Página 1
DESHUMIDIFICATEUR Fonctionnement DEUMIDIFICATORE Istruzioni DEHUMIDIFIER Instructions MODELO ADD12 - ADD20 Manual del usuario Manual do utilizador Manual d’utilisateur Manuale di istruzioni Operation manual LEER ESTE MANUAL DE FUNCIONAMIENTO ANTES DE UTILIZAR EL APARATO. LER ESTE MANUAL DE FUNCIONAMENTO ANTES DE UTILIZAR O APARELHO.
INDICE PRESTACIONES Características Especificaciones Cómo funciona la deshumectación Estructura del deshumidificador FUNCIONAMIENTO Panel de mandos Función de conmutación Pasos operativos Desagüe del agua MANTENIMIENTO Cuidados para el deshumidificador Almacenamiento del deshumidificador Nota para un funcionamiento seguro Solución de fallos 9-11 APÉNDICE Esquema eléctrico...
El deshumidificador no utiliza refrigerante con Bajo consumo de energía CFC, para proteger el entorno y reducir la con- taminación medioambiental. Prestaciones ● Especificaciones Modelo ADD12 ADD20 Suministro eléctrico 220~230V, 50Hz Capacidad deshumectante 12 L/día 20 L/día Consumo energético 190W 360W 6,0 L (detención automática...
Prestaciones ● Cómo funciona la deshumectación Si vertemos agua fría en un vaso, el aire más próximo al agua se enfría y se forman gotas de agua en la superficie del vaso. El deshumidificador aprovecha este fenómeno para eliminar la humedad. Unidad refrigerante Unidad recalentadora ➀...
Prestaciones Filtro de aire (toma de aire ¡no obstruir!) Puerto de desagüe continuo Conector a la red eléctrica Funcionamiento ● Panel de mandos Piloto indicador 1. “ ”: Piloto indicador de depósito lleno Se enciende cuando el depósito del desagüe está lleno o incorrectamente colocado. Vacíe el agua del depó- sito y compruebe que éste está...
Funcionamiento ● Función de conmutación 1. Conmutador “1/0” Para poner en marcha el equipo pulse el conmutador una vez. Para apagarlo, vuelva al pulsarlo. 2. Conmutador “ ” Cada vez que se pulsa este conmutador, el modo de funcionamiento cambia, en este orden: “DESHU- MECTACIÓN”, “SECAR COLADA”...
Funcionamiento 3. Escoja el modo de funcionamiento • Pulse el conmutador “1/0”. La unidad funcionará automáticamente en modo • Modo DESHUMECTACIÓN: Pulse el conmutador “ ” hasta que se en- cienda el piloto “ ”. La unidad funcionará de manera continuada con un nivel medio de descarga de aire.
Página 9
Funcionamiento Pasos a seguir Nota para el desagüe ● Cuando vuelva a colocar el depósito, apriételo 2. Tire el agua. firmemente con ambas manos hasta que quede bien colocado. Si no queda bien coloca- do, el sensor de “depósito lleno” se activará y el deshumidificador no funcionará.
Mantenimiento ● Cuidados para el deshumidificador Limpie la unidad principal Limpie la unidad con un paño suave No utilice nunca gasolina, bencina, disolventes, polvos antigrasa, paños tratados químicamente ni detergentes, ya que pueden dañar la unidad. Limpie el filtro del aire El filtro del aire se debe limpiar aproximadamente cada dos semanas.
Mantenimiento ● Nota para un funcionamiento seguro Cuando utilice la unidad, observa las siguientes precauciones de seguridad: 1. Cuando al unidad esté funcionando en modo SECAR COLADA, manténgala a una distancia apropia- da de la ropa e impida que gotee agua sobre ella. 2.
Página 12
Mantenimiento Limpie el filtro del aire tal como ¿Está obstruido se indica en “Cuidados para el filtro del aire? el deshumidificador”. La función de deshumectación no funciona. ¿Está obstruido el puerto de Elimine la obstrucción del puerto entrada o el de descarga? de descarga o de entrada.
Mantenimiento Si se utiliza la unidad en una sala con suelo de madera La unidad produce eco. o en una habitación pequeña, puede producirse eco. Cuando se pone en marcha o cuando se Es posible que el refrigerante produzca algunos ruidos cambia el modo de funcionamiento, se oirá...