Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fahl TRACHEOTEC
Resumen de contenidos para Fahl TRACHEOTEC
- Página 1 TRACHEOTEC /TRACHEOTEC ® ® GEBRAUCHSANWEISUNG • INSTRUCTIONS FOR USE...
- Página 2 BILDER / PICTURES DE/EN...
- Página 3 BILDER / PICTURES DE/EN...
- Página 43 PICTOGRAMAS Si procede, aparecerán en el embalaje del producto los pictogramas que se indican a continuación. Cánula externa con 2 cánulas Esterilización por óxido de internas etileno Cánula externa con conector No reesterilizar rotatorio de 15 mm (VARIO) Cánula interna con perfil Contenido en unidades plano Con linea de succión...
- Página 44 III. ADVERTENCIAS Los pacientes deben haber sido instruidos por el personal médico especializado con respecto a la manipulación correcta y a la utilización de las cánulas traqueales Fahl ® Las cánulas traqueales Fahl no deben estar en ningún caso obstruidas por secreciones o ®...
-
Página 45: Complicaciones
VI. PRECAUCIÓN El tamaño correcto de la cánula debe ser elegido por el médico que realiza el tratamiento o por per- sonal debidamente formado. En el adaptador UNI de las diferentes variantes de cánulas traqueales Fahl solo se deben insertar ®... -
Página 46: Comprobación De La Estanqueidad De La Cánula Y Del Manguito De Baja Presión (Si Existe)
Los datos relativos al tamaño se encuentran en el escudo de la cánula. El escudo de la cánula traqueal dispone de dos ojales laterales que permiten sujetar una cinta de fijación de la cánula. En el volumen de suministro de todas las cánulas traqueales Fahl con ojales de sujeción se incluye ®... -
Página 47: Instrucciones Para La Inserción Y La Retirada De Una Cánula
Recuerde que, en cualquier caso, antes de volver a insertarla, la cánula debe limpiarse y desinfectarse en caso necesario según las disposiciones siguientes. Si se depositasen secreciones en la luz de la cánula traqueal Fahl que no se pudiesen eliminar me- ®... -
Página 48: Llenado Del Manguito (Si Existe)
Si se inserta la cánula traqueal Fahl a sí mismo, le resultará más fácil si lo hace delante de un espejo. ® Durante la inserción, sujete la cánula traqueal Fahl con una mano por el escudo de la cánula (ver ®... -
Página 49: Limpieza Y Desinfección
La reinserción se realiza en el orden inverso de las instrucciones anteriores. IX. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN ¡ATENCIÓN! Por motivos higiénicos y para evitar riesgos de infección, las cánulas traqueales Fahl deben ® limpiarse a fondo al menos dos veces al día, o más en caso de secreción abundante. -
Página 50: Desinfección De La Cánula Interior/Limpieza De La Cánula Exterior Sin Manguito
2. Instrucciones para la desinfección química 2.1 Desinfección de la cánula interior/limpieza de la cánula exterior sin manguito Es posible realizar una desinfección en frío de las cánulas traqueales Fahl con desinfectantes quí- ® micos específicos. -
Página 51: Desinfección De La Cánula Exterior Con Manguito
XII. AVISO LEGAL El fabricante Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH no se responsabiliza de los posibles fa- llos de funcionamiento, lesiones, infecciones y/o de otras complicaciones o sucesos indeseados cuya causa radique en modificaciones del producto por cuenta propia o en el uso, el mantenimiento y/o la manipulación incorrecta del mismo. - Página 52 La venta y la entrega de todos los productos de Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH se reali- zan exclusivamente de acuerdo con las Condiciones Comerciales Generales que Andreas Fahl-Medi- zintechnik Vertrieb GmbH le entregará...
- Página 242 TRACHEOTEC /TRACHEOTEC PRO TRACHEALKANÜLE / ANHANG ® ® TRACHEOTEC /TRACHEOTEC PRO TRACHEOSTOMY TUBE / APPENDIX DE/EN ® ® TRACHEOTEC VARIO CUFF ® TRACHEOTEC VARIO CUFF-SUCTION ® GRÖSSENTABELLE SIZE TABLE ø AD 1 AD 2 ID 1 L1 AB L2 MB Θ...
- Página 243 TRACHEOTEC /TRACHEOTEC PRO TRACHEALKANÜLE / ANHANG ® ® TRACHEOTEC /TRACHEOTEC PRO TRACHEOSTOMY TUBE / APPENDIX DE/EN ® ® TRACHEOTEC PRO VARIO CUFF ® TRACHEOTEC PRO VARIO CUFF-SUCTION ® GRÖSSENTABELLE SIZE TABLE ø AD 1 AD 2 ID 1 ID 2...