Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50

Enlaces rápidos

Floppy Disk Adaptor
for Memory Stick
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l´uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohjeet
Инструкция по эксплуатации
xxxxxxxxx
xxxxxxxxx
MSAC-FD1A
©1999 Sony Corporation
3-868-326-21 (1)
DE
IT
NL
ES
PT
SE
DK
FI
RU
CT
KR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony MSAC-FD1A

  • Página 1 3-868-326-21 (1) Floppy Disk Adaptor for Memory Stick Bedienungsanleitung Istruzioni per l´uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de instruções Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohjeet Инструкция по эксплуатации xxxxxxxxx xxxxxxxxx MSAC-FD1A ©1999 Sony Corporation...
  • Página 50 • Usted no podrá utilizar este disquete adaptador con Digital Mavica ni Mavicap. • MSAC-FD1A puede no utilizarse con ciertos modelos de PC ni de unidades de disquete (FDD). • MSAC-FD1A es para Windows, y no podrá utilizarse con Macintosh.
  • Página 51 • Las indicaciones de los cuadros de diálogo mostradas en este manual son las de Windows 98. ® 1999, Sony Corporation y SmartDisk Corporation. Reservados todos los derechos. Patente 5584043 y otras en EE.UU. 3-ES...
  • Página 52: Antes De Comenzar

    Disquete adaptador Software del controlador para Memory Stick de disquete adaptador MSAC-FD1 (CD-ROM) (1) Pila de litio CR2016 (2) Manual de instrucciones para el MSAC-FD1A (1) Tarjeta de registro (1) 4-ES...
  • Página 53: Instalación De Las Pilas

    BConfiguración Instalación de las pilas El MSAC-FD1 contiene dos pilas de litio tipo botón Sony (CR2016) como fuentes de alimentación. (La pila de litio CR2016 se denominará a partir de ahora simplemente “pila”.) Antes de comenzar la operación, realice los pasos siguientes para instalar las pilas.
  • Página 54 Instalación de las pilas (continuación) Vuelva a colocar la tapa Vuelva a colocar la tapa, utilice su pulgar para presionar suavemente hacia abajo la ranura de la cubierta de la pila, y gírela hacia la derecha hasta que su marca quede alineada con la marca de flecha LOCK. Ranura de la cubierta de la pila...
  • Página 55: Instalación Del Controlador Del Disquete Adaptador

    Instalación del controlador del disquete adaptador Para instalar el software necesario para utilizar este disquete adaptador. Inserte el disco CD-ROM en la unidad para el mismo (en este ejemplo la unidad es la “D”.) Seleccione [Run…] del menú [Start]. Introduzca “D:\English\Setup.exe” y haga clic en [OK]. 7-ES...
  • Página 56 Instalación del controlador del disquete adaptador (continuación) Se iniciará el archivo del programa de instalación Para instalar el archivo del programa, siga las instrucciones de la pantalla. Cuando finalice la instalación, aparecerá un mensaje para reiniciar. Siga las instrucciones y reinicie. La instalación habrá...
  • Página 57: Desinstalación Del Controlador Del Disquete Adaptador

    Desinstalación del controlador del disquete adaptador Haga clic en el menú [Start], coloque el cursor en [Settings], y después haga clic en [Control Panel]. Aparecerá la ventana [Control Panel]. Haga doble clic en [Add/Remove Programs]. Aparecerá [Add/Remove Programs Properties]. Si no aparece “Install/Uninstall”, haga clic en la ficha “Install/ Uninstall”.
  • Página 58: Inserción Del "Memory Stick

    BOperación Inserción del “Memory Stick” Inserte el “Memory Stick” como se muestra en la figura hasta que oiga un chasquido. Terminales encarados hacia arriba Cuando inserte el “Memory Stick”, cerciórese de que haya quedado asentado con seguridad en el interior del disquete adaptador. De lo contrario no trabajaría correctamente.
  • Página 59 Extracción del “Memory Stick” Sujete el “Memory Stick” que sobrepasa de A del disquete adaptador, como se muestra en la ilustración, y tire suavemente de él hacia afuera. 11-ES...
  • Página 60: Utilización Del Msac-Fd1

    Utilización del MSAC-FD1 Inserte el MSAC-FD1 en la unidad de disquetes y haga doble clic en “3.5 inch FD” que se visualiza en el icono de “My Computer”. * Los procedimientos de utilización son iguales que en el caso de un disquete.
  • Página 61: Iconos De La Barra De Tareas

    Iconos de la barra de tareas Para información más detallada sobre los iconos, consulte la ayuda en línea. Los iconos de la barra de tareas muestran el estado del disquete adaptador y de las pilas. * Mostrará el estado de la última vez que se realizó el acceso al disquete adaptador.
  • Página 62: Información Adicional Precauciones

    BInformación adicional Precauciones Precauciones generales sobre el MSAC-FD1 • No lleve el disquete adaptador en el bolsillo. Podría dañarlo cuando se sentase. • No utilice ni guarde el disquete adaptador en lugares sometidos a cargas electrostáticas ni a ruido eléctrico. •...
  • Página 63 Limpieza • Limpie la suciedad del exterior del disquete adaptador con un paño suave y seco. • Limpie la suciedad de la parte en la que el disquete adaptador entra en contacto con la cabeza de la unidad de disquetes, y cerciórese de que esté siempre limpia.
  • Página 64: Solución De Problemas

    Solución de problemas Antes de solicitar la reparación de este disquete adaptador, compruebe lo siguiente. Si sigue experimentando problemas, llame a su proveedor o a un centro de reparaciones Sony. Solución Síntoma •El CD-ROM no está insertado en la No es posible realizar la unidad.
  • Página 65: Especificaciones

    Tiempo de operación de las pilas (a la temperatura ambiental) Lectura continua ..16 horas (aprox.) Escritura continua ..12 horas (aprox.) (Datos utilizando pilas CR2016 Sony) Velocidad de acceso a archivos (durante la utilización de un “Memory Stick” de 4 MB y archivos de 500 kB) Acceso a archivos (lectura) ..

Tabla de contenido