FLORABEST 278116 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1 • D-74167 Neckarsulm
Version: 12/2016
Model No.: DL-2016
IAN 278116
ALUMINIUM-SONNENLIEGE
ALUMINIUM SUN LOUNGER
BAIN DE SOLEIL EN ALUMINIUM
ALUMINIUM-SONNENLIEGE
ALUMINIUM SUN LOUNGER
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
BAIN DE SOLEIL EN ALUMINIUM
ALUMINIUM LIGSTOEL
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
HLINÍKOVÉ LEHÁTKO
TUMBONA DE ALUMINIO
Návod k obsluze
Instrucciones de uso
ESPREGUIÇADEIRA DE ALUMÍNIO
Manual de instruções
IAN 278116
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Antes de leer, abra la página con las ilustraciones y familiarícese seguidamente con todas las funciones
del aparato.
Antes de ler, vire o lado com as imagens para fora e familiarize-se com todas as funções do aparelho.
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
GB/IE
Instructions and Safety Notice
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
CZ
Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění
ES
Instrucciones de manejo y seguridad
PT
Manual de instruções e indicações de segurança
Seite
8
Page
10
Page
12
Pagina 16
Stránky
18
Página
20
Página
22
Tabla de contenido
Manuales relacionados para FLORABEST 278116
Resumen de contenidos para FLORABEST 278116
- Página 1 Návod k obsluze Instrucciones de uso Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění Stránky Version: 12/2016 ESPREGUIÇADEIRA DE ALUMÍNIO Model No.: DL-2016 Instrucciones de manejo y seguridad Página Manual de instruções Manual de instruções e indicações de segurança Página IAN 278116 IAN 278116...
- Página 3 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY! IMPORTANT. LIRE ATTENTIVEMENT ! A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. BELANGRIJK, BEWAREN OM LATER TE KUNNEN NASLAAN; ZORGVULDIG LEZEN! DŮLEŽITÉ, USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ ZHLÉDNUTÍ: ČTĚTE PEČLIVĚ! IMPORTANTE: GUARDAR PARAR REFE- RENCIA FUTURA ¡LEER ATENTAMENTE! IMPORTANTE, GUARDAR PARA REFERÊN-...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Inhaltsverzeichnis/Contents/Table des matieres/Inhoudsopgave/Obsah/Índice Technische Daten ........... 8 Technical data ............10 Bestimmungsgemäße Verwendung ....8 Intended Use ............10 Sicherheitshinweise ..........8 Safety Instructions ..........10 Lebensgefahr ..........8 Risk of death ..........10 Verletzungsgefahr ........8 Risk of injury ..........10 Vermeidung von Sachschäden .... -
Página 18: Datos Técnicos
• No se debe usar el respaldo como asiento. ¡Enhorabuena! • No usar el artículo cerca de fuego abierto. Con la compra de este artículo ha adquirido un ¡Prevención de daños producto de excelente calidad. materiales! Antes de utilizarlo por primera vez, fa- •... - Página 19 ¡DESCUBRA LA FASCINANTE APLICACIÓN FLORABEST! 1. Descargue la aplicación gratuita FLORABEST para su dispositivo iOS o Android de la tienda. 2. Abra la aplicación y descubra: • Cómo diseñar el jardín y la terraza con estilo con la ayuda de la realidad aumentada (RA).