Página 68
ESPAGNOL LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y GUÁRDELO EN UN LUGAR SEGURO PARA POSIBLES CONSULTAS EN EL FUTURO. MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Este símbolo indica que el gas refrigerante (R600a) y los materiales no metálicos del aparato son inflamables. símbolo advertencia.
Página 69
PRECAUCIÓN 1. Lea todas las instrucciones antes usar la máquina. 2. Compruebe que la tensión de su red eléctrica sea compatible con la indicada en la placa de características de la máquina y verifique que la conexión a tierra de la corriente esté...
Página 70
máquina (botón POWER) demasiadas veces en cortos períodos de tiempo (espere al menos 5 minutos). 12. Para evitar incendios y cortocircuitos, nunca introducir láminas de metal u otros objetos conductores en la máquina de helado. 13. Cuando saque el helado, no golpee el recipiente para no dañarlo.
Página 71
agregar ingredientes de helado, se escuchará un leve sonido de la cuchilla mezcladora raspando el recipiente de carga, lo cual es un fenómeno normal. 22. Hay dos láminas de cobre redondas en el conjunto del motor de la cubierta transparente instalada en la parte superior.
Página 72
29. Al utilizar equipos eléctricos, siempre se deben tomar precauciones de seguridad para evitar el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones en caso de uso indebido. 30. Por favor, tenga este documento a mano y entréguelo al futuro propietario en caso de transferencia de su dispositivo.
Página 73
Refrigerante El gas refrigerante contenido en el circuito de este dispositivo es isobutano (R 600a), un gas bajo contaminante pero inflamable. - Al transportar e instalar el aparato, tenga cuidado de no dañar ninguna parte del circuito frigorífico - No utilice herramientas afiladas o puntiagudas para descongelar el aparato.
Página 74
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1) Estructura 2) Panel de control INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1. Conecte el enchufe al tomacorriente adecuado. La forma y voltaje del tomacorriente deben ser los mismos que los indicados en la placa de características de la máquina.
Página 75
2. BOTONES DE CONTROL TÁCTIL 1) Función de los botones de control táctil ① BOTÓN TÁCTIL DE ENCENDIDO Conecte el enchufe al tomacorriente, toque el botón de encendido durante 1 segundo para encender la máquina, la luz indicadora del modo helado se encenderá en rojo. Toque nuevamente el botón de encendido durante 1 segundo para apagar la máquina.
Página 76
3) Descripción de la luz indicadora Cuando la máquina está en estado de espera, la luz roja es roja, cuando la máquina está en funcionamiento, la luz es verde; cuando la máquina está en el estado de aislamiento, la luz indicadora está...
Página 77
Paso 1. Vierta los ingredientes de la receta bien preparados y el agua tibia en el recipiente extraíble, luego mezcle uniformemente. Paso 2. Coloque el recipiente extraíble en la máquina y gírelo ligeramente para que encaje bien con el recipiente de carga.
Página 78
Paso 3. Instale las cuchillas mezcladoras, la tapa transparente y los componentes del motor. Paso 4. Coloque los componentes instalados en el paso 4 en la máquina de helados, asegúrese de que el centro del casco convexo del recipiente de carga y las cuchillas mezcladoras esté en línea recta, bloquee los componentes en el sentido de las agujas del reloj y asegúrese de que la marca triangular de los componentes gire hasta la marca "Bloquear".
Página 79
Paso 6. Cuando termine el helado, toque el botón de encendido durante 1 segundo y la máquina se apagará. Paso 7. Gire la tapa transparente y los componentes del motor en sentido anti-horario. En el proceso de giro, habrá un ligero sonido de fricción, que es normal. Cuando la marca del triángulo esté...
MANTENIMIENTO Precaución: el enchufe debe quitarse de la corriente antes de limpiar la máquina para evitar descargas eléctricas. 1. Extraiga la cuchilla mezcladora y límpiela con un paño húmedo. 2. Saque el recipiente extraíble, límpielo con un paño suave y húmedo. 3.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Solución Hay agua entre el barril No es fácil sacar el recipiente Espere de 3 a 8 minutos de refrigeración y el de carga después de que se recipiente de carga que antes de sacar el recipiente. termina el helado.