All manuals and user guides at all-guides.com Guía de instalación rápida 1 Contenido del paquete AVer3D Satellite para televisor B 1 cable USB 1 adaptador de corriente C 1 módulo de salida del adaptador de corriente *La imagen sólo es una imagen de ejemplo. El tipo de este artículo puede variar dependiendo del país. D 1 mando a distancia E 1 CD de instalación F 1 guía de instalación rápida ESN-1...
All manuals and user guides at all-guides.com Guía de instalación rápida 2 Instalación del Hardware 2.1 Instalación del adaptador de corriente Deslice el Módulo de salida del adaptador de corriente en la ranura del Adaptador de corriente. 2.2 Instalación de todos los dispositivos Conecte todos los dispositivos necesarios al AVer3D Satellite TV. 1 Cable y antena satelite 3 Ordenador personal 2 Puerto USB 4 Ordenador portátil A, B, y C están en “Contenido del paquete”. ...
Página 46
All manuals and user guides at all-guides.com Guía de instalación rápida Instalación del Módulo de Acceso Condicional (CAM, en inglés) y Tarjeta 2.3 Inteligente 5 Módulo de Acceso Condicional 6 Tarjeta inteligente (CAM, en inglés) A está en “Contenido del paquete”. ¡Listo! La instalación del hardware ahora está completa con los cuatros pasos precedentes que se hicieron con éxito. Puede revisar el indicador LED a la derecha del panel frontal. Acción de estado OFF – Apagado Blinking – Procesamiento de una tarea / Error ON – Dispositivo listo (con AVerTV 3D activado) Para usar un control remoto, por favor apúntelo en la parte media del panel frontal. D está en “Contenido del paquete”. ESN-3...
All manuals and user guides at all-guides.com Guía de instalación rápida 3 Instalación de la aplicación AVerTV 3D Instalando los drivers y la aplicación en Windows XP / Windows XP Media Center Edition Para instalar los controladores (drivers) y la aplicación, los usuarios de Windows XP MCE deben salir del modo Media Center Edition y cambiar al modo Windows. Conecte el dispositivo. Aparecerá el “Asistente de Nuevo Hardware encontrado”. Simplemente presione Cancelar para omitir el asistente de instalación. Inserte el CD de instalación en la unidad de CD‐ROM. Cuando la pantalla principal de instalación aparezca, elija Instalar aplicación de televisión. Pulse en Siguiente para continuar con el proceso de instalación. Lea los términos de licencia y si está de acuerdo seleccione: “Acepto los términos de licencia” y pulse en Siguiente. Elija “Completa” para instalar todo el software necesario, incluido AVerTV 3D, SnugTV Station, DirectX 9.0c y los controladores. Después pulse en Siguiente. Para usuarios avanzados, es recomendable seleccionar Personalizada para elegir los programas que desea. Para elegir un directorio diferente de instalación elija Explorar. Si fuera necesario reiniciar el PC, seleccione Sí en el cuadro de diálogo “Asistente de instalación”. Luego, haga clic en Finalizar para completar la instalación. Si es usuario de Windows XP MCE, si desea utilizar la aplicación Media Center como programa para ver la TV, inicie la aplicación Media Center y siga los pasos para completar la configuración. Le recomendamos salir del modo Media Center antes de activar AVerTV 3D. ...
AVerMedia AVerTV 3D AVerTV 3D [Inicio Programas AVerMedia AVerTV 3D AVerTV 3D.] 5 Desinstalación de la aplicación AVerTV 3D Windows XP / Media Center Edition para Windows XP Si está en el modo de Media Center, primero salga y cambie al modo de Windows. Para eliminar la utilidad del software de televisión instalada del sistema, sólo escoja Start Programs AVerMedia AVerTV 3D Uninstaller Remove All Next OK Finish [Inicio Programas AVerMedia AVerTV 3D Desinstalador Eliminar todo Siguiente Aceptar Finalizar]. Windows Vista™/Media Center Edition de Windows Vista™/Windows 7 Para eliminar la utilidad de software de televisión instalado del sistema, simplemente escoja Start All Programs AVerMedia AVerTV 3D Uninstaller [Inicio Todos los programas AVerMedia AVerTV 3D ...
All manuals and user guides at all-guides.com Guía de instalación rápida 6 Activación de Aplicación de Acceso a Internet por Satélite El servicio de “Acceso a Internet por satélite” le ofrece el entretenimiento de navegar por Internet a una alta velocidad de descarga en su PC de escritorio. Para ejecutar la aplicación del Acceso a Internet por Satélite, escoja Start Programs AVerMedia AVerTV 3D Satellite Internet Access [Inicio Programas AVerMedia AVerTV 3D Acceso a Internet por Satélite] 7 Mando a distancia ESN-6...
Página 50
All manuals and user guides at all-guides.com Guía de instalación rápida # Descripciones # Descripciones 1 Enciende o apaga la aplicación. Retrocede en intervalos. 2 Enciende o apaga el sonido. Avanza rápido en intervalos. Va al elemento siguiente en la lista de reproducción. Utilice los botones numéricos para Fija la computadora para poner su 3 seleccionar un canal. computadora en modo de Suspensión o Hibernación, sale de la aplicación o apaga la computadora. Para la reproducción, grabación, 4 Visualiza la televisión en pantalla completa TimeShift, etc. Cambia del modo Live TV [TV en directo] o Cambia entre los modos disponibles de 5 Radio a TimeShift [Desplazamiento en el audio. tiempo]. Activa la función Imagen en Imagen (PIP, ...
All manuals and user guides at all-guides.com Guía de instalación rápida Para controlar las funciones tridimensionales (3D View / 3D Record / see3D View / see3D Record) con el control remoto, primero vuelva a representar las teclas remotas. Por favor consulte la sección titulada “Cambio de las definiciones de los botones del control remoto” en el Manual del Usuario para obtener detalles. Información de seguridad de la batería: Almacene las baterías en un lugar frío y seco. No deseche las baterías usadas en la basura doméstica. Deseche las baterías en puntos especiales de conexión o devuélvalas al punto de venta si aplica. Retire las baterías durante largos períodos sin uso. Siempre retire las baterías agotadas del control remoto. La fuga y corrosión de las baterías pueden dañar este control remoto, deseche las baterías con seguridad. No mezcle las baterías viejas con las nuevas. No mezcle diferentes tipos de baterías: alcalinas, normales (carbón‐zinc) o recargables (níquel‐cadmio). No arroje las baterías al fuego. Las baterías pueden explotar o tener fugas. Nunca cause cortocircuitos en los terminales de las baterías. Apéndice : Receptor DVB Universal 8 (*sólo para Windows XP MCE/Vista MCE; NO se admite en SO de 64 bits) A Instalación del Receptor DVB Universal El Receptor DVB Universal proporciona apoyo estándar al Satélite Digital (DVB‐S) para Windows Media Center Edition. Para utilizar nuestro dispositivo en el modo Media Center Edition, es necesario seguir los pasos que se describen a continuación. Antes de realizar la instalación, asegúrese de que se ha actualizado ...
Página 52
All manuals and user guides at all-guides.com Guía de instalación rápida Elija la opción Complete (Completa) para instalar todas las aplicaciones de software (AVerTV 3D, DirectX 9.0c y controladores) y haga clic en Siguiente. Para usuarios avanzados, es recomendable seleccionar Personalizada para elegir los programas que desea instalar. Haga clic en Finalizar. Una vez instalada la aplicación AVerTV 3D, siga los siguientes pasos para instalar el Receptor DVB Universal: Para instalar el RECEPTOR DVB universal, seleccione Start (Inicio) Programs (Programas) AVerTV 3D Install Universal DVB Receiver (Instalar el receptor DVB universal). Elija su idioma y haga clic en OK (Aceptar). Cuando aparezca el cuadro de diálogo Installshield Wizard (Asistente Installshield), haga clic en Next (Siguiente). Cuando aparezca el cuadro de diálogo que contiene el contrato de licencia, haga clic en Yes (Sí). Haga clic en Install (Instalar). Haga clic en Finalizar. Si aparece un mensaje de advertencia acerca de la seguridad de Windows, haga clic en Install this driver software anyway (Instalar el software con los controladores de todas ...
Página 53
All manuals and user guides at all-guides.com Guía de instalación rápida En el modo MCE, seleccione Online Media (Multimedia en línea) Program Library (Biblioteca de programas) DVB‐S Configuration (Configuración DVB‐S) para configurar la información de satélite. Una vez especificados los datos, vaya a la página principal. A continuación, seleccione Setting (Configuración) TV y siga las instrucciones de la pantalla para completar la configuración. Vuelva a la página principal y seleccione TV Live TV (TV en vivo) para comenzar a ver la C Desinstalación del Receptor DVB Universal En primer lugar, pase al modo Windows. Haga clic en Start (Inicio) y seleccione Control Panel (Panel de control). Haga doble clic en el icono Add/Remove Programs (Agregar o quitar programas). En la lista de programas Add/Remove programs (Agregar o quitar programas), seleccione Universal DVB Receiver (Receptor DVB universal) y haga clic en Change/Remove (Cambiar o quitar). ESN-10...