado automático (Desactivado, 5, 10, 15, 30, 45, 60, SLEEP 90, 120, 180, 240 minutos). Temporizador de apagado Aparecerá información de apagado automático automático en el medio de la pantalla para mostrar el tiempo restante.
  • Página 54: Conector De Alimentación

    o o i i t t n n a a r r l l a a d d i i Descripción Conector Función Conector de Se conecta al cable Adaptador incluido. DC IN alimentación Le permite conectar un dispositivo externo, como un reproductor de DVD, HDMI1 Entrada HDMI 1 un receptor o el puerto DVI / HDMI de...
  • Página 55 Permite conectar un dispositivo externo VIDEO Entradas en como, por ejemplo, una unidad VCR, componentes un descodificador o un reproductor de (vídeo) DVD. Le permite conectar auriculares o Salida para altavoces externos con el amplificador auriculares incorporado. Conectar a una antena o televisor por Cable/Antena cable.
  • Página 56: Auriculares

    2 2 . . 2 2 C C o o n n e e c c t t a a r r d d i i s s p p o o s s i i t t i i v v o o s s e e x x t t e e r r n n o o s s Conecte dispositivos externos, como VCR, descodificadores, reproductores de DVD, videoconsolas, auriculares o su PC al televisor utilizando los puertos adecuados situados en la parte posterior de dicho televisor.
  • Página 57: Conexión A Dispositivos De Av

    2 .2 .2 Cone x ión a disposit ivos de AV HDMI 1 HDMI 2 AUDIO AUDIO VIDEO S-Video Cable de vídeo Cable de audio (opcional) (opcional) Cable HDMI Cable de audio/vídeo (opcional) (opcional) HDMI L VIDEO S-VIDEO Consola de videojuegos Español...
  • Página 58: Conectar Una Unidad Vcr, Stb O Reproductor De Dvd Mediante Vídeo De Componentes

    2 .2 .3 Cone c t a r una unida d V CR, ST B o re produc t or de DV D m e dia nt e víde o de c om pone nt e s Conecte el televisor a una unidad VCR, STB o reproductor de DVD mediante las entradas de vídeo de componentes.
  • Página 59: Conectar Un Pc Mediante Vga

    2 .2 .5 Cone c t a r un PC m e dia nt e V GA Conecte el televisor a su PC para usar este equipo como monitor utilizando el puerto VGA como se indica a continuación. 1 Conecte el puerto VGA del televisor a la salida VGA de su PC. 2 Conecte el puerto AUDIO del televisor al puerto de salida de línea de su PC para escuchar audio procedente de este equipo.
  • Página 60: Conexión De Hdmi

    2.2.7 Conexión de HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface) asegura que siempre se envíe la mejor señal de vídeo de la fuente al televisor. Consulte la ilustración siguiente para conectar un dispositivo HDMI al televisor. HDMI1 HDMI2 Reproductor de DVD Cable HDMI (opcional) Nota1:...
  • Página 61: Usar El Televisor

    2 .3 U sa r e l t e le visor 2 .3 .1 Enc e nde r y a pa ga r e l t e le visor 1 Presione en el panel de control o en el mando a distancia. El indicador LED de encendido ubicado en la TV cambiará...
  • Página 62: Ajustar El Volumen

    2 .3 .5 Ajust a r e l volum e n 1 Presione VOL+/ VOL- en el panel de control o en el mando a distancia para subir o bajar el volumen. MUTE MUTE 2 Presione para desactivar el sonido y vuelva a presionar o los botones de volumen para restaurar el volumen original.
  • Página 63: Ajuste De La Configuración Del Menú En Pantalla (Osd)

    Ajuste de la configuración del menú en pantalla (OSD) El sistema de menús en pantalla (OSD) proporciona un método sencillo y rápido para definir la configuración del televisor. Puede acceder al menú OSD a través de los botones del panel de control o del mando a distancia. Antes de pasar a los detalles de cada elemento del menú...
  • Página 64: Menú De Configuración Osd

    3 .1 M e nú de c onfigur a c ión OSD Siga las instrucciones que se indican en la parte inferior del menú de Función OSD. Presione los botones de la flecha del panel de control o mando a distancia para desplazarse por los elementos. presione VOL+ en el panel de control o Aceptar en el mando a distancia para seleccionar un elemento.
  • Página 65: Ver Los Menús

    3 .3 Ve r los m e nús Presione MENU para ver el menú principal OSD. Imagen Hay seis menús principales en la pantalla: Imagen, Modo Imagen Estándar Audio, Hora, Configuración, Bloqueo y Canal. Contraste Brillo Presione para seleccionar el menú Enfoque Tinte principal que desee.
  • Página 66: Mostrar U Ocultar Canales

    3 .5 M ost ra r u oc ult a r c a na le s Cuando el canal se borre, no aparecerá en la pantalla Canales cuando explore los canales con CH / CH . Aire/Cable Cable Búsqueda Auto Para mostrar u ocultar un canal: Favoritos Mostr/Ocult...
  • Página 67: Configurar Las Opciones De Imagen

    3 .7 Configura r la s opc ione s de im a ge n Presione MENU para ver el menú principal OSD. Imagen Presione para seleccionar el menú Imagen Modo Imagen Estándar Contraste y, a continuación, presione para entrar. Brillo Enfoque Presione para seleccionar el control Modo...
  • Página 68: Configurar El Menú Hora

    3 .1 0 Configura r e l m e nú H ora Presione MENU para ver el menú principal OSD. Hora Presione para seleccionar el menú Hora y, Reloj de Dormir Desactivado Zona Pacífico a continuación, presione para entrar. Verano Desactivado Formato de hora 12-hour...
  • Página 69: Configurar Subtítulos Ocultos

    3 .1 1 Configura r subt ít ulos oc ult os Presione MENU para ver el menú principal OSD. Opciones Presione para seleccionar el menú Menú Lenguaje Español Transparente Opciones y, a continuación, presione para OSD Time Out 15 Sec. Cierre de Titulos entrar.
  • Página 70: Utilizar Los Controles Paternos

    3 .1 2 U t iliza r los c ont role s pat e r nos Presione MENU para ver el menú principal OSD. Bloqueo Presione para seleccionar el menú Entra Contraseña ---- Bloqueo y, a continuación, presione para entrar. En el campo Entra contraseña, escriba la contraseña.
  • Página 71 MPAA Bloqueo Presione para seleccionar MPAA y, a Evaluacion de TV continuación, presione para entrar en el parámetro MPAA. TV-Y TV-Y7 Presione para seleccionar el nivel de TV-G TV-PG calificación MPAA que desee. TV-14 El nivel de calificación MPAA se define de la TV-MA :Block siguiente manera:...
  • Página 72: Bloquear Películas O Programas De Tv Sin Calificación

    Francés de Canadá Bloqueo Presione para seleccionar Francés de Desbloquear Canadá. Desbloquear Desbloquear Desbloquear Presione para entrar. Desbloquear Desbloquear Presione para seleccionar el nivel de calificación para Francés de Canadá. Los niveles de calificación de la opción Francés de Definir Return Menu Canadá...
  • Página 73: Establecer La Tabla De Regiones De Calificación

    3 .1 4 Est a ble c e r la t a bla de re gione s de c a lific a c ión La configuración RRT define la normas de calificación Bloqueo para una región geográfica y/o país determinado. Cambiar Contraseña Sist.
  • Página 74: Bloquear Mediante La Fuente De Entrada

    3 .1 6 Bloque a r m e dia nt e la fue nt e de e nt ra da Presione para seleccionar el menú Bloqueo Bloqueo entrada y, a continuación, presione Cambiar Contraseña Sist. de Bloqueo Encendido para entrar. No Clasificada Desactivado Bloque entrada...
  • Página 75: Utilizar La Función Pc

    3 .1 8 U t iliza r la func ión PC Cuando la fuente es PC, presione MENU para ver el Imagen menú principal OSD. Modo Imagen Estándar Contraste Presione para seleccionar el menú Brillo Iluminación Imagen y, a continuación, presione para entrar.
  • Página 76: Especificacioness

    4 Especificaciones Tamaño del panel LED TFT de 23 pulgadas Formato de pantalla 16:9 Resolución del panel 1920 (H) x 1080 (V) Sistema de TV TV analógica: NTSC TV digital: ATSC Entrada HDMI x 2 Entrada YPbPr x 1 Entrada de S-Video x1 Sistema de vídeo Entrada de vídeo compuesto x 1 Entrada VGA (PC) x 1...
  • Página 77: Tabla De Frecuencias Predefinidas De Fábrica(Pc Modo)

    TABLA DE FRECUENCIAS PREDEFINIDAS DE FÁBRICA(PC MODO): FRECUENCIA FRECUENCIA MODO RESOLUCIÓN HORIZONTAL (kHz) VERTICAL (Hz) 640×480 @60Hz 31.469 59.941 800×600 @60Hz 37.879 60.317 1024×768 @60Hz 48.363 60.004 1152×864 @75Hz 67.5 1280×720 @60Hz 44.955 59.940 1280×960 @60Hz 1280×1024 @60Hz 63.981 60.020 1440×900 @60Hz 55.935 59.887...
  • Página 78: Precauciones De Seguridad

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Esta TV LED se encuentra fabricada y probada basándose en el principio fundamental que la seguridad del usuario es la mayor prioridad. Sin embargo, la utilización o instalación incorrectas podría derivar en un peligro para la TV LED y para los usuarios. Se deberán repasar las siguientes INSTRUCCIONES antes de la instalación y conservar esta guía en un lugar de fácil acceso.
  • Página 79: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cuidado Evite exponer la TV LED a la luz solar directa u otra fuente de calor. Coloque la TV LED alejada de la luz solar para reducir el reflejo. Coloque la TV LED en un área bien ventilada. No coloque ningún objeto pesado sobre la TV LED.
  • Página 123 PN:50652N230000R(C) HK...

Tabla de contenido