Página 2
IMPORTANTE: CONSERVARLO PER OGNI RIFERIMENTO FUTURO – LEGGERE ATTENTAMENTE IMPORTANT: LE CONSERVER EN VUE D’UNE EVENTUELLE CONSULTATION FUTURE – LIRE ATTENTIVEMENT WICHTIG: FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN-BITTE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG SORGFÄLTIG LESEN IMPORTANT: KEEP FOR FUTURE REFERENCE - READ CAREFULLY IMPORTANTE: CONSERVELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
Página 24
tion. Sittskydd: SÄKERHETSBÄLTEN PLACERING/REGLERING AV MATBORD MONTERING /UPPFÄLLNING AV MATSTOLEN ta fel vid monteringen MATSTOLENS HÖJDREGLERING FODER...
Página 26
POLLY MAGIC DŮLEŽITÉ: USCHOVEJTE SI TENTO NÁVOD PRO PŘÍPADNÉ DALŠÍ POUŽITÍ. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ PŘED POUŽITÍM VÝROBKU SI POZORNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD, ABYSTE SE VYHNULI MOŽNÝM NEBEZPEČÍM A USCHO- VEJTE JEJ PRO PŘÍPADNÉ DALŠÍ POUŽITÍ. POSTUPUJTE POZORNĚ PODLE UVEDENÉHO NÁVODU, ABYSTE NEOHROZILI BEZPEČ- NOST VAŠEHO DÍTĚTE.
Página 27
Z. Kolo DOPORUČENÝ ZPŮSOB ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBY POTAHY olejem. 7C). BEZPEČNOSTNÍ PÁSY MONTÁŽ / ROZEVŘENÍ ŽIDLIČKY PŘIPEVNĚNÍ / ÚPRAVA POLOHY PULTÍKU...
Página 34
TEMİZLİK VE BAKIM TAVSİYELERİ KILIFLAR EMNİYET KEMERLERİ MAMA SANDALYESİNİN MONTAJI / AÇILMASI TEPSİ KONUMLANDIRMA / AYARLAMA...
POLLY MAGIC fuera del alcance de los niños. garradas o faltan. IMPORTANTE: CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS. AVISO IMPORTANTE IMPORTANTE: ANTES DE SU UTILIZACIÓN LEA ATENTAMEN- TE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EVITAR PELIGROS DURANTE EL USO Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
INSTRUCCIONES DE USO MONTAJE / APERTURA DE LA TRONA Cinturones de seguridad M. Ganchos Separapiernas en tejido Q. Anillos en forma de “D” Bandeja tienen una forma diferente para evitar errores durante el montaje. Patas traseras: manteniendo presionados los dos pasadores de en- ducir las mismas en la estructura.
9. ATENCIÓN: IMPORTANTE PARA LA SEGURIDAD DEL BEBÉ – no el separapiernas. APOYAPIERNAS CINTURONES DE SEGURIDAD utilizar los cinturones de seguridad con el separapiernas en tejido. APOYAPIES ciones. Los cinturones de seguridad se pueden regular en altura en dos po- siciones.
cia de un adulto. la presencia de rupturas. En caso de daños, no utilizar el juego alance de los niños. CONSEJOS PARA EL LAVADO No secar en la secadora. No planchar. No lavar en seco. Montaje de la barra de juegos deseada (Fig.
Página 44
POLLY MAGIC WAŻNE: INSTRUKCJE NALEŻY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ. WAŻNA INFORMACJA WAŻNE: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA WYROBU PROSIMY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ ABY BEZPIECZNIE SIĘ NIM POSŁUGIWAĆ. ZACHOWAĆ INSTRUKCJĘ NA PRZYSZŁOŚĆ. ABY ZAPEWNIĆ BEZPIECZEŃSTWO WASZEMU DZIECKU NALEŻY DOKŁADNIE STOSOWAĆ SIĘ DO NINIEJSZEJ INSTRUKCJI.